Sumiteru Taniguchi

Sumiteru Taniguchi (谷口稜曄, Taniguchi Sumiteru) (nacido en 1929) es un superviviente del bombardeo atómico sobre Nagasaki ocurrido en Japón en agosto de 1945. Es un prominante activista contra la proliferación nuclear, y presidente del Consejo de Víctimas de la Bomba Atómica de Nagasaki.

Ataque nuclear de Nagasaki

En 1943 Taniguchi comenzó a trabajar como cartero para la oficina postal de Nishiura-Kami en Nagasaki.^[1] En la mañana del 9 de agosto de 1945 se encontraba entregando cartas en su bicicleta cuando la bomba "Fat Man" explotó sobre el cielo del suburbio de Urakami. La explosión lo arrojó de su bicicleta, hiriéndolo gravemente.^[2] Sufrió fuertes quemaduras que eliminaron la piel de su espalda y brazo izquierdo, aunque Taniguchi cuenta que no sangró, y que además no sintió ningún dolor, pues las terminaciones nerviosas de su piel en la zona afectada fueron completamente destruidas. Cansado y desorientado caminó hasta una planta de municiones cercana, donde una superviviente lo ayudó, sacándole los trozos de piel que se le caían, y aplicándole aceite de motor en las heridas de su brazo.^[3]

Recuperación

Fotografía de Taniguchi tomada por un fotógrafo de la Armada Estadounidense Joe O'Donnell en enero de 1946. Ha sido presentada en múltiples exhibiciones, y actualmente se mantiene en el Museo de la Bomba Atómica de Nagasaki. Una tarjeta de presentación de Taniguchi muestra esta foto, con la leyenda " Quiero que usted entienda, aunque sólo sea un poco, el horror de las armas nucleares" ^[4]

Al caer la noche Taniguchi fue llevado a una colina a descansar, junto con otros heridos, que se encontraban desorientados y sedientos. A la mañana siguiente todos, excepto Taniguchi, habían muerto. Durante los dos días siguientes pasaron junto a él equipos de rescate sin verlo, pues él estaba demasiado débil como para pedir ayuda.^[1] Taniguchi fue rescatado finalmente el 11 de agosto, y fue llevado a una clínica a unos 30 kilómetros de Nagasaki. A mediados de septiembre fue llevado a una clínica ubicada en una escuela primaria en Nagasaki, donde recibió sus primeros tratamientos médicos. Desgraciadamente las condiciones insalubres de la clínica y los tratamientos iniciales inadecuados le provocaron infecciones que agravaron su estado.^[3]

En Noviembre Taniguchi fue transferido al Hospital Naval de Omura, donde pasó los siguientes 21 meses acostado sobre su estómago. Durante este periodo Taniguchi desarrolló escaras en su pecho. Como él recuerda, "se abrieron hoyos entre mis costillas, y el movimiento de mi corazón y otros órganos se hizo visible a través de la piel."^[3] En enero de 1946 el fotógrafo de la Marina estadounidense Joe O'Donnell tomó una foto de la espalda de Taniguchi, mientras hacía un registro de los efectos de la bomba en 50 ciudades japonesas.^[3] La fotografía es actualmente exhibida en un museo, como ejemplo gráfico de las heridas sufridas por los sobrevivientes de los bombardeos.

Hacia mayo de 1947 Taniguchi pudo finalmente sentarse, y el 20 de marzo de 1949 fue dado de alta del hospital de Omura.^[1] Sin embargo, sus heridas no fueron tratadas de manera correcta hasta 1960, y continúan causándole grandes molestias físicas hasta el día de hoy. Los efectos retardados del envenenamiento por radiación se manifestaron con la aparición de varios tumores. Hasta 2007, Taniguchi había tenido 10 cirugías para extraer crecimientos benignos.^[5]

Activismo

Sumiteru Taniguchi ha dedicado su vida a informar a la gente sobre las consecuencias de los ataques nucleares de 1945, y a hacer campañas contra la proliferación nuclear.^[1] Continúa haciendo frecuentes apariciones públicas, para dar charlas a estudiantes y participar en demostraciones llamando al desarme nuclear.^[6] Taniguchi ha dado numerosas entrevistas recordando sus experiencias, y apareció en el documental White Light/Black Rain: The Destruction of Hiroshima and Nagasaki de Steven Okazaki, hecho en 2007.^[7]

Referencias