- Diego Marín
-
Diego Marín
Diego Marín (Ciudad Real, 1914 - 1997) es un filólogo y crítico literario español.
De joven participó en la compañía de teatro La Barraca dirigida por Federico García Lorca dentro del proyecto de Misiones Pedagógicas programado por el Museo Pedagógico Nacional. Profesor de literatura española en la Universidad de Toronto, ha hecho ediciones de Mariano José de Larra (1948), un libro sobre España (La vida española, edición revisada Nueva York, 1955), una historia de La civilización española (Nueva York, 1955) y dos importantes contribuciones a la historia literaria: Poesía española. Estudios y textos (siglo XV-XX), México, 1958. Ha traducido al inglés las Meditaciones del Quijote de José Ortega y Gasset, con un prólogo de Julián Marías: Meditations on Quixote with introduction and notes by Julián Marías; translated from the Spanish by Evelyn Rugg and Diego Marín New York: The Norton Library, 1963. Se dedicó en especial al estudio de Lope de Vega y realizó una excelente edición crítica junto a Evelyn Rugg de El galán de la Membrilla (Madrid, 1962) de Lope de Vega y otra de La dama boba del mismo autor, Madrid: Cátedra, 1976. También escribió dos libros sobre Lope: La intriga secundaria en el teatro de Lope de Vega (Toronto-México, 1958) y Uso y función de la versificación dramática en Lope de Vega, Valencia: Castalia, 1962, reimpreso en 1968. Con Ángel del Río es coautor de Breve historia de la literatura española. New York: Holt, Reinhart and Winston, 1966. Realizó una antología de Poesía paisajística española: 1940-1970: estudio y antología London: Tamesis Books, 1977. También compiló textos para una Literatura española. Época moderna. Tomo II. Selección: G. A. Bécquer, J. Valera, B. Pérez Galdós, Clarín, Unamuno, Baroja, Valle Inclán, J. Benavente, A. Machado, J. R. Jiménez, Pérez de Ayala, Ortega y Gasset. Nueva York: Holt, Riinehart & Winston, 1968. Realizó además otra antología bilingüe: Literatura hispano-canadiense: cuentos, poesía, teatro / Hispano-Canadian literature (1984).
Casado con una maestra llamada Frances en Toronto, tuvieron como único hijo al periodista Rick Marin, licenciado en inglés en la Universidad de Toronto y en periodismo en Columbia. Está casado con la diseñadora Ilene Robin Rosenzweig desde 2003 y ambos trabajan en The New York Times. Rick Marin es autor de Cad: Confessions of a Toxic Bachelor (Hyperion, 2003)
Categorías: Críticos literarios de España | Traductores de España | Filólogos de España | Nacidos en 1914
Wikimedia foundation. 2010.
