Alberto Ruy Sánchez

Alberto Ruy Sánchez
Nombre completo	Alberto Ruy Sánchez Lacy
Nacimiento	7 de diciembre de 1951 (59 años) Ciudad de México, México
Ocupación	escritor, ensayista, poeta, editor

Alberto Ruy Sánchez Lacy (Ciudad de México, 7 de diciembre de 1951), es un editor y escritor mexicano, autor de más de veinte libros de ensayo, poesía, cuento y novela.

Desde 1988 es Director General de la revista Artes de México y Presidente del Consejo de la empresa editorial que la publica. Sin duda la publicación de arte y cultura líder en América Latina, con más de cien premios nacionales e internacionales en su primera década. Doctorado por la Universidad de París, ha sido profesor invitado en varias universidades, incluyendo Stanford y Middlebury, e imparte con frecuencia conferencias y seminarios en Europa, África, Asia y todo el continente americano. Su obra ha sido elogiada por Octavio Paz, Juan Rulfo, Severo Sarduy, Alberto Manguel, Claude Michel Cluny entre otros, y ha sido premiado por varias instituciones. Como narrador es un autor de culto cuyos libros no dejan de reeditarse y como ensayista es un respetado e influyente crítico cultural cuyas ideas crean opinión.

Biografía

Joaquín Ruy Sánchez, su padre, nació en Navojoa, Sonora, en el norte de México. Lo mismo que su madre, María Antonieta Lacy, que nació en Cajeme, o Ciudad Obregón, Sonora. Ambos de familias sonorenses por muchas generaciones. Alberto fue el primero de cinco hijos: Joaquín, Ernesto, Martha y María Antonieta, son sus hermanos. Por los azares del trabajo de su padre, la familia vivió una parte del año en la Ciudad de México y otra en el norte, incluyendo estancias más largas en Ciudad Obregón y en Villa Constitución. Esta última, una pequeña población en pleno desierto de Baja California Sur. Eso le dio a Alberto una temprana y rica experiencia del desierto, iniciado a ella por las exploraciones de su padre y por un guía, un indígena del pueblo yaqui que siempre le contaba historias.

La memoria involuntaria y el descubrimiento de Otro México

Alberto Ruy Sánchez había olvidado esa primera infancia hasta que, en 1975, al visitar el Sahara por primera vez, todo vino a su mente de golpe. De ese acto de memoria involuntaria él construyó una relación especial con el desierto de Marruecos y particularmente con una ciudad que fue alguna vez puerta de las caravanas transaharianas: el antiguo puerto de Mogador, desde 1955 renombrado Essaouira. E hizo de él escenario de la mayoría de sus novelas y relatos. Como explica en su ensayo.^[1] Los nueve regalos que me dio Marruecos: «Mi primer viaje a Mogador se hizo más profundo y prolongado de lo que yo podía haber sospechado. Primero tuve el impacto de descubrir un lugar que a pesar de la distancia geográfica de México me provocaba una potente sensación de reconocimiento, mucho más grande que la que cualquier mexicano tiene al llegar a España. Una extraña combinación de lenguaje corporal, arquitectura, geografía y objetos artesanales me hacían sentir que me adentraba en Otro México (...) Nuestra cultura se deriva sin duda de cinco siglos de mestizaje entre pueblos indios y españoles, pero no debemos dejar de lado el hecho de que una amplia vena árabe corre en nuestra venas y que nos llegó a través de los cuerpo españoles. No se puede olvidar que durante ocho siglos dos terceras partes de lo que ahora son España y Portugal fueron árabes en sus maneras y vivieron, hicieron cerámica y ropa y edificios al modo de la civilización andalusí.»

La cultura barroca y el valor de los sentidos

Antes de viajar a Marruecos por primera vez, Alberto Ruy Sánchez recibió una severa educación humanística en los colegios jesuìticos. De ahí obtiene «una tenaz noción barroca del mundo como una realidad compleja que sólo puede ser comprendida y vivida plenamente tanto a través de la inteligencia como de los sentidos.» Así, en su poética narrativa siempre está presente como un principio artístico el modo barroco de escuchar con los ojos, mirar con los dedos y los oídos, gustar con el olfato.^[2]

El placer de escuchar y contar historias

La extensa familia sonorense emigrada a la Ciudad de México se reunía con frecuencia y se contaba historias. De ahí surgió su deseo de convertirse en escritor, «a partir del enorme placer de escuchar y contar historias y admirando tanto la destreza de quienes lo hacían como el valor de lo compartido.»^[3] Un deseo confirmado muchos años después, cuando visitó Marruecos y estuvo en la Plaza Xemaá- El-Fná de Marrakech, donde los contadores de cuentos tradicionales hicieron que ese lugar fuera considerado por la Unesco Patromonio Oral de la Humanidad en junio de 1977.^[4]

