Mateo Maximoff

Mateo Maximoff

Matéo Maximoff (el 17 de enero de 1917 - el 24 de noviembre de 1999) era un escritor francés de identidad étnica gitana Romaní.

Su padre era un gitano Kalderash de Rusia y su madre era una gitana Manush de Francia. Ella era prima de Django Reinhardt. Matéo nació en Barcelona el 17 de enero de 1917, pero vivió en Francia donde sus antecesores gitanos llegaron de Rusia a finales de siglo XX. Sus obras las escribió en el dialecto de los kalderash y en francés. Fue internado en los campos de concentración franceses, arrestado como nómada. Su primera obra (Les ursitores) fue traducida a 14 idiomas, entre otras destacan La Septime, Comamnes a survive, Ce monde qui n'est pas le mien. Sus libros constituyen una obra inestimable desde el punto de vista testimonial y de los recuerdos, y al mismo tiempo representa un puente construido para hacer que se encuentren dos mundos: el gitano y el payo.

En 1961 él se hizo un pastor Evangélico, traduciendo el Nuevo Testamento en la lengua Romani.

Bibliografía

  • Angels of Destiny (1999)
  • People of Roads (1995)
  • Roads without Caravans (1993)
  • This world that isn't mine (1992)
  • Say that with tears (1990)
  • Vinguerka (1987)
  • The Doll of Mameliga (1986)
  • Condemned for Surviving (1984)
  • The Seventh Daughter (1979)
  • Savina (1957)
  • The Price of Freedom (1955)
  • The Ursitory (1946)

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • Matéo Maximoff — (* 17. Januar 1917 in Barcelona; † 25. November 1999 in Romainville, Frankreich) ist als erster Schriftsteller unter den Roma in Frankreich bekannt geworden. Der Roman Les Ursitory war sein erster Roman, der auch auf Deutsch erschienen ist.… …   Deutsch Wikipedia

  • Matéo Maximoff — (January 17, 1917 – November 24, 1999) was a French writer of Romani ethnicity and an Evangelical pastor. Biography Matéo s father was a Kalderash Rom from Russia, his mother was a Manouche from France. She was a cousin of Django Reinhardt. Matéo …   Wikipedia

  • Mateo Maximoff — Matéo Maximoff Matéo Maximoff (né le 17 janvier 1917 à Barcelone et décédé le 24 novembre 1999) est un écrivain rom. Maximoff est le premier et l’un des plus prolixes romanciers roms avec une douzaine de romans. Il est aussi (avec Menyhert… …   Wikipédia en Français

  • Matéo Maximoff — (né le 17 janvier 1917 à Barcelone et décédé le 24 novembre 1999) est un écrivain rom. Maximoff est le premier et l’un des plus prolixes romanciers roms avec une douzaine de romans. Il est aussi (avec Menyhért Lakatos de Hongrie) le plus traduit… …   Wikipédia en Français

  • Maximoff — Matéo Maximoff, (17. Januar (?) 1917 in Barcelona 25. November 1999 in Romainville/F) ist als Angehöriger der Roma Gruppe der Kalderasch als erster Schriftsteller unter den Roma in Frankreich bekannt geworden. Der Roman Les Ursitory war sein… …   Deutsch Wikipedia

  • Mateo — steht für: Mateo Falcone, Erzählung des französischen Schriftstellers Prosper Mérimée Mateo ist der Nachname folgender Personen: Josep Lluís Mateo (* 1949), spanischer Architekt Práxedes Mateo Sagasta (1825–1903), spanischer Politiker und… …   Deutsch Wikipedia

  • Maximoff, Matéo — (1917 1999)    Barcelona, Spain. Writer, translator, and preacher. He moved to France with his family as a child. As a young man he was involved in an interfamily dispute concerning an abducted girl and was sent to prison, where he met lawyer… …   Historical dictionary of the Gypsies

  • Максимов, Матео — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Максимов. Матео Максимов Matéo Maximoff …   Википедия

  • Максимов Матео — Матео Максимов Matéo Maximoff Матео Максимов в преклонном возрасте Дата рождения: 17 января 1917 Место рождения: Испания Дата смерти: 24 ноября 1999 Место смерти …   Википедия

  • Матео Максимов — Matéo Maximoff Матео Максимов в преклонном возрасте Дата рождения: 17 января 1917 Место рождения: Испания Дата смерти: 24 ноября 1999 Место смерти …   Википедия

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”