Fábula de Polifemo y Galatea

Fábula de Polifemo y Galatea

La Fábula de Polifemo y Galatea es un poema de Luis de Góngora, escritor español del barroco, de contenido mitológico. Publicado en 1612, recrea la historia de Polifemo, hijo de Poseidón, narrada en la Odisea (IX, 187 y ss.).

Contenido

Género literario

La Fábula de Góngora es un representante del género antiguo conocido como epyllion, epilio, un poema épico de corta extensión: un texto mítico-narrativo situado a medio camino entre el epos (el gran poema narrativo «a lo Homero») y el eidyllion (una pequeña escena), hasta el punto de ser más descriptivo que narrativo, pues los elementos narrativos suelen emplearse como auxiliares para evidenciar la descripción. Esta relevancia de lo visual y, en general, de lo plástico en el relato, es significativa en la Fábula gongorina. Igualmente, la modernidad del poema deriva de la voluntad de su autor de no plegarse a una intencionalidad moral o didáctica, como así lo habían hecho la mayoría de sus antecesores en el género.

Fuentes clásicas

la Fábula de Polifemo y Galatea plantea una deslumbrante tensión entre tradición y originalidad, de manera afín al refinado complejo de hibridación de un género mixto como el epilio, que oscila en un difícil equilibrio entre narración y lirismo.[1]

La presencia del personaje de Polifemo más allá de la Odisea está atestiguada en otros géneros de mayor brevedad que aquel al que pertenece la obra homérica. Entre otros ejemplos, están un ditirambo de Filóxeno de Citera, un epigrama de Calímaco, un diálogo cómico de Luciano, un drama satírico de Eurípides, etc. Especialmente importantes para el poema de Góngora, son dos composiciones del escritor siciliano Teócrito (ca. 300-260 a. C.) y el tratamiento del asunto por parte de Ovidio en sus Metamorfosis, responsable de la innovación de introducir el personaje de Acis.

Más próximos en el tiempo a Góngora, resultan importantes los escritores italianos del humanismo Giovanni Gioviano Pontano (que destaca por la introducción de matices sensuales en la historia), Giovan Battista Marino (que se planteó el problema de la independencia de la formas estrófica empleada en relación al poema como un todo) y Tommaso Stigliani (inspirador de una amplificación, estrofas de la LV a la LVIII, utilizada por Góngora en su poema), de cuyas recreaciones del mito pudo hacer una lectura atenta el poeta español.

Igualmente, son relevantes las traducciones hechas de los textos griegos que tratan el mito y, por supuesto, de las citadas Metamorfosis de Ovidio, que Góngora, además de consultar en el original, pudo haber leído en las versiones de Anguillara y Sánchez de Viana.

De la comparación entre sus respectivos tratamientos, se concluye que la mayor extensión del texto gongorino se debe a la inserción de un relato nunca antes ensayado, el del proceso de enamoramiento de Acis y Galatea y la culminación sensual del mismo.

Notas

  1. Jesús Ponce Cárdenas, “Introducción”, pág. 35.

Fuente

  • Jesús Ponce Cárdenas, «Introducción» y Edición de Luis de Góngora, Fábula de Polifemo y Galatea, Cátedra, Madrid, 2010.

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • La Fábula de Polifemo y Galatea — ( The Fable of Polyphemus and Galatea ), or simply the , is a literary work written by one of 17th century Spain’s most prominent and inventive lyric poets, Luis de Góngora y Argote. The poem, though borrowing heavily from prior literary sources… …   Wikipedia

  • Polifemo — Saltar a navegación, búsqueda Odiseo en la cueva de Polifemo, Jacob Jordaens, primera mitad del siglo XVII. En la mitología griega, Polifemo (en griego antiguo Πολύφημος Polyphêmos, ‘de muchas palabras’) es el más famoso de los …   Wikipedia Español

  • Galatea — is an ancient Greek name meaning she who is milk white , most notably referring to:* Galatea (mythology), one of three figures of classical myth: **Galatea, a woman who prayed for her daughter to be turned into a son, Leucippus (mythology)… …   Wikipedia

  • Galatea — Para otros usos de este término, véase Galatea (desambiguación). El triunfo de Galatea de Rafael en la Villa Farnesina de Roma …   Wikipedia Español

  • Fábula de Píramo y Tisbe — La Ilustración y defensa de la «Fábula de Píramo y Tisbe» (1636), de Salazar Mardones, fue el mejor de los comentarios del siglo XVII del romance de Góngora. La Fábula de Píramo y Tisbe es un romance de Luis de Góngora, compuesto en 1618 en quin …   Wikipedia Español

  • Fábula — (Del lat. fabula, conversación sin importancia.) ► sustantivo femenino 1 LITERATURA Composición literaria, por lo general en verso, en la que, a través de la intervención de animales, de seres inanimados o de cosas abstractas, se transmite una… …   Enciclopedia Universal

  • fábula — {{#}}{{LM F17254}}{{〓}} {{SynF17702}} {{[}}fábula{{]}} ‹fá·bu·la› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Composición literaria de carácter narrativo, generalmente breve y en verso, cuyos personajes suelen ser animales, y en la que se desarrolla una ficción …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Luis de Góngora y Argote — Para otros usos de este término, véase Góngora (desambiguación). Luis de Góngora, por Velázquez …   Wikipedia Español

  • Luis de Góngora — Infobox Writer name = Luis de Góngora caption = Luis de Góngora, in a portrait by Diego Velázquez. birthdate = July 11, 1561 birthplace = Córdoba, Spain deathdate = May 24, 1627) deathplace = Córdoba, Spain life = occupation = Poet, cleric… …   Wikipedia

  • Fable de Polyphème et Galatée — La Fable de Polyphème et Galatée (titre original en espagnol : Fábula de Polifemo y Galatea) est un poème mythologique de l écrivain baroque espagnol Luis de Góngora, publié en 1612. Il reprend le récit antique de l amour du cyclope… …   Wikipédia en Français

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”