- Copa de la UEFA 1996-97
-
Anexo:Copa de la UEFA 1996-97
La Copa de la UEFA 1996-97 se disputó entre julio de 1996 y mayo de 1997, con la participación total de 117 equipos distintos, representantes de 47 federaciones nacionales afiliadas a la UEFA. Para la clasificación a la fase final de la competición se disputaron dos rondas previas, donde 26 equipos se unieron a los otros 38 clasificados directamente para la fase final.
La final, disputada a doble partido el 7 y el 21 de mayo de 1997 enfrentó al FC Schalke 04 y al Inter de Milán, con victoria del conjunto alemán en la tanda de penaltis por 4-1, después de finalizar ambos encuentros con sendas victorias locales por 1-0.
Contenido
Rondas previas de clasificación
Primera ronda
Equipo Local Ida Resultado Equipo Visitante Ida Ida Vuelta B71 Sandur 3:9 APOEL Nicosia 1:5 2:4 ÍA Akraness 2:1 FK Sileks Kratovo 2:0 0:1 FK Žalgiris Vilnius 3:2 Crusaders FC 2:0 1:2 Barry Town FC 2:1 Dinaburg FC 0:0 2:1 FC Lantana Tallinn 2:1 ÍB Vestmannaeyja 2:1 0:0 Neftchi Baku 2:7 PFC Lokomotiv Sofia 2:1 0:5 FC Jazz Pori 4:1 GÍ Gøta 3:1 1:0 FK Bečej 0:2 NK Mura Murska Sobota 0:0 0:2 FC Pyunik 5:6 HJK Helsinki 3:1 2:5(pr) Maccabi Haifa FC 1:4 Partizan Belgrado 0:1 1:3 Beitar Jerusalén FC 8:2 Floriana FC 3:1 5:1 St Patrick's Athletic FC 3:5 ŠK Slovan Bratislava 3:4 0:1 Newtown FC 1:7 Skonto FC 1:4 0:3 Jeunesse Esch 2:7 Legia Varsovia 2:4 0:3 FC Haka 3:2 FC Flora Tallinn 2:2 1:0 Bohemian FC 1:1(v) FK Dinamo Minsk 1:1 0:0 FC Dinamo-93 Minsk 4:2 CS Tiligul-Tiras Tiraspol 3:1 1:1 Anorthosis Famagusta FC 6:2 FC Shirak Gyumri 4:0 2:2 Portadown FC 1:5 FK Vojvodina 0:1 1:4 FC Zimbru Chişinău 1:6 Hajduk Split 0:4 1:2 Dinamo Tbilisi 6:2 CS Grevenmacher 4:0 2:2 Sliema Wanderers FC 4:3 Margveti Zestaponi 1:3 3:0 PFC Slavia Sofia 5:4 FK Inkaras Kaunas 4:3 1:1 ND Gorica 1:3 FK Vardar 0:1 1:2 Hutnik Cracovia 11:2 Khazri Buzovna 9:0 2:2 KS Teuta 2:6 FC Košice 1:4 1:2 Croatia Zagreb 10:2 KF Tirana 4:0 6:2 Segunda ronda
Equipo Local Ida Resultado Equipo Visitante Ida Ida Vuelta GS Iraklis Salónica 1:3 APOEL Nicosia 0:1 1:2 ÍA Akraness 1:6 CSKA Moscú 0:2 1:4 FK Žalgiris Vilnius 4:5 Aberdeen FC 1:4 3:1 BVSC Dreher 4:4(p) Barry Town FC 3:1 1:3 FC Aarau 4:2 FC Lantana Tallinn 4:0 0:2 Rapid Bucarest 2:0 PFC Lokomotiv Sofia 1:0 1:0 FC Dinamo Moscú 4:2 FC Jazz Pori 1:1 3:0 Lyngby BK 2:0 NK Mura Murska Sobota 0:0 2:0 HJK Helsinki 2:4 FC Chornomorets Odessa 2:2 0:2 Partizan Belgrado 0:1 FC Nacional Bucarest 0:0 0:1 Beitar Jerusalén FC 2:7 FK Bodø/Glimt 1:5 1:2 ŠK Slovan Bratislava 3:5 Trabzonspor 2:1 1:4 Skonto FC 1:4 Malmö FF 0:3 