Lenguas obi-ugrias

Las lenguas obi-ugrias son una rama hipotética de los idiomas urálicos, específicamente hacen referencia a los idiomas Khanty (Ostyak) y Mansi (Vogul). Ambos se dividen en numerosos y divergentes dialectos. Junto con el húngaro, componen la rama ugria de las lenguas urálicas. Estos idiomas se hablan en la región entre los Urales y los ríos Obi y el Irtish en el centro de Rusia. Se piensa que la rama ugria se originó en los bosques y las estepas forestales del sur de Urales. Hace unos 500 años, la llegada de los rusos empujó a los hablantes hacia el Ob y el Irtish. Algunos hablantes obi-ugrios se quedaron al oeste de los Urales hasta finales del siglo XX. El hungaro se dividió durante el siglo XI AdC.^{[1] [2]}

Aunque los idiomas se relacionan con el húngaro, la conexión es debil y son radicalmente diferentes en fonología, sintaxis y vocabulario. Por otra parte el khanty y el mansi, son consideradas por lo general muy relacionados, pero no son mutuamente inteligibles. Las lenguas obi-ugrias fueron influencias fuertemente con posterioridad por los idiomas turquicos, especialmente el tártaro.^[3] Hasta 1930, estos idiomas no tenían tradiciones escritas o literarias, pero desde 1937 han utilizado un alfabeto modificado cirílico. Sin embargo, no se han publicado textos significativos en estos idiomas y se los utiliza muy poco de manera oficial.^[4]

Unas 3,800 personas hablan el mansi, mientras que unas 14,280 personas hablan el khanty, todos en Rusia.^[5]

Algunos lingüistas han considerado que las lenguas obi-ugrias un agrupamiento areal y tratan a las características comunes del Mansi y Khanty como una convergencia posterior bajo influencia mutua.

Referencias