- Lev Rubinstein
-
Lev Rubinstein
Lev Semiónovich Rubinstéin (en ruso: Лeв Семёнович Рубинштейн) (Moscú, 1947) es un poeta y ensayista ruso adscrito al conceptualismo de Moscú.
Biografía
Lev Rubinstéin trabajó como bibliotecario mientras formaba parte de la escena literaria alternativa soviética, llegando a convertirse – junto a Dimitri Prigov, Ilyá Kabakov y otros – en una de las principales figuras del denominado conceptualismo de Moscú, movimiento artístico que surgió en los años setenta en la desaparecida Unión Soviética como reacción al realismo socialista oficial.
Se le conoce sobre todo por los textos que escribió en los años setenta y ochenta, los cuales fueron mecanografiados por su autor sobre fichas de catálogo de biblioteca.
A menudo suelen clasificarse sus primeros textos en el género de la poesía, pero esta clasificación es discutible y además contraria a la idea que el propio Rubinstéin tiene de su obra, a la cual concibe –según propias palabras– “a veces como una novela realista, a veces como una pieza teatral, a veces como un poema lírico, etc., es decir, deslizándose por el margen de géneros y, como un espejo pequeño, reflejándolos a todos intermitentemente.”
En la actualidad, centra su producción literaria exclusivamente en el campo del ensayo, actividad que desarrolla en varias publicaciones moscovitas.
Sus obras han sido traducidas al inglés, español, alemán, francés, sueco y polaco; lo que demuestra el creciente interés que existe en torno a su obra.
Bibliografía en castellano
- Catálogo de novedades cómicas. Barcelona: Zonabook, 2007. (Traducido del ruso por Xenia Dyakonova y José Mateo)
Enlaces externos
Categorías:- Escritores de Rusia
- Escritores en ruso
- Poetas de Rusia
- Nacidos en 1947
- Filósofos postmodernos
Wikimedia foundation. 2010.
