Hanukkah gelt

Hanukkah gelt
Hanukkah gelt

Hanukkah gelt (en Yiddish: חנוכה געלט, hanukkah gelt, literalmente "Dinero de Janucá", Hebréo: דמי חנוכה‎, dmei chanukah, literalmente "Dinero de Janucá") se refiere a dinero como también a monedas de chocolate dadas a los niños judíos en el festival de Janucá. La palabra gelt significa dinero en yiddish.

Contenido

Historia

Dinero

El rabino Abraham P. Bloch ha escrito que "La tradición de dar dinero (Chanukah gelt) a los niños es de larga data. La costumbre tiene su origen en la práctica del siglo XVII de los judíos polacos en dar dinero a sus hijos pequeños para distribuirlos a sus maestros. Con el tiempo, mientras los niños exigían su dinero debido, el dinero también era dado a los niños para ser guardado. De acuerdo a Magen Avraham (siglo XVIII), era una costumbre para los pobres estudiantes yeshiva para visitar hogares de benefactores judíos que dispensaban el dinero Chanukah. Los rabinos aprobaron la costumbre de dar dinero en Janucá porque se publicó la historia del milagro del aceite."[1]

De acuerdo a una leyenda popular, está vinculado a una victoria milagrosa de los Macabeos con los griegos antiguos. Para celebrar su libertad, los Asmoneos acuñaron monedas nacionales. También pudo haber comenzado en el siglo XVII en Europa del Este como muestra de gratitud hacia los maestros religiosos, similiar a la costumbre de inflexión personal en Navidad. En 1958, el Banco de Israel emitió monedas conmemorativas para su uso como Hanukka gelt. Ese año, la moneda llevaba la imagen que aparecía en la monedas de los Macabeos hace 2,000 años.[2]

Chocolate

Los chocolateros del siglo XX tomaron el concepto del regalo/moneda creando el chocolate gelt. En 1920, Loft's, una empresa estadounidense de dulces, produjo el primer gelt de chocolate, envuelto en papel de oro u plata con su parecido a las bolsas de dinero.[3]

Las empresas de dulces que produjeron el primer chocolate Hanukkah gelt pudo haber sido inspirado por las monedas de chocolate dadas a los niños como parte del festival de San Nicolás en Bélgica y Países Bajos (geld, dicho con una d, viniendo de la palabra holandesa para dinero). Hoy en día, la mayoría del chocolate Hanukkah gelt vendido en los Estados Unidos se importa desde Israel. Los dos principales fabricantes son Elite y Carmit. Pero, más recientemente, las veriones de gourmet del chocolate gelt han sido producidas en los Estados Unidos por empresas como Sweet Earth Organic Chocolates y Lake Champlain Chocolates. En Inglaterra, Divine Chocolates hace el chocolate gourmet gelt.

Referencias

  1. Abraham P. Bloch (1980). The Biblical and Historical Background of Jewish Customs and Ceremonies. KTAV Publishing House, Inc.. p. 277. 
  2. Isaacs, Ronald H. (04-04-2008). Bubbe Meises: Jewish Myths, Jewish Reality. KTAV Publishing House, Inc.. p. 81. ISBN 9781602800328. http://books.google.com/books?id=PO3wZ-BBFzIC&pg=PA81&lpg=PA81&dq=hanukkah+gelt&source=bl&ots=AtFYNzFork&sig=Qh2NFJ5RtROT8RN1NusskM5dtDg&hl=en&ei=5zUuS8r8C43F4gbE6OmPCQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CAgQ6AEwADiMAQ#v=onepage&q=hanukkah%20gelt&f=false. 
  3. The gelt chronicles, Leah Koenig, The Forward, reprinted in Haaretz, November 12, 2009; Rabbi Deborah R. Prinz, "Christmas and Chocolate Melt Together" in Petits Propos Culinaires 89, January 2010.

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Hanukkah gelt — Chocolate gelt Chocolate coins by Elite …   Wikipedia

  • Hanukkah — For other uses, see Hanukkah (disambiguation). Hanukkah A Hanukkiya or Hanukkah Menorah Official name Hebrew: חֲנֻכָּה or חנוכה English translation: Establishing or Dedication (of the Temple in Jerusalem) …   Wikipedia

  • Hanukkah — /hah neuh keuh/; Ashk. Heb. /khah neuh keuh/; Seph. Heb. /khah nooh kah /, n. a Jewish festival lasting eight days, celebrated from the 25th day of the month of Kislev to the 2nd of Tevet in commemoration of the rededication of the Temple by the… …   Universalium

  • Hanukkah Harry — Jon Lovitz (2008) Hanukkah Harry is a fictional character on Saturday Night Live played by Jon Lovitz. Hanukkah Harry is portrayed on the show as a variation upon the modern day image of Santa Claus, with a beard characteristic of a male adherent …   Wikipedia

  • Hanukkah bush — A Hanukkah bush is a bush or tree real or simulated that some North American Jewish families display in their homes for the duration of Hanukkah. It may, for all intents and purposes, be a Christmas tree (without any Christian ornaments).… …   Wikipedia

  • Hanukkah music — …   Wikipedia

  • Hanukkah Rocks — Infobox Album Name = Hanukkah Rocks Type = studio Artist = The LeeVees Released = October 25, 2005 Recorded = Genre = Alternative rock Length = Label = Reprise/Warner Bros. Records 49498 Producer = Peter KatisHanukkah Rocks is a 2005 album by The …   Wikipedia

  • gelt — noun a) Money. Have bought some farm land in Rio Grande Valley which should bring in a sizeable bundle of gelts come cotton picking time. b) Candy eaten on Hanukkah in the shape of coins, wrapped in metallic foil …   Wiktionary

  • Menorah (Hanukkah) — Hanukkah Lamp, Eastern Galicia or Western Ukraine, 18th to mid 19th century from the collection of The Jewish Museum (New York) …   Wikipedia

  • Woody Guthrie's Happy Joyous Hanukkah — Album par The Klezmatics Sortie 5 septembre 2006 Genre klezmer Label Jewish Music Group Albums de …   Wikipédia en Français

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”