- Episodios de YAT Anshin! Uchū Ryokō
-
Anexo:Episodios de YAT Anshin! Uchū Ryokō
- Artículo Principal: YAT Anshin! Uchū Ryokō
Lista de Episodios
Saga 1
# Título Estreno 01 «¡Confía en Yat!»
«YAT ni Omakase!» (ＹＡＴにおまかせ！)
España: «¡Confía en Yat!»05-10-1996 02 «¡El agujero negro del espacio! Tour cálido»
«Uchuu no anaba! onsen tsuaa» (宇宙の穴場！ 温泉ツアー)
España: «Tu sitio favorito en el espacio»03 «¡Gran problema en el planeta de hielo!»
«Koori no hoshi de dai pinchi!» (氷の星で大ピンチ！)
España: «Problemas en el planeta del hielo»04 «¡La gran profecía de Katsura!»
«Katsura san no dai yogen!» (桂さんの大予言！)
España: «¡La gran profecía de Kermosura!»05 «¡La mejor princesa del universo!»
«Uchuu ichi no ojousama!» (宇宙一のお嬢様！)
España: «La niñata más pedante del universo»06 «¡¿Gran éxito en la carga cósmica?!»
«kosumo roodo de dai shusse!?» (コスモロードで大出世！？)
España: «Una gran ruptura»07 «¡Supervivencia! La salvaje Kanea»
«Sabaibaru! Yasei no kanea» (サバイバル！ 野生のカネア)
España: «La supervivencia»08 «¡Explosión de destreza! Tour de gourmets»
«Umasa bakuhatsu! Gurume tsuaa» (うまさ爆発！ グルメツアー)
España: «Un viaje de gourmets»09 «¡La pareja inservible!»
«Ikantomoshi gatai ninin!» (いかんともしがたい二人!)
España: «Los dos que no tienen remedio»10 «¡Aparece Rock, el pirata del espacio!»
«Uchuu kaizoku Rokku sanjou!» (宇宙海賊ロック参上！)
España: «El pirata del espacio está aquí»11 «¡Alma de guerrero! Jugando a rey espacial»
«Toukon! Uchuu ouja ketteisen» (闘魂！ 宇宙王者決定戦)
España: «Espíritu de lucha»12 «¡Daikyokuten, el planeta del terror!»
«kyoufu no wakusei daikyokuten!» (恐怖の惑星 ダイキョクテン！)
España: «El planeta del terror»13 «¡Sorpresa! ¿El hombre que conoce Yat?»
«Bikkuri! YAT o shiru otoko?» (ビックリ！ ＹＡＴを知る男？)
España: «Un desconocido que conoce YAT»14 «¡Súper Expreso! Transporta a la princesa»
«Chou tokkyuu! purinsesu o hakobe» (ウランはおてんば娘)
España: «Superexpress escoltando a la princesa»15 «¡La gran operación rescate de Rock!»
«Rokku kyuushutsu dai sakusen!» (ロック救出大作戦！)
España: «La operación de rescate»16 «¡¿El presidente Yamamoto está hechizado?!»
«Miirareta yamamoto shachou!?» (ミイラれたヤマモト社長！？)
España: «El capitán está hechizado»17 «Estudiante escolar ¡El tour estrepitoso de lágrimas!»
«Yobikou sei namida no tokkun tsuaa!» (予備校生 涙の特訓ツアー！)
España: «El viaje de entretenimiento»18 «¡Las vacaciones de Yat!»
«YAT no kyuujitsu!» (ＹＡＴの休日！)
España: «Vacaciones en yat»19 «¡Reunión! ¿Aparece el padre?»
«Saikai! Oyaji arawaru» (再会！ オヤジあらわる？)
España: «¿Mi padre está aquí?»20 «¡Capitán: El tesoro de los niños!»
«Kyaputen. Kiddo no hihou!» (キャプテン・キッドの秘宝！)
España: «El tesoro escondido»21 «¡Gran shock! El presidente es capturado»
«Dai shokku! Shachou tsukamaru» (大ショック！ 社長つかまる)
España: «Han capturado al capitán»22 «¡Los 8 clientes amables!»