1:1 Legia Varsovia 4:1 FC Haka 3:0 1:1 FK Dinamo Minsk 2:3 Beşiktaş JK 2:0 0:3 Helsingborgs IF 4:1 FC Dinamo-93 Minsk 1:1 3:0 Anorthosis Famagusta FC 1:6 Neuchâtel Xamax FC 1:2 0:4 Grazer AK 7:1 FK Vojvodina 2:0 5:1 Hajduk Split 1:2 FC Torpedo Moscú 1:0 0:2 Dinamo Tbilisi 2:1 Molde FK 2:1 0:0 Sliema Wanderers FC 1:9 Odense BK 0:2 0:7 PFC Slavia Sofia 2:5 FC Tirol Innsbruck 1:1 1:4 Halmstads BK 1:0 FK Vardar 0:0 1:0 SK Sigma Olomouc 2:3 Hutnik Cracovia 1:0 1:3 FC Košice 0:1 Celtic Glasgow 0:0 0:1 Croatia Zagreb 3:3(v) FC Spartak Moscú 3:1 0:2 Treintaidosavos de final
Equipo Local Ida Resultado Equipo Visitante Ida Ida Vuelta RC Lens 1:2 SS Lazio 0:1 1:1 CD Tenerife 4:3 Maccabi Tel Aviv FC 3:2 1:1 APOEL Nicosia 2:3 RCD Espanyol 2:2 0:1 PFC CSKA Moscú 1:2 Feyenoord Rotterdam 0:1 1:1 Aberdeen FC 6:4 Barry Town FC 3:1 3:3 Brøndby IF 7:0 FC Aarau 5:0 2:0 Rapid Bucarest 4:2 Karlsruher SC 3:0 1:2 AS Roma 6:1 FC Dinamo Moscú 3:0 3:1 Club Brujas 3:1 Lyngby BK 1:1 2:0 FC Chornomorets Odessa 0:2 FC Nacional Bucarest 0:0 0:2 FC Schalke 04 5:2 Roda JC 3:0 2:2 FK Bodø/Glimt 2:5 Trabzonspor 1:2 1:3 Malmö FF 2:5 Slavia Praga 1:2 1:3 Valencia CF 3:1 Bayern Munich 3:0 0:1 Panathinaikos FC 4:4(v) Legia Varsovia 4:2 0:2 RWD Molenbeek 0:3 Beşiktaş JK 0:0 0:3 Aston Villa FC 1:1(v) Helsingborgs IF 1:1 0:0 Dinamo de Kiev 1:2 Neuchâtel Xamax FC 0:0 1:2 AC Parma 2:3 Vitória Guimarães 2:1 0:2 FC Alania Vladikavkaz 2:5 RSC Anderlecht 2:1 0:4 En Avant Guingamp 1:4 Inter de Milán 0:2 1:2 KFC Germinal Ekeren 3:3(v) Grazer AK 3:1 0:2 FC Torpedo Moscú 1:2 Dinamo Tbilisi 0:1 1:1 Odense BK 4:4(v) Boavista FC 2:3 2:1 FC Tirol Innsbruck 0:1 FC Metz 0:0 0:1 Montpellier HSC 1:2 Sporting de Lisboa 1:1 0:1 Ferencváros TC 5:3 Olympiacos FC 3:1 2:2 Newcastle United FC 5:2 Halmstads BK 4:0 1:2 Arsenal FC 4:6 Borussia Mönchengladbach 2:3 2:3 Hutnik Cracovia 1:4 AS Monaco 0:1 1:3 Celtic Glasgow 0:4 Hamburgo SV 0:2 0:2 FC Spartak Moscú 5:3 Silkeborg IF 3:2 2:1 Dieciseisavos de final
Equipo Local Ida Resultado Equipo Visitante Ida Ida Vuelta SS Lazio 4:5 CD Tenerife 1:0 3:5 RCD Espanyol 1:3 Feyenoord Rotterdam 0:3 1:0 Aberdeen FC 0:2 Brøndby IF 0:2 0:0 Karlsruher SC 4:2 AS Roma 3:0 1:2 Club Brujas 3:1 FC Nacional Bucarest 2:0 1:1 FC Schalke 04 4:3 Trabzonspor 1:0 3:3 Slavia Praga 0:1 Valencia CF 0:1 0:0 Legia Varsovia 2:3 Beşiktaş JK 1:1 1:2 Helsingborgs IF 3:1 Neuchâtel Xamax FC 2:0 1:1 Vitória Guimarães 1:1(v) RSC Anderlecht 1:1 0:0 Inter de Milán (p)1:1 Grazer AK 1:0 0:1 Dinamo Tbilisi 1:5 Boavista FC 1:0 0:5 FC Metz 3:2 Sporting de Lisboa 2:0 1:2 Ferencváros TC 3:6 Newcastle United FC 3:2 0:4 Borussia Mönchengladbach 3:4 AS Monaco 2:4 1:0 Hamburgo SV 5:2 FC Spartak Moscú 3:0 2:2 Rondas finales
