Sistemas de irrigación aflaj

Los sistemas de irrigación aflaj de Omán¹
Patrimonio de la Humanidad — Unesco
Coordenadas	22°59′56″N 57°32′09.8″E / 22.99889, 57.536056
País	Omán
Tipo	Cultural
Criterios	v
N.° identificación	1207
Región	Países árabes
Año de inscripción	2006 (XXX Sesión)
¹ Nombre descrito en la Lista del Patrimonio de la Humanidad.

Los sistemas de irrigación aflaj elevados a la categoría de Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, en el año 2006, son cinco zonas de aflaj que representan cerca de tres millares de sistemas de irrigación en uso en Omán.

Descripción

Los orígenes de este sistema de irrigación datan probablemente del siglo VI, existen pruebas arqueológicas que manifiestan la existencia de sistemas precursores en el año 2500 a. C. Aflaj es, en lengua árabe, el plural de falaj, que significa división equitativa de parcelas y recursos escasos, para asegurar la sostenibilidad. Usando la gravedad, el agua es canalizada desde fuentes subterráneas o manantiales para la agricultura y los usos domésticos, muchas veces a lo largo de varios kilómetros. La efectiva y justa gestión, las particiones del agua en aldeas y villas está todavía orientada por la dependencia mutua, valores comunales y observaciones astronómicas. Numerosas torres de vigilancia fueron construidas para observar y defender los sistemas de regadío y conducción del agua. Otros edificios protegidos por la UNESCO son las mezquitas, casas y locales de subasta de direchos del agua. El sistema se encuentra actualmente amenazado debido al bajo nivel de los caudales provenientes de los acuíferos subterráneos.

Enlaces externos

• Los sistemas de irrigación aflaj Ficha del lugar del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, (en inglés) y (en francés).