Una búsqueda doble

Un cuarto hilo biográfico presente en su trabajo (después del descubrimiento de otro México, el valor barroco de los sentidos y el placer de contar historias) es el hecho de que Alberto Ruy Sánchez considera que sus novelas son parte de una búsqueda. Por una parte, búsqueda de conocimiento en el doble sentido de saber más sobre la vida y también en el sentido de ir más allá de una realidad condicionada: investigación y trascendencia. Su búsqueda tiene un nombre: el deseo. Comenzó a escribir en un esfuerzo por comprender el deseo femenino a través de historias que las mujeres le contaban o de las que le tocó ser testigo. Y de ahí surgió su novela Los nombres del aire. Con ella inauguró un ciclo que incluiría más tarde En los labios del agua; los jardines secretos de Mogador; Nueve veces el asombro; y algunos otros títulos mogadorianos. Todos ellos escritos a lo largo de veinte años aproximadamente. Como cada libro publicado provocaba una respuesta masiva de correo de lectoras que hacía suyo el relato, Alberto Ruy Sánchez comenzó a integrar una parte de esa reacción en cada nuevo libro de la serie.^[5] Podría haber una explicación de esta obsesión de hacer de la obra una búsqueda, en el hecho de que, entre los múltiples trabajos que llevó a cabo como estudiante en París, fue estudiante de Tantra y después instructor. El doble sentido de la palabra Búsqueda en sus libros, como investigación sobre el deseo sexual y como trascendencia espiritual a través del cuerpo tiene tal vez en el tantra una de sus explicaciones aunque el autor no lo hace explícito. De todo esto se deriva un tercer sentido de la palabra búsqueda: la búsqueda de producir un objeto artesanal y artístico de alta calidad, cuando declara que sus libros son «objetos materiales, composiciones geométricas y artesanales que pueden ayudar a los lectores a pensar, a sentir, a vivir, a comprender y mejorar sus vidas»

Iniciación

En 1975 viajó a París, donde vivió hasta 1983. Allá estudió con Roland Barthes, su director de tesis. Siguió los seminarios de los filósofos Michel Foucault, Jacques Rancière, Gilles Deleuze, Francois Chatelet, y del historiador del arte André Chastel. Recibió un doctorado de la Universidad de París VII y se hizo editor y escritor. De regreso a México, de 1984 a 1987 fue jefe de Redacción y luego editor de libros en la revista Vuelta, dirigida por Octavio Paz. Quien lo consideraba «uno de nuestros mejores ensayistas: su escritura es nerviosa y ágil, su inteligencia aguda sin ser cruel, su ánimo compasivo sin condescendencia ni complicidad.» (...)«es también el más raro de los escritores mexicanos, un verdadero poeta cosmopolita que cuenta historias desde un territorio más amplio que un país porque es el poeta de la Piel. Por eso su lenguaje es el tacto, el sentido que implica a todos los demás.» Y el cubano Severo Sarduy escribió: «Inventó no sólo novelas sino un nuevo modo de aprender a leer, desde la fulguración.»^[6]

Reconocimientos nómadas

Algunos de sus libros han sido traducidos a diferentes lenguas, entre las cuales destacan el francés, el holandés, el portugués, el alemán, el serbio, el turco y el árabe. Sus novelas son libros de culto y permanentemente se reimprimen en español desde la primera en 1987, cuando recibió el Premio Xavier Villaurrutia, el más prestigioso de México. La Universidad de Nuevo México lo premió como ensayista y fue becario de la Fundación Guggengheim de Nuev York. En febrero de 2000, el gobierno de Francia lo condecoró por su obra literaria y editorial como miembro de la Orden de las Artes y las Letras, otorgándole directamente el, grado de Oficial, superior al de Caballero. El gobernador del estado de Kentucky lo condecoró como «Kentucky Colonel» y otro año como Ciudadano Honorario de Louisville. Entre 1999 y 2003 fue director del programa de verano sobre Ensayo Periodístico del Centro para las Artes de Banff en Canadá. En 2006, la industria editorial de su país decidió otorgarle la más grande distinción que puede recibir un editor por su trayectoria profesional, El Premio Juan Pablos al Mérito Editorial. Reside en la Ciudad de México con la historiadora y coeditora de Artes de México, Margarita de Orellana y sus hijos Andrea, nacida en 1984, y Santiago, en 1987. Su trabajo de conferencista internacional lo hace viajar con frecuencia, pero no menos que la labor de investigación y difusión de las culturas artísticas y rurales de su país que realiza con su esposa.

