Anexo:Glosario de Los Doce Reinos

Los siguientes son una lista de los términos usados en el anime Los Doce Reinos. Hay muchos términos que son únicos a esta serie.

Lugares

Gyōten: Capital del reino de Kei.

Kankyū: Capital del reino del En.

Palacio de Chizu: Un palacio dentro de Kokai. Sostiene un mapa de Los Doce Reinos. Indica las situaciones de los reinos, las áreas más oscuras indican desgracia. Nyosen se permite solamente entrar cuando esta en presencia de un Kirin. Es de límites para poblar.

Daigaku: una universidad nacional. El más alto nivel de enseñar en Los Doce Reinos.

Palacio de Hoto: Donde el kirin encuentra a la gente que viene para buscar el trono. (shōzan)

Hōrai: El nombre para Japón en Los Doce Reinos. También se refiere como Wa. Hōrai puede ser alcanzado pasando por un shoku.

Jojku: Una escuela de la aldea.

Jōshō: Una academia de la ciudad.

Kyokai: Un mar grande que separa a Hōrai de Los Doce Reinos. Es imposible navegar a través de él.

Monte Hō: Una tierra santa para donde el kirin se incuba y se cuida, y donde coronan al nuevo rey de un reino.

Puerta de Reikon: Puerta al sudoeste del Kokai, abierta en el solsticio de verano.

Palacio hake: El palacio donde vive el rey de tai

Kori:Capital de tai

Títulos y Otros Nombres

Kaikyaku: La gente que ha sido llevada por un shoku y ha sido enviada al mundo de Los Doce Reinos.

Nyosen: Sennin que sirve al kirin en el Monte Hō.

Saiho: Otra palabra para “Taiho”. El rango de un kirin, que es el segundo en jefe al lado del rey.

Shusei: Los Shushei son la gente que no pertenece a ningún país en particular y viaja alrededor del mundo. Ellos por lo general son actores.

Shūkō: El jefe de una provincia

Taiho: El título formal de un kirin. (Nota: En realidad, su título es 'Saiho', pero la gente es reverente hacia ellos y emplean la palabra 'Taiho')

Taika: Una persona que es hecha volar por un shoku en Hōrai cuando él o ella están todavía dentro de un ranka. Un taika es nacido de padres humanos. Si un taika vuelve a Los Doce Reinos, él o ella cambiará al estado "natural" que él o ella habría tomado cuando naciera del ranka.

Dioses

Kyokutei: El dios de la cosecha.

Kotei: El dios que protege a la gente de Yōman. En todas partes del anime, lo conocen como 'Kōya' en sus años más jóvenes, y ' Kensō Shikun ' en los años posteriores después del último arco.

Seiōbo: La diosa que vive en Gozan.

Sennin: Un inmortal. Cuando una persona se hace un sennin, él o ella no envejecerá y no morirá de la vejez o la enfermedad. Sin embargo, si la persona pierde el estado sennin, él o ella envejecerá normalmente. Los reyes se hacen sennin cuando ellos ascienden al trono, y también hacen a sus consejeros sennin. Una persona normal puede hacerse un sennin por presentando una solicitud sobre el rey o la reina de un condado o ayunando y rezando a Seiōbo. También conceden a un sennin el poder de entender las lenguas de Hōrai y Los Doce Reinos. Los únicos caminos de un sennin para morir sin perder su estado, es ser matados por armas Tōki, ser cortado por la mitad, o ser decapitado.

Shinsen: El sustantivo colectivo para dioses y sennins.

Tentei: El dios de creador de Los Doce Reinos. La gente también reza a Tentei cuando ellos quieren un ranka. Se dice que Tentei selecciona al siguiente rey de cada país por el kirin.

Criaturas

Genbu: Una criatura santa, que se asemeja a una tortuga y es tan grande como una isla pequeña. Lleva al nuevo amo del Mt. Hō al reino y deja un rastro de las nubes llamadas zuiun.