«8 nin no yasashii kyaku tachi!» (８人のやさしい客たち！)
España: «Unos clientes generosos»23 «¡Gran descontrol! Nº Reina Marigold»
«Dai bousou! Kuiin Mariigoorudo gou» (大暴走！ クイーンマリーゴールド号)
España: «Fuera de control»24 «¡Feroz! La carrera distintiva de una madre»
«Mooretsu! Kaachan chin douchuu» (モーレツ！ かあちゃん珍道中)
España: «Problemas, mi madre está a bordo»25 «¡El padre fantasmal!»
«Maboroshi no oyaji!» (まぼろしのオヤジ！)
España: «Mi padre en una visión»26 «¡Agrieta, rompe, deshaz el misterio!»
«Warete kudakete nazo o toke!» (われて砕けて謎を解け！)
España: «No tienes nada que perder»27 «¡¿La cuerda floja en un tour de amor perdido?!»
«Shitsuren tsuaa de zettaizetsumei!?» (失恋ツアーで絶体絶命！？)
España: «Un viaje para corazones rotos»28 «¡La fuga de Kanea!»
«Kanea no iede!» (カネアの家出！)
España: «Divina se ha escapado»29 «¡Goró y Goritín!»
«Goroo to Kogoroo!» (ゴローとコゴロー！)
España: «Goyo y el pequeño Goyitín»30 «¡¿Adorable Kaoru?!»
«Uruwashi no kaoru chan!?» (麗しのカオルちゃん！？)
España: «Una chica adorable»31 «¡Bukí el parlanchín!»
«Oshaberi Bukkii!» (おしゃべりブッキー！)
España: «Bucky el charlatán»32 «¡El primer amor de Kanabí!»
«Kanabii no hatsukoi!» (カナビーの初恋！)
España: «El primer amor de Roberto»33 «¡¿Kanea es raptada?!»
«Sarawareta Kanea!?» (さらわれたカネア！？)
España: «¿Divina secuestrada?»34 «¡La cita de Utchi!»
«Utchii no omiai!» (ウッチーのお見合い！)
España: «La peticíon de mano de Cuchi Cuchi»35 «¡Derrotemos al atroz extraterrestre!»
«Kyouaku uchuujin o yattsukero!» (凶悪宇宙人をやっつけろ！)
España: «Derrotad a los extraterrestres»36 «¡SOS, el túnel dimensional!»
«Jigen tonneru SOS!» (次元トンネルＳＯＳ！)
España: «S.O.S. en el túnel tridimensional»37 «¡La ambición de Ann MariGold»
«An.Mariigoorudo no yabou!» (アン・マリーゴールドの野望！)
España: «La ambición de Ana»38 «¡¿La gran operación amor amor de Daniel?!»
«Danieru no rabu rabu dai sakusen!?» (ダニエルのラブラブ大作戦！？)
España: «El plan amoroso de Daniel»39 «¡Rescata a Katsura!»
«Katsura san o torikaese!» (桂さんを取り返せ！)
España: «Rescatad a Kermosura»40 «¡Rock, el capitán que ha dejado de ser pirata!»
«Kaizoku o yameta kyaputen. Rokku!» (海賊をやめたキャプテン・ロック！)
España: «Se acabó hacer el pirata»41 «¡Adiós clientes habituales!»
«Jouren kyaku yo sayounara!» (常連客よ さようなら！)
España: «Nuestros clientes nos dicen adiós»42 «¡Gran huida! La nave espacial arde»
«Dai dasshutsu! Moeru uchuusen» (大脱出！ 燃える宇宙船)
España: «La nave en llamas»43 «¡Las misteriosas ruinas antiguas!»
«Nazo no kodai iseki!» (謎の古代遺跡！)
España: «Misteriosos restos del pasado»44 «¡Hace tiempo, mucho tiempo, en el espacio...!»
«Mukashi, mukashi, uchuu de...!» (昔、むかし、宇宙で…！)
España: «Érase una vez en el espacio»45 «¡Abierto! El túnel dimensional Madre»
«Kaitsuu! Mazaa jigen tonneru» (開通！ マザー次元トンネル)
España: «La inauguración del túnel madre»46 «¡Un encuentro que traspasa el tiempo!»
«Toki o koeta deai!» (時を越えた出会い！)
España: «El encuentro»47 «¡La verdad después de 15 años!»
«15 nen me no shinjitsu!» (１５年目の真実！)
España: «La verdad después de 15 años»48 «¡Retengamos a la madre descontrolada!»