Obras

Novelas

• 1987. Los nombres del aire.
• 1996. En los labios del agua
• 1998. De agua y Aire. Disco.
• 2001. Los jardines secretos de Mogador.
• 2005. Nueve veces el asombro.
• 2007. La mano del fuego.

Relatos y cuentos

• 1987. Los demonios de la lengua.
• 1994. Cuentos de Mogador.
• 1999. De cómo llegó a Mogador la melancolía.
• 2001. La huella del grito.

Ensayos

• 1981. Mitología de un cine en crisis.
• 1988. Al filo de las hojas.
• 1990. Una introducción a Octavio Paz.
• 1991. Tristeza de la verdad: André Gide regresa de Rusia.
• 1992. Ars de cuerpo entero.
• 1995. Con la Literatura en el cuerpo.
• 1997. Diálogos con mis fantasmas.
• 1999. Aventuras de la mirada.
• 2000. Cuatro escritores rituales.

Poesía

• 1990. La inaccesible.

Premios

• 1987, Premio Xavier Villaurrutia por su novela Los nombres del aire.^[7]
• 1988, Fellow, John Simon Guggenheim Memorial Foundation, Nueva York.
• 1991, Premio de Literatura José Fuentes Mares, por Una introducción a Octavio Paz. New México State University.
• 1993, Miembro del Sistema Nacional de Creadores, México.
• 1998, Honorary Citizen of Louisville, Kentucky.
• 1999, Miembro Honorario del capítulo Mu Epsilon de la National Hispanic Society Sigma, Delta, Pi, en USA.
• 1999. Kentucky Colonel, by the Governor of Kentucky.
• 2000. Prix des Trois Continents, por En los labios del agua.
• 2001. Officier de l’Ordre des Arts et des Lettres, Orden de las Artes y las Letras, por el Gobierno de Francia.
• 2002. Honorary Captain of the Historical Steam Boat La belle de Louisville.
• 2003. Premio Cálamo, por la Librería Cálamo y la Universidad de Zaragoza,por Los Jardines Secretos de Mogador, España.
• 2005. Gran Orden de Honor Nacional al Mérito Autoral. Por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. México.
• 2006. Premio a la Excelencia de lo Nuestro. Por la Fundación México Unido. México.
• 2006. Premio Juan Pablos al Mérito Editorial. Otorgado por la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (CANAIEM) reconociendo su trayectoria profesional. México.

Algunos libros sobre Alberto Ruy Sánchez

• Padilla, Ignacio. Claves para La Crítica en Premiera persona propuesta por Alberto Ruy Sánchez, Universidad Iberoamericana, México, 1993. 152 pp.
• Monges Nicolau, Graciela. Hacia una Hermenéutica del deseo. Lectura de tres novelas de Alberto Ruy Sánchez. Universidad Iberoamericana. Colección Alter Texto. México, 2004. 99 pp.
• Buyssens, Emmanuelle. Ecritures Saturnales. Le défi poétique de Alberto Ruy Sánchez. Pris au mot, Paris et Quebec, 2002. 143 pp.
• Ortiz Domínguez, Efrén et Al. Alberto Ruy Sánchez: oasis en la narrativa mexicana. Texto Crítico 13. Universidad Veracruzana, Jalapa, 2003. pp 31-76.

Referencias

1. In ArabAmericas, Literary entanglements of the American Hemisphere and the Arab World, edited by Ottmar Ette. Bibliotheca IberoAmericana, 110, Vervuert Verlag, Frankfurt am Main, 2006, pages 261-275. 2. Artes de México, nums 70 and 76, 2004 y 2005, México. 3. Indicios de Autorretrato, en ANTOLOGÍA. http://www.albertoruysanchez.com 4. Juan Goytisolo, Xemaá-El Fná, Patrimonio oral de la Humanidad, Galaxia Gutemberg, Barcelona, 1997. 5. El texto como objeto ritual. April 4, 2007, in http://albertoruysanchez.blogspot.com 6. Estos y otros textos críticos sobre su obra en, in http://www.angelfire.com/ar2/libros/Critica1.html

Enlaces externos

• El sitio principal de Alberto Ruy Sánchez en español incluye fotos y más de cien textos, más de 30 sobre el autor y cerca de 80 de su autoría.
• Su sitio en inglés alojado por el Authors Guild.
• Entrevista a Alberto Ruy Sánchez en la Feria del libro de Bron 2009
• Breve biografía por Elda García en la página del INBA.
• entrevista de semblanza para el El Universal por Sandra Licona.
• Fragment of The secret Gardens of Mogador: The Garden of Voices. En Words Without Borders (en inglés).
• The Voices of the Earth En Words Without Borders (en inglés).
• Lugares Prometidos. Un texto de Ruy Sánchez sobre Gabriel Figueroa Flores
• Su Blog: Cuaderno Abierto.