Mira otros diccionarios:

• capelan — [ kaplɑ̃ ] n. m. • XVIe; mot provenç. « chapelain » ♦ Poisson osseux (gadidés). Grand, petit capelan. ● capelan nom masculin (ancien provençal capelan) Nom commun au petit tacaud, poisson voisin de la morue, et au capelan de Terre Neuve, voisin… …   Encyclopédie Universelle

• capelan — CAPELÁN, capelani, s.m. Preot al unei capele2 catolice (ajutor al parohului unei biserici) – Din it. cappellano. Trimis de valeriu, 03.05.2007. Sursa: DEX 98  capelán s. m., pl. capeláni Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic… …   Dicționar Român

• capelan — CAPELAN. s. m. On appelle ainsi par mépris un Prêtre pauvre ou cagot, qui ne s attire pas le respect dû à son caractère. Ce n est qu un Capelan.Capelan, est aussi Un petit poisson de mer, dont la chair est douce, tendre et de bon goût. Le capelan …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

• Capelan — bezeichnet: Lodde, einen kleinen Fisch Carlos Capelán (* 1948), Künstler aus Uruguay Günter Capelan (1932–1992), deutscher Schachspieler Siehe auch Kapellan Capilano Diese Seite i …   Deutsch Wikipedia

• capelan — 1. (ka pe lan) s. m. Prêtre pauvre ou cagot duquel on parle avec mépris. HISTORIQUE    XVIe s. •   Allez sur mule avecques une housse, Ainsi tousés [tondu] qu un moine ou capelan, MAROT II, 365. ÉTYMOLOGIE    Ital. cappellano, chapelain (voy.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

• capelán — (Mallotus villosus) m. *Pez de color verde oscuro, que se usa en los mares del norte como cebo para pescar el bacalao. * * * capelán. m. Pez de la familia de los Salmónidos, de color verde oscuro por el lomo, con aletas grises orilladas de negro …   Enciclopedia Universal

• Capelan — Cap e*lan, n. (Zo[ o]l.) See {Capelin}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

• capelan — m. curé. voir curat, prèire …   Diccionari Personau e Evolutiu

• capelán — m. Pez de la familia de los Salmónidos, de color verde oscuro por el lomo, con aletas grises orilladas de negro. Vive en los mares septentrionales y se utiliza generalmente como cebo para la pesca del abadejo …   Diccionario de la lengua española

• Capelan — Pour les articles homonymes, voir Mallotus. Capelan …   Wikipédia en Français