Hakama

Hakama
Hakama

El hakama ( hakama?) es un pantalón largo con pliegues (cinco por delante y dos por detrás) creado sobre todo para usar sobre el kimono cuando se cabalgaba para proteger las piernas.

Era tradicionalmente llevado por los nobles japoneses en la época medieval, especialmente los samuráis y tomó su forma actual durante el periodo Edo en donde tanto hombres como mujeres podían llevar el hakama.

La hakama se fija con cuatro tiras (himo); dos largas que provienen de cada lado de la parte frontal y dos más cortas que salen de la parte posterior que tiene una parte rígida llamada koshi-ate (袴止め) que se coloca debajo del obi y ayuda a mantener la hakama en su lugar.

Tiene en su parte frontal siete pliegues, cinco en la delantera (tres a la derecha y dos a la izquierda) y dos en la parte posterior.

Hay varias formas de anudar la hakama:la "forma del guerrero" llamada shin musubi (nudo correcto) que es un nudo cuadrado simple con los finales del himo hacia adentro para que no se muevan al andar y el "método común" o jumonji musubi (diez nudos) que se parece al kanji que representa ese número. En el caso de las mujeres se puede también atar con el "nudo de la mariposa" o cho musubi que es el usado por las jinja maiko.

Plegado

Tanto la colocación como el plegado del hakama responde a todo un ritual (kitsuke) que puede variar según las personas y escuelas, pero que responde por lo general al orden indicado en este apartado. Las correas se pliegan en forma de trenza, una vez el hakama está plegado estas se despliegan a los lados.

  • Etapa 1: se repliega la correa inferior izquierda sobre ella misma atravesando el hakama.

Etapa 1

  • Etapa 2: lo mismo con la otra correa inferior.

Etapa 2

  • Etapa 3: la correa superior izquierda pasa bajo las dos correas anteriores para salir hacia arriba.

Etapa 3

  • Etapa 4: seguidamente rodea la parte superior de la correa derecha.

Etapa 4

  • Etapa 5: y se viene a posar en la parte inferior de la correa derecha superior.

Etapa 5

  • Etapa 6: la correa derecha superior pasa bajo las otras tres y sale hacia arriba.

Etapa 6

  • Etapa 7: rodea seguidamente la parte superior de la correa izquierda.

Etapa 7

  • Etapa 8: y finalmente se posa sobre la parte inferior de la correa superior izquierda pasando por por el nudo formado por la correa superior izquierda..

Etapa 8

Simbolismo

En varias artes marciales, sobre todo en Aikidō se dice que los siete pliegues frontales de la hakama representan las siete virtudes del bushidō : jin (generosidad), gi (rectitud), rei (cortesía), chi (sagacidad), shin (sinceridad), chu (lealtad) y kō (piedad).


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • Hakama — porté par un aikidōka (à gauche de la photo) …   Wikipédia en Français

  • hakama — hàkama ž DEFINICIJA etnol. dio japanske tradicionalne odjeće, široke hlače koje pokrivaju pokrete nogu; upotrebljavaju se kao sportska odjeća u kendu, aikidu i sl. ETIMOLOGIJA jap …   Hrvatski jezični portal

  • Hakama — Two miko wearing hakama Hakama (袴?) are a type of traditional Japanese clothing. They were originall …   Wikipedia

  • Hakama — Mann mit Hakama Ein zusammengefalteter Hakama …   Deutsch Wikipedia

  • Hakama — Original name in latin akam Name in other language Hakama, Hakamah, Hakema, akamah, akam State code JO Continent/City Asia/Amman longitude 32.59445 latitude 35.88411 altitude 545 Population 7075 Date 2012 02 02 …   Cities with a population over 1000 database

  • Hakama-shita — Un Hakama shita (袴下) est une variante du Kimono japonais destiné à être sous le Hakama. Pour faciliter les mouvements, le Hakama shita est fendu dans le bas du dos. Contrairement à une idée répandue, c est un Hakama shita, et non un kimono, qui… …   Wikipédia en Français

  • hakama — noun A type of traditional Japanese clothing …   Wiktionary

  • Hakama —    Formal divided skirt worn by men or women including shrine attendants. Its colour indicates rank …   A Popular Dictionary of Shinto

  • Hakama — Hạ|ka|ma, der; [s], s [jap. = Pluderhose] (Budo): beim Kendo getragener plissierter Hosenrock …   Universal-Lexikon

  • Hakama — Hạ|ka|ma 〈m.; Gen.: od. s, Pl.: s; Sport〉 schwarzer, japanischer Hosenrock, der beim Aikido u. Kendo getragen wird [Etym.: jap.] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”