La mujer prohibida

La Mujer Prohibida
País originario	Venezuela
Canal	Venevisión
Horario de transmisión	Lunes a Sábado a las 9:00 pm
Transmisión	1972 1973
Sucedida por	La Loba
Original de	Manuel Muñoz Rico Alejandro Hurtado Terán (empieza a ser el escritor después del retiro temporal de Manuel Muñoz Rico)
Director	José Antonio Ferrara
Reparto	Humberto García Martín Lantigua Ada Riera
Ambientación	1973- pueblo de San Pedro del Orinoco
Tema principal	«Háblame suavemente» (por Rudy Márquez)
Transmitido por	Venevisión, Venezuela
Emisiones en otros países	Telecadena Pérez Perry

La mujer prohibida fue una exitosa telenovela venezolana hecha en el año 1973, por la cadena televisiva Venevisión. original de Manuel Muñoz Rico, fue protagonizada por Humberto García, Martín Lantigua y Ada Riera, siendo la primera protagonización de esta actriz.

Trama

A San Pedro del Orinoco, una población rural asentada en plena selva venezolana, llega la bella jovencita Virginia Galván, quien se ve forzada a dejar la tranquilidad del colegio de señoritas en que se encontraba interna para ir a este exótico y enigmático lugar, ya que fue llamada por urgencia por su papá Hilario Galván, quien está muy enfermo y para no dejar desamparada a su hija la compromete en matrimonio con Marcos Villena, un hombre al que le debe mucho. Virginia acepta sumisa el sacrificio, ella es una joven indefensa ya que cuando era una niña perdió la voz del impacto de ver morir a su madre en un incendio. Lo que Virginia desconoce es que su madre no está muerta, ahora es una loca que vaga harapienta que merodea por los alrededores de la hacienda de Marcos Villena, a la que todos llaman Chepa. Resignada a su destino, Virginia vive en la hacienda siendo víctima del mal carácter de Marcos, quien es hombre muy recio, además debe soportar la rabia y los celos de una india apodada La Waica, quien es amante de Marcos Villena y quien ve en la muda Virginia una rival muy peligrosa, así que no pierde oportunidad de molestarla. El gris panorama de Virginia cambia repentinamente cuando a la hacienda llega Cristian el hijo de Marcos Villena, un hombre joven y apuesto, pero sobre todo muy tierno, que de inmediato se gana el corazón de Virginia, de igual manera Cristian se siente muy atraído por la hermosa muchacha, no obstante debe reprimirse porque Virginia es una mujer prohibida para él ya que es la prometida de su padre. Por mas que intentan hacer un lado lo que sienten, Virginia y Cristian se enamoran perdidamente y no pueden ocultar ese amor, cuestión que genera un enfrentamiento entre padre e hijo, pues Marcos también se ha enamorado de Virginia. Esta actitud de Marcos ha desesperado a La Waica, quien en complicidad con Juancho el capataz, le hacen la vida imposible a todos en la hacienda, además la india perversa para destruir a su enemiga Virginia recurre a la brujería y no deja de asecharla con la serpiente que tiene por mascota. Un día mientras vagaba por la hacienda, la loca Chepa instigada por La Waica intenta matar a Virginia, desconociendo que es su hija, es en ese forcejeo cuando Virginia recupera la voz. Con el transcurrir del tiempo, Virginia se va dando cuenta que Cristian no es el hombre bueno y encantador que ya había supuesto, de repente descubre en el actitudes que les son hostiles, la relega a un segundo plano cuando la atractiva Claudia llega a la hacienda con interés de conquistarlo, y para colmo Cristian se comporta como un auténtico patán al abusar de Yajaira, la novia del médico del pueblo. Decepcionada de Cristian, Virginia centra su atención en Marcos, a quien el amor que siente por la dulce Virginia lo ha convertido en un buen hombre, por eso cuando Marcos cae víctima del mal de chagas y queda inválido, Virginia se dedica a cuidarlo como la más ferviente de las esposas, Cristian dolido se marcha del pueblo, mientras que Virginia descubre que se ha enamorado de Marcos. La Waica se alía con el terrible Alirio Santos Moncada, enemigo de Marcos Villena, para acabar con la felicidad de Marcos y Virginia, así luego de varios acontecimientos e intrigas, Virginia no quiere nada con Marcos, y para alejarse definitivamente de él, cuando Cristian regresa al pueblo, ella acepta su proposición de matrimonio. Marcos Villena triste se va a un largo viaje para tratar de olvidar a la mujer que ama. Mientras Virginia y Cristian se casan, la malévola Waica sola y despechada cae al rio y es devorada por las pirañas. ¿Fin?...

Elenco

• Ada Riera- Virginia Galván
• Humberto García- Cristian Villena
• Martín Lantigua- Marcos Villena
• Amelia Román- La Waica
• Luis Gerardo Tovar
• Zoé Ducós
• José Torres
• Luis Abreu
• Haydeé Balza
• Susana Duijm
• Martha Lancaste
• Mary Soliani
• Tito Bonilla
• María Eugenia Domínguez
• Héctor Cabrera
• Jesús Maella
• Neyda Perdomo
• Ingrid Gil
• Nora Zurita
• Sergio Concepción
• Aquiles Guerrero

Curiosidades

• Fue tanto el éxito de esta telenovela que se le hizo una secuela llamada La Loba.
• La Loba, supero con creces, el éxito de La mujer prohibida. Ademas su primer capitulo fue estrenado justo un día después del final de La mujer prohibida; y solo se supo que era su secuela hasta el final del primer episodio cuando alguien le pregunta al personaje de Martín Lantigua quien era, y el contesta: mi nombre es Marcos Villena; dejando a todo el país sorprendido al saber que la Loba era la secuela de la recién terminada el día anterior La mujer prohibida.
• El cambio que tiene el personaje de Cristian Villena de protagonista juvenil a antagonista se debe a que el actor que lo interpretaba (Humberto García) acepto pasar desnudo sin la autorización de Venevisión, por lo que los ejecutivos del canal decidieron castigarlo quitándole el protagonico juvenil. Por esta misma razon el personaje de Marcos Villena paso de antagonista a protagonista.
• El escritor Manuel Muñoz Rico abandono el proyecto al transcurrir de los capítulos, tomando la responsabilidad de seguir con la historia el escritor Alejandro Hurtado Terán. Curiosamente lo mismo paso con su secuela La Loba.
• La Loba, fue mas exitosa y tuvo mas capítulos que la mujer prohibida.