Octavos de final Cuartos de final Semifinal Final 19 noviembre - 3 diciembre 4 marzo - 18 marzo 8 abril - 22 abril 7 mayo - 21 mayo CD Tenerife 0 4 Feyenoord Rot. 0 2 CD Tenerife (pr) 0 2 Brøndby IF 1 0 Brøndby IF 1 5 Karlsruher SC 3 0 CD Tenerife 1 0 FC Schalke 04 (pr) 0 2 Club Brujas 2 0 FC Schalke 04 1 2 FC Schalke 04 2 1 Valencia CF 0 1 Valencia CF 3 2 Beşiktaş JK 1 2 FC Schalke 04 (p) 1 0 (4) Inter de Milán 0 1 (1) Helsingborgs IF 0 0 RSC Anderlecht 0 1 RSC Anderlecht 1 1 Inter de Milán 1 2 Inter de Milán 5 2 Boavista FC 1 0 Inter de Milán 3 0 AS Monaco 1 1 FC Metz 1 0 Newcastle U. 1 2 Newcastle U. 0 0 AS Monaco 1 3 AS Monaco 3 2 Hamburgo SV 0 0 Final
Ida
FC Schalke 04
1
Inter de Milán
07 de mayo de 1997
Parkstadion, Gelsenkirchen — 56.000 espectadores1 PO Jens Lehmann 10 DF Olaf Thon 25 DF Johan de Kock 2 DF Thomas Linke 4 DF Yves Eigenrauch 19 DF Mike Büskens 67' 20 MC Jiří Němec 6 MC Andreas Müller 3 MC Radoslav Látal 8 MC Ingo Anderbrügge 24 DE Marc Wilmots DT Huub Stevens 1 PO Gianluca Pagliuca 7 DF Salvatore Fresi 62' 2 DF Giuseppe Bergomi 5 DF Fabio Galante 19 DF Massimo Paganin 3 DF Alessandro Pistone 4 MC Javier Zanetti 21 MC Ciriaco Sforza 14 MC Aron Winter 23 DE Maurizio Ganz 9 DE Iván Zamorano DT Roy Hodgson Sustituciones 11 DE Martin Max 67' 18 MC Nicola Berti 62' Goles 70' Marc Wilmots 1-0 Amonestaciones Árbitro Marc Batta Vuelta
Inter de Milán
1(1)
FC Schalke 04
0(4)21 de mayo de 1997
Stadio Giuseppe Meazza, Milán — 83.000 espectadores1 PO Gianluca Pagliuca 2 DF Giuseppe Bergomi 71' 19 DF Massimo Paganin 7 DF Salvatore Fresi 3 DF Alessandro Pistone 4 MC Javier Zanetti 120' 21 MC Ciriaco Sforza 81' 8 MC Paul Ince 6 MC Youri Djorkaeff 23 DE Maurizio Ganz 9 DE Iván Zamorano DT Roy Hodgson 1 PO Jens Lehmann 10 DF Olaf Thon 25 DF Johan de Kock 2 DF Thomas Linke 4 DF Yves Eigenrauch 19 DF Mike Büskens 3 MC Radoslav Látal 100' 20 MC Jiří Němec 6 MC Andreas Müller 97' 24 MC Marc Wilmots 11 DE Martin Max DT Huub Stevens Sustituciones 20 DF Jocelyn Angloma 71' 14 MC Aron Winter 81' 18 MC Nicola Berti 120' 8 MC Ingo Anderbrügge 97' 16 MC Oliver Held 100' Goles 84' Iván Zamorano 1-0 Tanda de penaltis 0-1 Iván Zamorano 1-2 Youri Djorkaeff 1-3 Aron Winter 0-1 Ingo Anderbrügge 0-2 Olaf Thon 1-3 Martin Max 1-4 Marc Wilmots Amonestaciones Árbitro José María García-Aranda Predecesor:
1995/96Copa de la UEFA
1996/1997Sucesor:
1997/98Categorías: Copa de la UEFA | Fútbol en 1996 | Fútbol en 1997
Wikimedia foundation. 2010.