Palimpsesto de Arquímedes

Palimpsesto de Arquímedes

Palimpsesto de Arquímedes

El Palimpsesto de Arquímedes es un palimpsesto -texto antiguo escrito sobre otro anterior- en pergamino formando un códice, que originalmente fue una copia en griego del texto de Arquímedes "uso de medios mecánicos para demostraciones geométricas". Posteriormente fue borrado rudimentariamente y usado para escribir salmos y oraciones de un convento.

Historia

En 1906 fue rápidamente inspeccionado en Constantinopla y fue publicado apoyándose en la traducción de fotografías tomadas por el filólogo danés Johan Ludvig Heiberg (1854-1928) cuyo trabajo fue interrumpido por el inicio de la primera guerra mundial; luego fue traducido al inglés por Thomas Heath. Contiene la única copia conocida de "Cuerpos flotantes" escrita en griego, así como también la única copia del "Método de los teoremas de mecánica". Esta traducción adolece de muchos espacios en blanco, ya que las fotografías tomadas carecían de la resolución de las técnicas actuales, impidiendo una lectura eficaz en muchos tramos.

Quedó en posesión de la biblioteca de Constantinopla y pronto desapareció. Reapareció en Francia tras la Primera Guerra Mundial como propiedad de un coleccionista particular que asegura que fue comprado en Estambul por su abuelo.

Actualmente, y con técnicas modernas, se está traduciendo la totalidad del libro. Lo interesante no son los resultados obtenidos por Arquímedes, que en estos días resultan harto conocidos, sino conocer el proceso y el método de una mente brillante como la de Arquímedes para llegar a estados matemáticos muy avanzados para la época, creando en el camino números como el famoso π (pi).

Muchos de los resultados obtenidos por Arquímedes no fueron obtenidos por los sabios sino 500 años después, dando pie a la discusión de en qué estado de avance estaría la civilización actual si este manuscrito hubiera estado al alcance de los sabios medio siglo antes de su desaparición.

Enlaces externos

Obtenido de "Palimpsesto de Arqu%C3%ADmedes"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • Palimpsesto de Arquímedes — Se llama palimpsesto a un escrito que ha sido borrado para escribir otro texto sobre él. Esta práctica se llevaba a cabo en la antigüedad, puesto que que el papel y los pergaminos eran caros y escasos. El Palimpsesto de Arquímedes es uno de estos …   Enciclopedia Universal

  • Arquímedes — Saltar a navegación, búsqueda Arquímedes de Siracusa (Griego antiguo: Άρχιμήδης) Filosofía de la Grecia Clásica Filosofía antigua …   Wikipedia Español

  • Palimpsesto — Saltar a navegación, búsqueda Codex Ephraemi Rescriptus de la Biblioteca Nacional francesa Se llama palimpsesto (voz griega que significa borrado nuevamente) al manuscrito que todavía conserva huellas de otra escritura anterior en la misma… …   Wikipedia Español

  • Manuscritos bíblicos — Un Manuscrito bíblico es una copia escrita de una porción de texto de la Biblia. La palabra biblia viene del griego biblia (libros); manuscrito viene del latín manu (mano) y scriptum (escrito). El manuscrito original (el pergamino original que… …   Wikipedia Español

  • Alejandro de Afrodisias — (en griego antiguo Ἀλέξανδρος ὁ Ἀφροδισιεύς) fue el más célebre de los comentaristas griegos de las obras de Aristóteles. Fue apodado, gracias a su preeminencia, «el exégeta» (ὁ ἐξηγητής). Fue oriundo de la ciudad de Afrodisias, en Caria.… …   Wikipedia Español

  • Hipérides — Hiperides (Atenas, c. 389 a. C. Peloponeso, 322 a. C.) político y orador ateniense, uno de los diez oradores áticos. Carrera Discípulo de Platón e Isócrates, según una tradición nunca confirmada, fue un gran orador, político y …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”