Batán

Batán

Batán

Para otros usos de este término, véase Batán (desambiguación).
Batán del conjunto etnográfico de los batanes de Mosquetín Zas(Galicia), (España)


El batán es una máquina destinada a transformar unos tejidos abiertos en otros más tupidos. Estas máquinas son impulsadas por la fuerza de una corriente de agua que hace mover una rueda, que activa los mazos que posteriormente golpearán los tejidos hasta compactarlos. Estas máquinas se utilizaron en España, y la mayor parte de ellas estuvieron en funcionamiento hasta finales del S. XIX.


Contenido

Historia

Se cree que la difusión de los batanes fue posterior a la de los molinos. La primera referencia que se tiene en España de los batanes es del siglo XII, unos documentos con fecha de 1160 sitúan dos batanes cerca de Gerona.

Los batanes se extendieron por España, siendo numerosos los existentes en Galicia y destacando la comunidad asturiana en la que, a mediados del siglo XVII, había cerca de 200. Hoy en día la mayoría de ellos se encuentran en estado ruinoso o incluso totalmente desaparecidos, siendo muy pocos los que se conservan y siempre destinados únicamente a museo.

Un ejemplo de batán-museo, en la provincia de A Coruña, está en la parroquia de Mezonzo en el ayuntamiento de Vilasantar. Se cree que fue construido por los monjes que habitaban el monasterio de Mezonzo, donde ahora se encuentra la iglesia parroquial que data del siglo XII. De ser cierta esta creencia popular, sería uno de los batanes más antiguos de España. Este batán estuvo en funcionamiento hasta el año 1954, momento en que se abandona hasta su restauración en el año 2001 pudiendo ser visitado en la actualidad por el público. Mientras estuvo en activo, el batán funcionaba desde el mes de febrero hasta junio. Durante el verano permanecía cerrado porque el río no tenía suficiente agua para su accionamiento y en el invierno no se podía utilizar porque era muy difícil el secado de las mantas.

Otro ejemplo de batán-museo se puede encontrar en la provincia de Huesca, concretamente se ubica en la localidad de Fiscal en la comarca del Sobrarbe. Se le conoce como el Batán de Lacort.

Aunque no tan conocido como el episodio de los molinos de viento, también en El Quijote aparecen los batanes.

Funcionamiento de los batanes

Batán en el pueblo de Aniezo (Cantabria, España)

El emplazamiento de los batanes siempre es en la orilla de los ríos para aprovechar su fuerza hidráulica. En el cauce del río se construía una pequeña presa, desde ella el agua era conducida por una canalización con fuerte pendiente hasta la rueda. Al impactar el agua contra las cucharas de la rueda, esta comenzaba a girar llevando solidario el eje y poniendo en funcionamiento todos los mecanismos del batán. Al moverse la rueda se accionaban los mazos que comenzaban a golpear las mantas. Otro pequeño canal conducía un poco de agua hasta la cuba para mantener mojadas las mantas durante buena parte del proceso, evitando su desgaste por rozamiento. Este chorrito de agua, a la vez también servía para refrigerar los soportes del eje.

Composición

Se trata de una máquina constituida casi en su totalidad por piezas de madera de roble. Las partes más importantes son:

  • La rueda, con un diámetro de tres metros y una serie de cucharas (a menudo dieciséis) repartidas regularmente en el perímetro, sobre las que impacta el agua que baja por el canal, produciendo el movimiento de la máquina.
  • El eje que gira solidario a la rueda y por medio de dos levas hace mover los mazos.
  • Los mazos, son dos que al caer golpean los paños que están situadas en la cuba.
  • La cuba es el lugar en el que se colocan los paños. Está constituido a partir de un tronco de 230 cm de largo y 95 cm de diámetro que se excava en el centro hasta conseguir el hueco necesario para los mazos y los paños.

Elaboración del paño abatanado

A partir de aproximadamente unos 10 kg de lana de oveja se seguía el siguiente proceso: Primero se lavaba y se secaba bien la lana, a continuación se cardaba con una carda de púas de alambre. Una vez cardada se hacían pequeños lotes de lana llamados madejas. Se colocaban estas madejas en una rueca y con un huso se iban transformando en un ovillo de hilo.

