El inglés y el galés

El inglés y el galés

El inglés y el galés

«El inglés y el galés» (“English and Welsh” en el original inglés) es el título del discurso de despedida de J. R. R. Tolkien a la Universidad de Oxford, leído el 21 de octubre de 1955 dentro del ciclo de conferencias O'Donnell, dedicado al estudio de los elementos bretones, o celtas en general, en la lengua inglesa. El discurso explica el origen de la palabra «Welsh» («galés» en inglés).

En una extensa nota, Tolkien discute sus nociones de «lengua nativa» en oposición a «lengua materna», y de un heredado gusto por el lenguaje. La lectura vierte luz hacia las concepciones de raza, etnia y lenguaje de Tolkien.

Este discurso ha sido incluido por Christopher Tolkien en el libro de ensayos Los monstruos y los críticos y otros ensayos, publicado en 1983.

Referencias

Obtenido de "El ingl%C3%A9s y el gal%C3%A9s"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • Gales del Norte — Gogledd Cymru Himno nacional: Hen Wlad Fy Nhadau (Galés: Viejo país de mis padres)   …   Wikipedia Español

  • Gales — Cymru/Wales Gales Nación constitutiva del Reino Unido …   Wikipedia Español

  • Gales — ► adjetivo 1 De Gales, país del Reino Unido. ► sustantivo 2 Persona natural de este país. ► sustantivo masculino 3 LINGÜÍSTICA Lengua céltica de la familia indoeuropea hablada en Gales. * * * galés, a adj. y, aplicado personas, también n. De… …   Enciclopedia Universal

  • Inglés británico — Inglés británico, o Inglés del RU (BrE, BE, en GB,[1] es el término amplio usado para distinguirlo las formas del idioma inglés usadas en Reino Unido de formas usadas en otros lugares, como Norteamérica.[2] El Oxford English Dictionary aplica el… …   Wikipedia Español

  • Gales Creek (Carolina del Norte) — Gales Creek Área no incorporada de los Estados Unidos Entidad Área no incorporada  • País …   Wikipedia Español

  • Gales Ferry — Lugar designado por el censo de los Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • Gales Addition (Washington) — Gales Addition Lugar designado por el censo de los Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • Idioma galés — Galés Cymraeg Hablado en  Reino Unido  Estados Un …   Wikipedia Español

  • Inglés australiano — El inglés australiano (en inglés: Australian English; abreviación: AuE) es la forma de la lengua inglesa utilizada en Australia. Contenido 1 Historia 2 Influencias irlandesas 3 Ortografía 4 Varied …   Wikipedia Español

  • Inglés viejo — Escudo de Irlanda «Inglés viejo» (en irlandés, Seanghaill; en inglés, Old English) es un apodo aplicado retrospectivamente a los descendientes de los colonos que llegaron a Irlanda desde Gales, Normandía e Inglaterra después d …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”