Visión política de Ronald Reagan

El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su página de discusión: {{subst:Aviso mal traducido|Visión política de Ronald Reagan}} ~~~~

Ronald Reagan.

Ronald Reagan fue el cuadragésimo Presidente de Estados Unidos (1981–1989) y el trigésimo tercer Gobernador de California (1967–1975).

Política extranjera

Guerra fría

Reagan ejerció como presidente durante la última parte de la Guerra Fría, una era de desacuerdos políticos e ideológicos entre los Estados Unidos y la Unión Soviética. Reagan etiquetó a la URSS como el "Imperio el mal" eso sería considerado como "ash heap of history"; posteriormente predijo que el comunismo colapsaría.^[1] Invirtió la política del détente^[2] and massively construyó la United States Military.^[3] A través de ella, ordenó la producción de misiles MX "Peacekeeper" e implementó el programa B-1 bomber que había sido cancelado por la Carter administration.^[4] También monitoreó el despliegue de los Pershing II missile en Alemania Occidental.^[5]

Propuso la Strategic Defense Initiative (SDI), un proyecto de defensa^[6] que planeaba utilizar un sistema de defensa basado en misiles de tierra y espacio para proteger a los Estados Unidos de algún ataque.^[7] Reagan creía que su escudo de defensa haría imposible una guerra nuclear.^{[6] [8]} Reagan estaba convencido de que la Unión Soviética podía ser vencida en lugar de simplemente negociar con ella.^[9] tente

Armas nucleares

De acuerdo a muchos académicos y biógrafos de Reagan, incluyendo a Paul Lettow, John Lewis Gaddis, Richard Reeves, Lou Cannon, y al mismo Reagan en su autobiografía, Ronald Reagan deseaba honestamente la abolición de todas las armas nucleares. Propuso a Gorbachev de que de ser posible la construcción de una barrera anti misiles, todas las armas nucleares debían ser elminadas y la tecnología de la barrera anti misiles compartida, y el mundo estaría mucho mejor.

En su aitobiografía, An American Life, Reagan escribió: "El Pentágono dijo que a lo menos 150 millones de vidas estadounidenses sería perdidas en una guerra nuclear con la Unión Soviética — aunque 'ganemos.' Para los estadounidenses que sobrevivan a semejante guerra, no podría imaginar que tipo de vida vivirían. El planeta estaría tan envenenado que los 'sobrevivientes' no tendrían un lugar donde vivir. Aunque una guerra nuclear no implique la extinción de la humanidad, sin lugar a dudas sería el fin de la civilización como la conocemos. Nadie puede 'ganar' una guerra nuclear. Sin embargo, mientras las armas nucleares sigan existiendo, siempre existiría el riesgo de que fueran utilizadas, y una vez que la primera arma nuclear fuera lanzada, ¿quién sabría dónde terminaría? Mi sueño, entonces, es tener un mundo libre de las armas nucleares.... Durante los ocho años que fui presidente nunca dejé que mi sueño de un mundo libre de armas nucleares se escapara de mi mente." Reagan escribió que el creía que la política de mutually assured destruction formulada por John F. Kennedy estaba completamente errada.

Reagan y el líder soviético Mikhail Gorbachev firmaron el INF Treaty en 1987 (y lo ratificaron en 1988), el cual fue el primero en la historia de la Guerra Fría en ordenar la destrucción de una clase entera de armas nucleares.^[10]

Guerra Iran-Iraq

Originalmente neutral en la Iran-Iraq War de 1979 a 1988, la administración Reagan comenzó a apoyar a Iraq porque una victoria de Iran no serviría a los propósitos de Estados Unidos.^[11] En 1983, Reagan emitió el memo National Security Decision Directive, which called for heightened regional military cooperation to defend oil facilities, measures to improve U.S. military capabilities in the Persian Gulf, directed the secretaries of state and defense and the chairman of the Joint Chiefs of Staff to take appropriate measures to respond to tensions in the area.^[11]

Políticas económicas

Reagan da un discurso televisivo desde la Oval Office, explicando su plan para la Tax Reduction Legislation en julio de 1981.