VERSIÓN DE 1991

La Mujer Prohibida
País originario	Venezuela-España
Canal	Venevisión
Horario de transmisión	Lunes a Sábado a las 10:00 pm
Transmisión	18 de junio de 1991 31 de marzo de 1992
Precedida por	Emperatriz
Sucedida por	Las Dos Dianas
Original de	Manuel Muñoz Rico Alberto Gómez (Adaptación)
Director	Gabriel Walfenzao Ramón Tovar
Productor	Arquímedes Rivero
Reparto	Andrés García Fernando Carrillo Mayra Alejandra
Tema principal	«Tema de La Mujer Prohibida»
Transmitido por	Venevisión, Venezuela-España
Emisiones en otros países	Tele-5

La Mujer Prohibida fue una telenovela venezolana-española hecha entre 1991 y 1992, por la cadena televisiva Venevisión. original de Manuel Muñoz Rico y adaptada por Alberto Gómez, fue protagonizada por el dominicano nacionalizado mexicano Andrés García, Fernando Carrillo y Mayra Alejandra, siendo el regreso triunfal de esta actriz.

Trama

La Mujer Prohibida es una bella historia de un amor imposible entre dos personas que se aman profundamente. Ella es una joven muda de veintiséis años llamada Irene Rivas que, infortunadamente, para salvar a su padre de la cárcel, se tiene que casar con un hombre a quien no quiere, Germán Gallardo. Un hombre déspota, poderoso y arrogante, nada en común con el gran amor de Irene, Carlos Luis, el hijo de éste a quien conoció antes de ser obligada a casarse. Irene trata de todas formas de encontrar la felicidad pero descubre varios secretos de su pasado que la pueden destruir para siempre. Amor, esperanza, pasión, celos e intrigas, serán los ingredientes de esta gran telenovela, que enmarcan su fuerte y realista historia dentro de los más bellos escenarios de Venezuela y España.

Elenco

• Mayra Alejandra- Irene Rivas
• Andrés García- Germán Gallardo
• Fernando Carrillo- Carlos Luis Gallardo
• Tatiana Capote- Yarima Báez de Gallardo
• COncha Rosales- Pilar Martínez
• Liliana Durán- Flora
• Henry Galue- Diego Ley
• Manuel Carrillo- Álvaro Ley
• Abril Méndez- Rosalinda Pacheco
• Carolina Cristancho- Rosalinda Pacheco
• Zoe Ducos- Fiorella Di Salvatori
• Carolina Muzziotti- Claudia
• Miguel Alcántara- Alberto Moncada
• Carmen Julia Álvarez- Estrella Di Salvatori
• Francisco Ferrari- Jesús Rivas
• Chumico Romero- Lázaro
• Bárbara Mosqueda- Peluca
• Daniela Alvarado- Martica Gallardo Rivas
• Martín Lantigua- Marcos Vilena
• Hans Christopher- Guabino
• Elizabeth López- Ivonne
• David Bermúdez- El Ácido
• Wilmer Ramírez- Chucho
• Juan Carlos Vivas
• María de Lourdes Devonish
• Ramón Hinojosa

Curiosidades

• La Mujer Prohibida (Versión de 1991), no tuvo tanto éxito como la Versión Original en los dos primeros meses de estreno. Además su primer capitulo fue estrenado cuando Irene Rivas (Mayra Alejandra) conoce un hombre apuesto llamado Carlos Luis Gallardo (Fernando Carrillo) durante un viaje a Madrid, de quien se enamora en un "abrir y cerrar de ojos", pero infortunadamente Irene se entera que su relación con Carlos Luis no va a ser posible porqué está comprometido con otra mujer, llamada Pilar Martínez (Concha Rosales), al llegar a Caracas, German Gallardo (Andrés Garcia) anuncia a su hijo que se casará con Irene, justo al final de la novela en el primer trimestre de 1992. Carlos Luis se quedó solo y meditó en una playa que Irene seguirá siendo su Ángel Guardián; dejando a todo el país sorprendido que la novela lograra éxito entre finales de 1991 e inicios de 1992;en consecuencia, el final se refleja en la lealtad entre padre e hijo, donde Irene se queda con Germán.

• El cambio que tiene el personaje de Carlos Luis Gallardo de protagonista juvenil a antagonista se debe a que el actor que lo interpretaba (Fernando Carrillo) fingió en la trama que estaba paralítico para reconquistar a Irene Rivas, por lo que los ejecutivos del canal decidieron quitarle el protagonico juvenil. Por esta misma razon, el personaje de Germán Gallardo (encarnado por Andrés García) paso de antagonista a protagonista.

• El escritor Alberto Gómez realizó la adaptación de la novela, donde la trama no concordó con la versión original, el tema de la novela fue MUJER PROHIBIDA, interpretada por Guillermo Dávila.

Véase también

• Anexo: Telenovelas de Venevisión

Enlaces externos

• La mujer prohibida, archivos de telenovelas