«Bousou mazaa o kuitomero» (暴走マザーをくい止めろ)
España: «Fuera de control»49 «¡Estrategia para detener a la madre desesperada!»
«Sutemi no mazaa teishi sakusen!» (捨て身のマザー停止作戦！)
España: «Operación desesperada»50 «¡Separación de momento!»
«Shibashi no owakare!» (しばしのおわかれ！)
España: «Adiós por un tiempo»27-09-1997 Saga 2
# Título Estreno 51 «¡Un nuevo viaje!»
«Aratanaru funade!» (新たなる船出！)
España: «Un nuevo despegue»11-04-1998 52 «¡Protege a Maron!»
«Maron o mamore!» (マロンを守れ！)
España: «Proteged a Rosita»53 «¡Grandes problemas para buscar comida!»
«Shokuryou sagashi de dai pinchi!» (食料さがしで大ピンチ！)
España: «En busca de comida perdida»54 «¡Mónica se convierte en pequeña!»
«Monika chiisaku naru!» (モニカ 小さくなる！)
España: «Mónica se empequeñece»55 «¡¿Adiós Maron?!»
«Sayonara Maron!?» (さよならマロン！？)
España: «¿Adiós a Rosita?»56 «¡Devuélvenos al Yat Dub!»
«YAT Dabu o torikaese!» (ＹＡＴダブを取り返せ!)
España: «Tenemos que recuperar la nave»57 «¡Los 3 capturados!»
«Torawareta 3 nin!» (とらわれた３人！)
España: «Han atrapado a tres»58 «¡Hablando de aquella noche!»
«Konna yoru no hanashi!» (こんな夜のはなし！)
España: «Una de esas noches»59 «¡¿Todos petrificados?!»
«みんなカタマール！？» (みんなカタマール！？)
España: «Todos se convierten en piedra»60 «¡¿Mónica enamorada?!»
«Koisuru Monika!?» (恋するモニカ！？)
España: «¿Mónica está enamorada?»61 «¡Compañeros pequeños!»
«Chiisana nakama tachi!» (小さな仲間たち！)
España: «Unos pequeños amigos»62 «¡Batalla decisiva! Yat Jumbo»
«Kessen! YAT Janbo» (決戦！ ＹＡＴジャンボ)
España: «Yat en la batalla final»63 «¡Vuelve Presidente!»
«Kaette kite shachou!» (帰ってきて 社長！)
España: «Capitán vuelva con nosotros»64 «¡¿El presidente se convierte en enemigo?!»
«Teki ni natta shachou!?» (敵になった社長！？)
España: «La traición de Yamamemoto»65 «¡¿Quién es el líder?!»
«Riidaa wa dare da!?» (リーダーは誰だ！？)
España: «¿Quién es el jefe?»66 «¡La misteriosa pirámide!»
«Nazo no piramiddo!» (謎のピラミッド！)
España: «En la pirámide misteriosa»67 «¡Gran conflicto en el balneario!»
«Sokonuke onsen dai soudou!» (底ぬけ温泉大騒動！)
España: «Pánico en el balneario»68 «¡La reina del planeta Molfas!»
«Wakusei Morufasu no joou!» (惑星モルファスの女王！)
España: «La reina del planeta Morfak»69 «¡Tres deseos!»
«Mittsu no onegai!» (三つのお願い！)
España: «Los tres deseos»70 «¡El complot del monarca Ganon!»
«Teiou Ganon no inbou!» (帝王ガノンの陰謀！)
España: «La conspiración»71 «¡¿La gran explosión del Yat Jumbo?!»
«YAT Janbo dai bakuha!?» (ＹＡＴジャンボ大爆破！？)
España: «La explosión de la nave de yat»72 «¡La desesperación de la Yat!»
«YAT zettaizetsumei!» (ＹＡＴ絶体絶命！)
España: «Yat en un aprieto»73 «¡Hora de contraatacar!»
«Hangeki no toki!» (反撃のとき！)
España: «La hora del contraataque»74 «¡La última batalla!»
«Saigo no tatakai!» (最後の戦い！)
España: «La batalla final»75 «¡Partiendo a casa!»
«Kokyou o mezashite!» (故郷をめざして!)
España: «Vámonos a casa»Categoría: Anexos:Episodios de anime
Wikimedia foundation. 2010.