Planes económicos, impuestos y déficit

Reagan implementó políticas basadas en el supply-side economics y defendió la filosofía del laissez-faire,^[12] buscando estimular la economía con reducciones de impuestos (tax cuts) largos y cruzando las fronteras.^{[13] [14]} Reagan pointed to improvements in certain key economic indicators as evidence of success.^[3] The policies proposed that economic growth would occur when marginal tax rates were low enough to spur investment,^[15] which would then lead to increased economic growth, higher employment and wages.

Reagan was ardently opposed to raising income taxes. During his presidential tenure, federal income tax rates were lowered significantly.^[16]

En orden a cubrir el presupuesto creciente de déficit federal, los Estados Unidos borrowed heavily both domestically and abroad, raising the national debt from $700 billion to $3 trillion.^[17] Reagan described the new debt as the "greatest disappointment" of his presidency.^[17]

Libre comercio

Reagan apoyó el libre mercado.^[18] Cuando postulaba a la presidencia en 1979, Reagan propuso un "North American accord", para que las mercaderías pudieran moverse con mayor libertad a través de Canadá, EE.UU. y México.^[19] Ampliamente desestimado en ese momento, Reagan fue serio en su propuesta. Una vez en el cargo, firmó un tratado con Canadá para tal efecto.^[18] Su "North American accord" se convertiría después en el North American Free Trade Agreement (NAFTA), firmado por el Presidente George H. W. Bush y ratificado por el Presidente Bill Clinton.^[19]

Salud

Reagan estaba en contra del socialized healthcare, universal health care, o el publicly-funded health care. En 1961, siendo todavía miembro del Partido Demócrata, Reagan manifestó su oposición al single-payer healthcare en una grabación de 11 minutos de duración;^[20] la idea estaba empezando a ser defendida por el partido Demócrata. In it, Reagan stated:

"One of the traditional methods of imposing statism or socialism on a people has been by way of medicine. It is very easy to describe a medical program as a humanitarian project... Under the Truman administration, it was proposed that we have a compulsory health insurance program for all people in the United States, and of course, the American people unhesitatingly rejected this... In the last decade, 127 million of our citizens, in just ten years, have come under the protection of some privately-owned medical or hospital insurance. The advocates of [socialized healthcare], when you try to oppose it, challenge you on an emotional basis... What can we do about this? Well you and I can do a great deal. We can write to our Congressmen, to our Senators. We can say right now that we want no further encroachment on these individual liberties and freedoms. And at the moment, the key issue is we do not want socialized medicine... If you don't, this program I promise you will pass just as surely as the sun will come up tomorrow. And behind it will come other federal programs that will invade every area of freedom as well have known it in this country, until one day, as Norman Thomas said, we will awake to find that we have socialism. If you don't do this and if I don't do it, one of these days you and I are going to spend our sunset years telling our children, and our children's children, what it once was like in America when men were free."^{[20] [21]}

Seguridad social

Reagan estaba a favor de hacer los beneficios del Seguro Social voluntarios.^[22] De acuerdo con el biógrafo de Reagan Lou Cannon, "No tengo dudas respecto a que él veía que el Seguro Social era un escena Ponzi (Ponzi scheme). Él estaba intrigado con la idea de hacer un plan voluntario que permitiera a los trabajadores realizar sus propias inversiones. Esto habría perjudicado al sistema privando al Seguro Social de la contribución de millones [de dólares] de los más altos asalariados trabajadores del país."^[22]

