Idiotas primero

Idiotas primero

Idiotas primero (en inglés: Idiots First) es un libro de relatos breves publicado en 1963 por el escritor judío estadounidense Bernard Malamud. Se compone de doce relatos, todos los cuales habían aparecido antes publicados en revistas.

Muchos de los relatos, aunque no todos, tienen como tema principal las experiencias de la comunidad judía de Estados Unidos.

El libro fue traducido al español en 1968 por Gabriel Ferrater y Susana Lugones. En la edición en español solo figuran once de los doce relatos; no se tradujo el titulado "Still Life".

Relatos

# Título original Título en español Aparecido previamente en
1 "Idiots First" "Los idiotas primero" Commentary, 32 (diciembre de 1961), pp. 101-112
2 "Black is My Favorite Color" "El negro es mi color favorito" Reporter, 29 (18 de julio de 1963), pp. 43-44
3 "Still Life" Partisan Review, 29 (invierno de 1962), pp. 95-112.
4 "The Death of Me" "Me vais a matar" World Review, 26 (abril de 1951), pp. 48-51.
5 "A Choice of Profession" "Elegir una profesión" Commentary, 36 (septiembre de 1963), pp. 235-241.
6 "Life is Better than Death" "La vida es mejor que la muerte" Esquire, 59 (mayo de 1963), pp. 78-79.
7 "The Jewbird" "El pájaro judío" Reporter, 28 (11 de abril de 1963), pp. 33-36.
8 "Naked Nude" "Desnudo raptado" Playboy, 10 (agosto de 1963), pp. 48-50, 52, 122-124.
9 "The Cost of Living" "El costo de la vida" Harper's Bazaar, 84 (marzo de 1950), pp. 142, 209, 212-213.
10 "The Maid's Shoes" "Los zapatos de la sirvienta" Partisan Review, 26 (invierno de 1959), pp. 32-44.
11 "Suppose a Wedding" "Figúrate una boda" New Statesman, 65 (8 de febrero de 1963), pp. 198-200.
12 "The German Refugee" "El refugiado alemán" Saturday Evening Post, 236 (14 de septiembre de 1963), pp. 38, 39.[1]

Referencias

  1. Datos tomados de The Unofficial Malamud Home Page. Consultado el 6/04/2008.

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • Bernard Malamud — Saltar a navegación, búsqueda Bernard Malamud Bernard Malamud (Nueva York, 26 de abril de 1914 íd., 18 de marzo de 1986) fue un escritor estadounidense, considerado uno de los principales exponentes de la literatura judía …   Wikipedia Español

  • Malamud, Bernard — ► (1914 86) Escritor estadounidense. Plantea los conflictos de los judíos en E.U.A. con un tono humorístico. Autor de El ayudante (1957) y El hombre de Kiev (1966). * * * (26 abr. 1914, Brooklyn, N.Y., EE.UU.–18 mar. 1986, Nueva York, N.Y.).… …   Enciclopedia Universal

  • Idiota útil — En la jerga política, el término idiota útil (ruso: Полезный идиот, transliterado como Polieznyi, Polyeznyi o Poljeznyj idiot) era usado para describir a los simpatizantes de la Unión Soviética en los países occidentales, y la supuesta actitud… …   Wikipedia Español

  • Green Green — グリーングリーン (Gurīn Gurīn) Género Comedia, Ecchi Novela ligera Creado por Noboru Yamaguchi Shinji Katakura Editorial …   Wikipedia Español

  • Episodios de Los padrinos mágicos — Anexo:Episodios de Los padrinos mágicos Saltar a navegación, búsqueda La siguiente es una lista de episodios de la serie de televisión Los padrinos mágicos, transmitida por primera vez el 12 de septiembre de 1998 en la la serie Oh Yeah! Cartoons …   Wikipedia Español

  • Liverpool Football Club — Liverpool F.C. Nombre completo Liverpool Football Club Apodo(s) The Reds. Fundación 15 de marzo de 1892 (119 años) Estadio …   Wikipedia Español

  • La Caja de Pandora — Saltar a navegación, búsqueda La Caja de Pandora Información personal Origen Barcelona, España …   Wikipedia Español

  • Anexo:Personajes de Raruto — Raruto Publicación Formato Comic Web y Tomos impresos Primera edición 30 de noviembre de 2005 06 de junio de 2008 …   Wikipedia Español

  • Episodios de iCarly — Anexo:Episodios de iCarly Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Temporadas 2 Lista de episodios 2.1 Temporada 1: 2007 2008 2.2 Temporada …   Wikipedia Español

  • La Caja de Pandora (banda) — En este artículo sobre música se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Por …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”