Obtenidos los ovillos, las hilanderas utilizaban telares para tejer las mantas y las colchas, después de hacer las mantas se llevaban al batán para realizar el proceso de acabado.

Estas mantas eran colocadas en la cuba del batán siendo su longitud el doble del tamaño final de la manta. El proceso de abatanamiento, en el que se elaboraban tres mantas de forma simultánea, duraba entre 24 y 30 horas. Durante el mismo se detenía el batán unas tres veces para cambiar las mantas de posición, finalizado el proceso, la manta quedaba lista para ser secada.

Los cambios socioeconómicos y consecuentemente la utilización de maquinaria automatizada abarataron el proceso de fabricación debido a la reducción del tiempo y de la mano de obra empleada.

Hasta entonces la mano de obra no tenía un gran valor, no se valoraba el tiempo que pasaba una persona trabajando, pero las cosas cambiaron, y la mano de obra comenzó a tener mucha importancia, como consecuencia el proceso de elaboración y abatanamiento manual no resultaba rentable, ya que transcurrían muchas horas desde la obtención de la lana hasta tener la manta hecha y en consecuencia su precio era muy alto. Este ha sido el principal motivo de la desaparición de los batanes.

Obtenido de "Bat%C3%A1n"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Batan — oder Batán heißen in der Geografie: Batan (Insel), Insel in den Philippinen Batan (Aklan), Stadtgemeinde in der Provinz Aklan, Philippinen Batán (Buenos Aires), Ort in der argentinischen Provinz Buenos Aires El Batán (Guijo de Galisteo), Ort in… …   Deutsch Wikipedia

  • Batan — may refer to:* Batan Island in the Philippines * Batan, Aklan, a city in the Philippines * Batan (stone), a kitchen utensil from Bolivian cuisineee also*Bataan …   Wikipedia

  • bâţan — BÂŢÁN, bâţani, s.m. (reg.) Mic ţânţar care tremură din picioare când stă pe loc (Chironomus leucopogon). Din bâţâi. Trimis de paula, 13.09.2007. Sursa: DLRM  BÂŢÁN s. (entom.; Chironomus leucopogon) (reg.) zgriburici. Trimis de siveco,… …   Dicționar Român

  • Batán — Données générales Pays …   Wikipédia en Français

  • batán — (Quizá del ár. hisp. *baṭán). 1. m. Máquina generalmente hidráulica, compuesta de gruesos mazos de madera, movidos por un eje, para golpear, desengrasar y enfurtir los paños. 2. Edificio en que funciona esta máquina. 3. Bol. y Perú. Piedra plana… …   Diccionario de la lengua española

  • Batan — Batan, 1) Insel im Malayischen Archipelagus, die größte der Baschi od. Batanesgruppe, zu den Philippinen gehörig; gebirgig, mit ausgezeichneter Vegetation; die höchste Gebirgsspitze ist 5000 Fuß hoch u. anscheinend ein ausgebrannter Vulkan; 2)… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Batan — Batān, Bataninseln, nördl. Gruppe der Philippinen, mit den Babuyaninseln 330 qkm, (1899) 9475 E …   Kleines Konversations-Lexikon

  • batán — sustantivo masculino 1. Máquina textil impulsada por la energía de una corriente de agua, formada por unos gruesos ma zos de madera para golpear y desengrasar los paños: Los batanes se asentaban a las orillas del agua y eran fundamentales para la …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Batán — ► sustantivo masculino 1 TEXTIL Máquina textil, provista de mazos para golpear, desengrasar y apretar los paños. 2 TEXTIL Edificio en que funciona esta máquina. 3 Zurra, azotaina. * * * batán (¿del sup. ár. and. «baṭán»?) 1 m. Instalación movida… …   Enciclopedia Universal

  • Batan — 1 Original name in latin Batan Name in other language Batan, Batan Zhen, Pa t an, Pa t’an, ba tan, ba tan zhen State code CN Continent/City Asia/Shanghai longitude 34.1425 latitude 120.06667 altitude 3 Population 0 Date 2012 01 18 2 Original name …   Cities with a population over 1000 database

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”