Políticas sociales

Medio ambiente

Reagan descartó la lluvia ácida y sus propuestas to halt it as burdensome to industry.^[23] In the early 1980s, pollution had become an issue in Canadá; El Primer Ministro Pierre Trudeau reclamó por la contaminación que se originaba de las fábricas de EE.UU. smokestacks in the midwest.^[24] La Environmental Protection Agency (Agencia de Protección del Medio Ambiente) le imploró a Reagan que hiciera una compromiso más grande en el presupuesto para reducir la lluvia ácida; Reagan rechazó la propuesta diciendo que era desperdiciar dineros del gobierno.^[24] Cuestionó evidencia científica sobre las causas de la lluvia acida.^[24]

Pocas veces Reagan pensó en el medio ambiente en términos políticos, y no temió que su popularidad se dañara por temas medioambientales.^[24]

Aborto

Reagan era pro-vida, y por lo tanto estaba en contra del aborto.^[25] Ha sido citado diciendo, "Si hay una interrogante que especule sobre si hay vida o muerte, la duda debe ser resulta en favor de la vida."^[25]

Como Gobernador de California, Reagan promulgó como ley la "Therapeutic Abortion Act", en un esfuerzo por reducir el número de "back room abortions" realizados en California.^[26] Como resultado, aproximadamente un millón de abortos se llevarían a cabo; Reagan culpó a los doctores, argumentando que estos habían malinterpretado la ley deliberadamente.^[25] Al momento en que la ley fue firmada, Reagan había estado en el cargo solo cuatro meses, y declaró que si hubiera tenido más experiencia como gobernador no la habría firmado.^[27] Entonces se declaró como un pro-vida.

Reagan logró obtener el apoyo de los grupos pro-vida mientras competía por la presidencia, a pesar de su autorización de la "Therapeutic Abortion Act", apoyando una enmienda constitucional que prohibiera todos los abortos excepto cuando fuera necesario para salvar la vida de la madre.^[25] Él veía el "aborto por demanda" como dañino emocionalmente.^[25]

Crimen y pena capital

Reagan estaba a favor de la pena capital. Como gobernador de California se le pidió que diera un perdón oficial a Aaron Mitchell, wquien había sido sentenciado a muerte por el asesinato de un policía de Sacramento, pero no lo concedió.^[28] Mitchell fue ejecutado a la mañana siguiente.^[28] Fue la única ejecución durante sus ocho años como gobernador; previamente le había entregado el perdón oficial a un hombre que había tenido un historial de daño cerebral.^[28]

Aprobó la construcción de tres nuevas prisiones como presidente en 1983, como le recomendó el Fiscal General William French Smith.^[28]

Drogas

Reagan era serio en cuanto a su oposición a las drogas ilegales.^[29] Él y su esposa buscaron el reducir scourage de drogas mediante la campaña para la prevención de drogas Just Say No, una organización que Nancy Reagan fundó como primera dama.^[29] En su discurso a la nación en 1986 Ronald y Nancy Reagan, el presidente dijo: "[W]hile drug and alcohol abuse cuts across all generations, it's especially damaging to the young people on whom our future depends... Drugs are menacing our society. Están amenazando nuestros valores y perjudicando a nuestras instituciones. Están matando a nuestros hijos."^[30]

But Reagan also cracked down on illegal drugs outside of Just Say No; the FBI added five hundered drug enforcement agents, began record drug-crack downs nationwide, and established thirteen regional anti-drug task forces under Reagan.^[29] In the address with the first lady, President Reagan reported on the progress of his administration, saying, "Thirty-seven Federal agencies are working together in a vigorous national effort, and by next year our spending for drug law enforcement will have more than tripled from its 1981 levels. We have increased seizures of illegal drugs. Shortages of marijuana are now being reported. Last year alone over 10,000 drug criminals were convicted and nearly $250 million of their assets were seized by the DEA, the Drug Enforcement Administration. And in the most important area, individual use, we see progress. In 4 years the number of high school seniors using marijuana on a daily basis has dropped from 1 in 14 to 1 in 20. The U.S. military has cut the use of illegal drugs among its personnel by 67 percent since 1980. These are a measure of our commitment and emerging signs that we can defeat this enemy."^[30]

Derechos civiles

Mujeres

Mientras competía para la presidencia, Reagan juró que si le daban la oportunidad, designaría a una mujer para la Corte Suprema de Estados Unidos.^[31] En 1981 cumplió con su promesa al nominar a Sandra Day O'Connor, quien fue ratificada por el Senado.

