Verbatim

Verbatim
Para otros usos de este término, véase Verbatim (desambiguación).

Verbatim (del latín verba o uerba –palabras–, es decir, la cita de un texto "palabra a palabra") tiene varios significados.

Desde un análisis lingüístico, "verbatim" significa la reproducción exacta de una sentencia, frase, cita u otra secuencia de texto desde una fuente a otra. Las palabras aparecen en el mismo lugar, en el mismo orden, sin paráfrasis, sustitución o abreviación de cualquier tipo, sin realizar siquiera un cambio trivial que pueda alterar el significado.

Véase también

  • Ibídem (vocablo de origen latino usado en las citas de un texto para referir a una fuente ya declarada en la cita previa)
  • Op. cit. (apócope de "opus citatum"/"opere citato", que significa "la obra citada/de la obra citada")

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • verbatim — [ vɛrbatim ] adv. et n. m. • 1722; empr. à l angl., lui même au lat. médiéval (1476), de verbum → verbe 1 ♦ Adv. Selon les termes exacts. Reproduire un discours verbatim. 2 ♦ N. m. Compte rendu écrit fournissant le mot à mot d une déclaration, d… …   Encyclopédie Universelle

  • Verbatim — *Verbatim Corporation, a US company that markets storage media and flash memory *Verbatim (UK), a UK company that manufactures computer data storage products * Verbatim (magazine), a magazine edited by Erin McKean *Verbatim (horse), the sire of… …   Wikipedia

  • Verbatim (UK) — Verbatim Limited is a UK company. It is a subsidiary of Mitsubishi Chemical Corporation of Japan. Verbatim manufactures computer data storage products, such as floppy disks, magnetic tape, USB flash drives, memory Cards and recordable CD and DVD… …   Wikipedia

  • Verbatim — Ver*ba tim, adv. [LL., fr. L. verbum word.] Word for word; in the same words; verbally; as, to tell a story verbatim as another has related it. [1913 Webster] {Verbatim et literatim} [LL.], word for word, and letter for letter. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • verbatim — I adjective exact, following the letter, literal, precise, true to the letter, word for word II adverb chapter and verse, in the same words, literally, literatim, strictly to the letter, to the letter, word for word III index accurate …   Law dictionary

  • verbatim — late 15c., from M.L. verbatim word for word, from L. verbum word (see VERB (Cf. verb)) …   Etymology dictionary

  • verbatim — [vər bāt′əm] adv. [LME < ML < L verbum,WORD] word for word; in exactly the same words adj. following the original word for word [a verbatim account] …   English World dictionary

  • verbatim — meaning ‘word for word’, is pronounced ver bay tim …   Modern English usage

  • verbatim — [adj] exactly accurately, direct, directly, literally, literatim, precisely, sic, to the letter*, word for word*; concepts 267,535 Ant. different …   New thesaurus

  • verbatim — ► ADVERB & ADJECTIVE ▪ in exactly the same words as were used originally. ORIGIN Latin, from verbum word …   English terms dictionary

  • Verbatim — Das Logo von Verbatim Die Verbatim Corporation (lat. verbatim «Wort für Wort», «wortgetreu») ist ein US amerikanisches Tochterunternehmen der japanischen Mitsubishi Chemical und ein weltweit führender Hersteller von Computer Speichermedien …   Deutsch Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”