Hakuchi: Un pájaro que es mantenido en el palacio de cada reino. Este habla con voz humana dos veces en su vida: cuando el rey es coronado, y cuando el rey muere. Su pata es usada como el sello oficial cuando el rey muere para marcar el fin de su dinastía y también para hacer saber que un reino no tiene rey. Un hakuchi también se llama un nisei (" dos gritos ").

Hanjū:Un mitad-bestia que tiene una forma humana y una forma animal. Los Hanjū son considerados menos que los seres humanos en algunos reinos.

Hinman: Un yōma que puede poseer a un humano. Ellos poseen grandes habilidades de lucha.

Hō-Ō: Un par de pájaros en cada reino. El Hō es masculino y el Ō es femenino. El Ō de un país puede comunicarse con el Ō de otro. El Hō grita cuando el Ō recibe noticias importantes.

Kijū: Un yōjū que ha sido entrenado para llevar a la gente. Los Kijū son capaz de volar en el anime se les dice "bestia de montar".

Kirin: La criatura santa que elige al rey de cada reino. Se asemeja a un ciervo de cuernos blancos; el kirin negro es raro. Un kirin también posee una forma humana. El Kirin aborrece el olor de la sangre, y la matanza de una persona cerca de un kirin lo debilitará grandemente. Un kirin puede inclinarse solamente ante su rey. Se nombra a un Kirin después de que su reino tenga un rey, nombrándose con "ki" y "rin" al kirin masculino y femenino, respectivamente. (El kirin masculino de Tai se nombra Taiki y el kirin femenino de Hō se nombra Hōrin.)

Nyokai: Un Yōma que nece antes que un kirin para proteger el ranka del kirin y protegerlo cuando es joven. Los Nyokai son quimeras y cada uno tiene una forma diferente además hay una particularidad y es que los Nyokai solo son de sexo femenino.

Shirei: Un yōma que esta servicio de un kirin. A cambio de su servicio de toda la vida, dan al shirei el permiso de comerse al kirin después de su muerte.

Tōtetsu: Un peligroso yōma se dice que no es un monstruo natural, el sacerdote shin dice en el anime que nadie escapa gratuitamente de él, taiki doma un totetsu para salbar a hyoso, se desconoce más detalles de este monstruo

Yōma: Malvadas criaturas con poderes sobrenaturales. Un término generalmente para "monstruos". Plural: yōman.

Otros Términos

Goyōkanda:El tesoro imperial de Ren. Puede tender un puente sobre el mundo de Los Doce Reinos y Wa.

Hekisojō: El cristal atado a la espada Suigū. Tiene el poder de curar heridas y el hambre con facilidad.

Kokki: El Kirin negro, trae buena fortuna a su reino.

Ranka: La fruta encantada de la cual nace el kirin o el humano. Los Ranka crecen sobre árboles llamados Ribokus y Shoshinboku.

Riboku: Son los arboles que llevan el ranka de donde nace el humano

Shitsudō: La enfermedad que un kirin sufre cuando el rey de un reino no gobierna correctamente. Shitsudō No puede ser curado una vez el kirin padece la enfermedad, cuando el kirin muere el rey muere poco después teniendo un plazo de un año antes de morir. En caso que el rey muera antes que el kirin hace que la enfermedad desaparezca como fui el caso de la antigua Key-Ö

Shoku: Una tormenta mágica que conecta a Los Doce Reinos al verdadero mundo. Los Kirin y reyes son capaces de convocar shoku para cruzar los mundos.

Shoshinboku: Es el Arbol de donde nace el kirin

Shōzan:El peregrinaje al Mt. Hō para ser seleccionado por un kirin para hacerse el nuevo rey de un reino.

Suigūto: La espada del reino de Kei "Tesoro real" . Contiene un demonio y puede ser utilizado como bola de cristal. Solamente la reina de Kei puede manejarlo, muestra el pasado, presente y futuro cuando es usado correctamente, si la persona demuestra una debilidad la funda muere y el demonio muestra ilusiones de lo que piensa el rey .

Yaboku: Árboles que llevan el ranka de plantas y animales, incluyendo a los yōma.

Tōki: Armas especiales reciben ese nombre tienen la particularidad de poder herir y matar inmortales.