Negros

Reagan no apoyó las iniciativas federales para proveer a los negros con derechos civiles.^[32] Se opuso a la 1965 Civil Rights Act, apoyada por Martin Luther King, Jr., junto a otros, y que promulgó como ley el Presidente Lyndon B. Johnson.^[32] Su posición sobre esto se basaba en su punto de vista según el cual el gobierno federal no debía proveer en demasía para las personas.^[32]

Pero no se consideraba como a si mismo como un racista, y estimaba que todos los ataques contra su persona relacionados con racismo como ataques a su carácter personal o su integridad.^[32] A fines de la década de 1920, Reagan era poco usual en su oposición a la discriminación racial. En Dixon, Illinois, la hostería local no permitía que las personas negras pasaran la noche. Reagan los llevó de vuelta a su casa, donde su madre los invitó a dormir y les sirvió el desayuno a la mañana siguiente.^[33]

Educación

Oración en los colegios

Reagan apoyaba la oración en los colegios de EE.UU.^[34]

El 25 de febrero de 1984, durante su transmisión radial semanal, dijo: "Algunas veces no puedo evitar sentir que la primera enmienda ha sido puesta de cabeza. Por que pregúntense ustedes mismos: ¿Será realmente cierto que la primera enmienda puede permitir a los nazis y a los hombres del Ku Klux Klan marchar en la propiedad pública, apoyar la exterminación de las personas de la fe judía y subjugation de los negros, mientras que la misma enmienda prohíbe a nuestros niños rezar en el colegio?"^[34]

Durante su presidencia, Regan no buscó una enmienda Constitucional que permitiera la oración en los colegios públicos.^[35]

Departamento de Educación

Reagan estaba particularmente en contra del establecimiento del Departamento de Educación, que tuvo lugar durante la administración de su predecesor, Jimmy Carter. Este punto de vista porvenía de sus ideas de reducir la intervención del gobierno.^[36] Había jurado abolir el departamento, pero no persiguió ese objetivo como presidente.^[36]

Energía y aceite

Como presidente, Reagan removió el control sobre los precios del aceite, resulting in lower prices and an oil glut.^[37] No redujo la dependencia de EE.UU en el petroleo imponiendo un cargo a la importación de petroleo debido a su oposición a los impuestos.^[37] El confiaba en el libre mercado.^[37]

Notas

Referencias y otras fuentes

• Appleby, Joyce; Alan Brinkley, James M. McPherson (2003). The American Journey. Woodland Hills, California: Glencoe/McGraw-Hill. 0078241294. 
• Bennett, James (1987). Control of Information in the United States. Westport, Connecticut: Meckler Corporation. 
• Beschloss, Michael (2007). Presidential Courage: Brave Leaders and How they Changed America 1789–1989. Simon & Schuster. 
• Cannon, Lou (2000). President Reagan: The Role of a Lifetime. New York: Public Affairs. ISBN 1891620916. 
• Cannon, Lou; Michael Beschloss (2001). Ronald Reagan: The Presidential Portfolio: A History Illustrated from the Collection of the Ronald Reagan Library and Museum. PublicAffairs. ISBN 1891620843. 
• Conason, Joe (2003). Big Lies. New York: Thomas Dunne Books. ISBN 978-0312315610. 
• Fischer, Klaus (2006). America in White, Black, and Gray: The Stormy 1960s. London: Continuum. 
• Gaddis, John Lewis (2005). The Cold War: A New History. The Penguin Press. 
• Reagan, Ronald (1990). An American Life. New York: Simon & Schuster. ISBN 0743400259. 
• Reeves, Richard (2005). President Reagan: The Triumph of Imagination. New York: Simon & Schuster. ISBN 0743230221.