Mariana Alcoforado

Mariana Alcoforado
El Convento en Beja donde Sóror Mariana Alcoforado vivió. Actualmente es un museo.
Réplica de la celosía de las conversaciones entre la monja y el Marqués de Chamilly.

Sóror Mariana Alcoforado (Beja, Portugal, 22 de abril de 1640 – Beja, 28 de julio de 1723) fue una religiosa portuguesa a quien se atribuye la redacción de las "Cartas portuguesas" o "Cartas de amor de la monja portuguesa" (1669), cinco famosas cartas de amor consideradas como una obra maestra de la literatura universal.

Las cartas, dirigidas al Marqués Noel Bouton de Chamilly, conde de Saint-Léger, cuentan cómo Sóror Mariana Alcoforado se enamoró viendo al conde desfilar a caballo, y cómo su propio hermano Baltasar le facilitó el encuentro con él; escritas tras el regreso a Francia del conde, la monja narra en ellas su pasión.

Las "Cartas portuguesas" tuvieron notable éxito, llegando a influir en autores como Choderlos de Laclos o Stendhal. Existen dudas acerca de su autenticidad, sin embargo; no se cuenta con el hipotético original portugués, y la primera versión conocida es la publicada en la Gazette de France en enero de 1669 por el conde Lavergne de Guilleragues; algunos críticos adjudican su redacción a éste, quien se habría inspirado en verdaderas cartas de mujeres portuguesas a sus amantes franceses.

En el cine

Artículo principal: A religiosa portuguesa

En 2009, el director Eugène Green realiza una película basada en esta religiosa cine.

Bibliografía

  • Cordeiro, Luciano, "Soror Marianna a freira portugueza", Lisboa, 1891.
  • Soror Mariana Alcoforado, "Cartas de amor ao Cavaleiro de Chamilly", Porto, Lello & Irmao Editores, 1914. Prólogo de Júlio Brandao.
  • Vélez Pareja, Ignacio, "El hábito de la pasión: cartas de amor de sor Mariana", 1996.

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • Mariana Alcoforado — Convent where Sóror Mariana Alcoforado lived (now is a regional museum); in Beja, Portugal. Sóror Mariana Alcoforado (Santa Maria da Feira, Beja, 22 April 1640 Beja, 28 July 1723), was a Portuguese nun, living in the convent of the Poor Ladies… …   Wikipedia

  • Mariana Alcoforado — Marianne Alcoforado, par Modigliani Mariana Alcoforado (née à Beja, 2 avril 1640 et morte le 28 juillet 1723) est une religieuse portugaise du Couvent de Nossa Senhora da Con …   Wikipédia en Français

  • Mariana Alcoforado — Sor Mariana Alcoforado (Beja, Portugal, 1640– 1723) fue una religiosa portuguesa, a quien se atribuye la redacción de las Cartas portuguesas (1669), cinco cartas de amor consideradas una obra maestra de la literatura erótica. Las cartas,… …   Enciclopedia Universal

  • Soror Mariana Alcoforado — (* 22. April 1640 in Beja, Alentejo; † 28. Juli 1723 ebenda) war portugiesische Nonne und Schriftstellerin. Alcoforado werden die fünf schönsten Liebesbriefe der Welt zugeschrieben, die Portugiesischen Briefe. Karl Larsens dänische Fassung wurde… …   Deutsch Wikipedia

  • Alcoforado — Mariana Alcoforado Marianne Alcoforado, par Modigliani Mariana Alcoforado, (Béja, 2 avril 1640 28 juillet 1723) est une religieuse portugaise …   Wikipédia en Français

  • Alcoforado — ist der Familienname von: José Pinto Alcoforado de Azevedo e Sousa († 1820), portugiesischer Kolonialverwalter Soror Mariana Alcoforado (1640 – 1723), portugiesische Nonne und Schriftstellerin. Diese Seite ist eine Begriffsklär …   Deutsch Wikipedia

  • Alcoforado, Mariana — ▪ Portuguese nun baptized April 22, 1640 , Beja, Port. died July 28, 1723, Beja       Portuguese nun, long believed to have written Lettres portugaise (1669; “Portuguese Letters”), a collection of five love letters, though most modern authorities …   Universalium

  • Alcoforado —   [alkufu raȓu], Mariana, portugiesische Nonne, * Beja 22. 4. 1640, ✝ ebenda 28. 7. 1723. Die ihr zugeschriebenen Liebesbriefe an Noël Bouton de Chamilly, Graf von Saint Léger, gehören zu den bekanntesten der Weltliteratur (nur in französischer… …   Universal-Lexikon

  • Marianne Alcoforado — Mariana Alcoforado Marianne Alcoforado, par Modigliani Mariana Alcoforado, (Béja, 2 avril 1640 28 juillet 1723) est une religieuse portugaise …   Wikipédia en Français

  • Αλκοφοράντο, Μαριάνα — (Mariana Alcoforado, 1640 – 1732). Πορτογαλίδα μοναχή. Είναι γνωστή από τις Πορτογαλικές επιστολές (1669), αριστουργήματα ερωτικού πάθους που σώζονται στα γαλλικά και απευθύνονταν στον Γάλλο ιππότη Νοέλ Μπουτόν, μαρκήσιο Σαμιγί. Η εξαιρετική τους …   Dictionary of Greek

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”