Home Away from Homer

Home Away from Homer
Home Away from Homer
Episodio de Los Simpson
Episodio n.º Temporada 16
Episodio 355
Código de producción GABF15
Guionista(s) Joel H. Cohen
Director Bob Anderson
Estrellas invitadas Jason Bateman como sí mismo
Fecha de emisión 15 de mayo de 2005 en EE. UU.
Gag de la pizarra "Un moco no es un marca páginas".
Gag del sofá La familia se sienta en el sofá, que resulta ser el anzuelo de un pez de los abismos.

Home Away From Homer, titulado Un hogar lejos de Homero en Hispanoamérica y Hogar sin Homer en España, es el vigésimo episodio de la decimosexta temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 15 de mayo de 2005.[1] El episodio fue escrito por Joel H. Cohen y dirigido por Bob Anderson. Jason Bateman fue la estrella invitada, interpretándose a sí mismo.

Contenido

Sinopsis

Lisa llama a una emisora de radio y gana cuatro boletos para la película Otoño en Kosovo, que está en su lengua original con subtítulos en inglés. Ya que ella sólo tiene cuatro boletos, Homer deja a Maggie con Ned Flanders. Cuando regresan, Marge recoge a Maggie, y le ofrece pagarle a Ned, dinero que el rechaza, pero admite que un poco de dinero extra no le iría mal. Marge sugiere que alquile uno de los cuartos de su casa. Ned se la alquila a dos chicas estudiantes, que (a sus espaldas) lo usan para su website pornográfico llamado Sexyslumberparty.com. Bart y Milhouse se lo encuentran navegando en internet, y Homer se dedica a extender la noticia, que se expande por la ciudad. Eventualmente Marge lo averigua, y arrastra a Homer a la casa de Ned para hacerlo confesar. Ned se horroriza, echa a sus dos inquilinas y decide abandonar la ciudad al ser el hazmerreír de la vecindad, mudándose a Humbleton, Pensilvania, el hogar de las estatuillas Humildes (que Ned colecciona).

Como por culpa de Homer, Ned se fue, y Marge le pide que se presente con educación para darle la bienvenida al nuevo vecino que ocupa ahora la casa que fue de la familia Flanders. Es un entrenador, y abusa tanto de Homer que él finalmente se pone en busca de Ned y le pide suplicando que vuelva. Ned, aunque poco dispuesto, finalmente es empujado a regresar por los mismos Humbletonianos, quienes lo acosan por mantener su bigote.

El entrenador no quiere marcharse, a lo que Ned le dice que su talón por doscientos mil dólares no tiene fondos por lo que legalmente la casa sigue siendo de los Flanders. El entrenador se niega a irse y le suelta un puñetazo al cual Flanders lo bloquea con una llave torsiendole la muñeca, tumbandolo al suelo y haciéndole implorar compasión. Fue en ese momento cuando Homer lo golpea en la espalda con una silla aprovechando la debilidad del entrenador.

Más tarde Homer organiza una fiesta por el regreso de Ned a la vecindad y volver a ser vecinos.

Referencias culturales

La radio que escucha Lisa, "Radio Pública a Nivel Nacional", es una parodia a la National Public Radio. La película Otoño en Kosovo es una referencia a la película Otoño en Nueva York. Las estatuillas que Ned colecciona son parodia a las Hummel figurines. El nuevo vecino de Homer entrena con la canción "Fight For Your Right" de Beastie Boys. Durante el primer día de Ned en Humbleton se escucha la canción "Bad Company". Ned pasa por encima de unas rejas de ventilación en la calle, y el aire que es expulsado hacia arriba hace volar su bigote, haciendo referencia a la famosa escena de The Seven Year Itch.

Véase también

Referencias

  1. «Home Away From Homer» (en inglés). TheSimpsons.com. Consultado el 12 de octubre de 2009.

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Home Away From Homer — «Home Away From Homer» «Дом вдали от Гомера» Эпизод «Симпсонов» …   Википедия

  • Home Away from Homer — Infobox Simpsons episode episode name = Home Away from Homer episode no = 355 prod code = GABF15 airdate = May 15, 2005 writer = Joel H. Cohen director = Bob Anderson blackboard = “A booger is not a bookmark” couch gag = The Simpsons sit on the… …   Wikipedia

  • Homer Simpson — is also a character in the book The Day of the Locust and the film based on the book. The Simpsons character Homer Jay …   Wikipedia

  • Homer's Barbershop Quartet — The Simpsons episode Promotional artwork for Homer s Barbershop Quartet , featuring David Crosby …   Wikipedia

  • Mobile Homer — The Simpsons episode RVs owned by Homer s new friends after he gets one. Episode no. 348 Prod. code GABF07 …   Wikipedia

  • Homer's Odyssey (radio) — “Homer’s Odyssey: Tale of the Cyclops” is a radio program from the American radio anthology series Radio Tales. The anthology series adapted classic works of American and world literature for the radio. The series was a recipient of numerous… …   Wikipedia

  • Homer's Odyssey Two (radio) — “Homer’s Odyssey: Voyage to the Underworld” is a radio program from the American radio anthology series Radio Tales. The anthology series adapted classic works of American and world literature for the radio. The series was a recipient of numerous …   Wikipedia

  • Homer Van Meter — Homer Wayne Van Meter (December 3, 1906 ndash; August 23, 1934) was an American criminal and bank robber active in the early 20th century, most notably as a criminal associate of John Dillinger and Baby Face Nelson.BiographyEarly lifeHomer Van… …   Wikipedia

  • Home run — In baseball, a home run (abbreviated HR) is scored when the ball is hit in such a way that the batter is able to circle all the bases, ending at home plate and scoring runs for himself and each runner who was already on base, with no errors by… …   Wikipedia

  • Homer the Vigilante — Infobox Simpsons episode episode name = Homer the Vigilante image caption = Homer and The ETV (Evergreen Terrace Vigilantes). episode no = 92 prod code = 1F09 airdate = January 6, 1994 show runner = David Mirkin writer = John Swartzwelder… …   Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”