Friedrich Torberg

Friedrich Torberg

Friedrich Torberg (* 16 de septiembre de 1908 en Viena; † 10 de noviembre de 1979 en la misma ciudad) es el seudónimo literario de Friedrich Ephraim Kantor, escritor, periodista y editor austro-checo.

Biografía

Casa natal de Friedrich Torberg en la Porzellangasse.

Torberg nació en una familia judía originaria de Praga (en la época austrohúngara esa ciudad contaba con un 10% de población germanófona, a la que pertenecía la población judía).

Trabajó como crítico y periodista en Viena y Praga hasta 1938, año en que el antisemitismo le hizo escapar primero a Francia y, más tarde, a Estados Unidos, a donde fue invitado por el New York PEN-Club como uno de los "Diez grandes escritores antinazis de lengua alemana" (junto con Heinrich Mann, Franz Werfel, Alfred Döblin, Leonhard Frank, Alfred Polgar y otros). Una vez allí trabajó primero como guionista en Hollywood y luego como periodista en la revista Time, en New York. En 1951 volvió a Viena, donde pasaría el resto de su vida.

Torberg es conocido sobre todo por sus obras satíricas y de no ficción, así como por sus traducciones al alemán de las historias de Ephraim Kishon, que siguen siendo la versión canónica hasta hoy.

Tumba de Torberg en el cementerio central (Zentralfriedhof) de Viena.

Obras escogidas

  • Der Schüler Gerber hat absolviert (1930) (novela semi-autobiográfica sobre un estudiante de bachiller oprimido por un profesor despótico); en ediciones posteriores el título se acorta a Der Schüler Gerber, que es como se conoce la novela hoy en día.
  • … und glauben, es wäre die Liebe (1932)
  • Süsskind von Trimberg. Roman. Fischer, Frankfurt am Main 1972, ISBN 3-10-079002-2 (biografía ficticia)
  • Die Tante Jolesch oder der Untergang des Abendlandes in Anekdoten (1975) (serie de anécdotas divertidas pero agridulces sobre la vida y las personalidades judías de Viena y Praga antes del nazismo y en la emigración); traducida al inglés por Maria Poglitsch Bauer y Sonat Hart, Ariadne Press, 2008, ISBN 978-1-57241-149-4; no se conoce traducción al español).
  • Die Erben der Tante Jolesch (1978) (continuación de la anterior)

Enlaces web


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Friedrich Torberg — (* 16. September 1908 in Wien als Friedrich Ephraim Kantor; † 10. November 1979 ebenda) war ein österreichisch tschechoslowakischer Schriftsteller, Journalist und Herausgeber. Zu seinen bekanntesten Werken zählen die Romane Der Schüler Gerber und …   Deutsch Wikipedia

  • Friedrich Torberg — (September 16, 1908 – November 10, 1979) is the pen name of Friedrich Kantor, an Austrian writer.He worked as a critic and journalist in Vienna and Prague until 1938, when his Jewish heritage compelled him to emigrate to France and, later, after… …   Wikipedia

  • Friedrich Torberg — Tombe de Torberg au Zentralfriedhof de Vienne Friedrich Torberg est le nom de plume de Friedrich Kantor (né le 16 septembre 1908 à Vienne et mort le 10 novembre 1979), un écrivain autrichien. Il a été critique et journaliste à Vienne et à Prague… …   Wikipédia en Français

  • Friedrich Kantor-Berg — Friedrich Torberg (* 16. September 1908 in Wien als Friedrich Ephraim Kantor; † 10. November 1979 ebenda) war ein österreichisch tschechoslowakischer Schriftsteller, Journalist und Herausgeber. Zu seinen bekanntesten Werken zählen die Romane Der… …   Deutsch Wikipedia

  • TORBERG (Kantorberg), FRIEDRICH — (1908–1979), Austrian novelist, journalist, and editor. Torberg, who was born in Vienna, won acclaim with his first novel, Der Schueler Gerber hat absolviert (1930). He worked for the Prager Tagblatt and the Selbstwehr during the 1930s. In 1938… …   Encyclopedia of Judaism

  • Torberg — ist der Name folgender Personen: Friedrich Torberg (1908–1979), österreichischer Schriftsteller und Journalist Peter Torberg (* 1958), Lektor und Übersetzer Siehe auch Thorberg Diese Seite …   Deutsch Wikipedia

  • Friedrich Eckstein — (* 17. Februar 1861 in Perchtoldsdorf bei Wien; † 10. November 1939 in Wien) war ein österreichischer Polyhistor, Literat, Mäzen und Theosoph. Er war Freund und zeitweiliger Mitarbeiter Sigmund Freuds und ist in Das Unbehagen in der Kultur der… …   Deutsch Wikipedia

  • Torberg — Torberg,   Friedrich, eigentlich F. Kạntor Bẹrg, österreichischer Schriftsteller und Publizist, * Wien 16. 9. 1908, ✝ ebenda 10. 11. 1979; studierte Philosophie in Prag, war dann Journalist beim »Prager Tagblatt«; emigrierte 1938 (Schweiz,… …   Universal-Lexikon

  • Berthold Friedrich Brecht — Bertolt Brecht (1948) Das Brecht Denkmal von Fritz Cremer vor dem Berliner Ensemble Berto …   Deutsch Wikipedia

  • Eugen Berthold Friedrich Brecht — Bertolt Brecht (1948) Das Brecht Denkmal von Fritz Cremer vor dem Berliner Ensemble Berto …   Deutsch Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”