Metalepsis

Metalepsis

La metalepsis (del griego μετάληψις, 'participación') es una figura retórica que consiste en expresar una acción mediante otra relacionada metonímicamente con ella. Por ejemplo, la exhortación Recuerda el juramento que me hiciste significa en realidad Cúmplelo. La pregunta ¿Tienes hora? funciona como un ruego (Dime qué hora tienes).

Metalepsis, en el mundo de la retórica audiovisual, también es entendida como la ruptura de la lógica. Por ejemplo, un personaje empieza una frase en un lugar y un personaje diferente termina dicha frase en otro sitio y tiempo, estableciendo de esta forma una relación entre los dos o entre lo que están diciendo. O el salto brusco de un nivel narrativo a otro. Es el caso en que un personaje está viendo la televisión en un escenario concreto dentro de la ficción, supongamos que está viendo las noticias, y dentro de la misma ficción, la persona que presenta el telediario se dirige al protagonista. Se encuentran varios ejemplos de metalepsis en el capítulo número 21 de la primera temporada de House o en la película Funny Games, entre otros.


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Mira otros diccionarios:

  • Metalepsis — Met a*lep sis, n.; pl. {Metalepses}. [L., fr. Gr. ? participation, alteration, fr. ? to partake, to take in exchange; ? beyond + ? to take.] (Rhet.) The continuation of a trope in one word through a succession of significations, or the union of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Metalepsis — (gr.), 1) Umtausch, Tausch, Wechsel; 2) (Rhet.), Tropus, Setzen des Allgemeinen für das Besondere, des Abstracten für das Concrete, der Wirkung statt der Ursache, z.B. der Centaur statt Chiron, die Verwandtschaft statt die Verwandten, Grab statt… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • metalepsis — (Del gr. μετάληψις, cambio). f. Ret. Tropo, especie de metonimia, que consiste en tomar el antecedente por el consiguiente, o al contrario. Por esta figura se traslada a veces el sentido, no de una sola palabra, como por la metonimia, sino de… …   Diccionario de la lengua española

  • Metalepsis — The moth genus Metalepsis is nowadays usually included in Cerastis. Metalepsis (from Greek Μετάληψις) is a figure of speech in which one thing is referred to by something else which is only remotely associated with it. Often the association works …   Wikipedia

  • Metalepsis — Metalepse oder griechisch Metalepsis (wörtlich etwa Herübernahme ) ist ein Begriff aus der klassischen Rhetorik, der in der Erzähltheorie eine neue Verwendung erfuhr. Da der Begriff auch innerhalb der Rhetorik schon in verschiedenen Kontexten… …   Deutsch Wikipedia

  • metalepsis — ► sustantivo femenino RETÓRICA Tropo parecido a la metonimia que consiste en tomar el antecedente por el consecuente o viceversa. IRREG. plural metalepsis * * * metalepsis (del gr. «metálēpsis», cambio) f. *Tropo, especie de metonimia, que… …   Enciclopedia Universal

  • metalepsis — {{#}}{{LM M25684}}{{〓}} {{[}}metalepsis{{]}} ‹me·ta·lep·sis› {{◆}}(pl. metalepsis){{◇}} {{《}}▍ s.f.{{》}} Figura retórica o procedimiento del lenguaje consistente en dar a entender una causa al expresar su consecuencia, y a la inversa: • Una… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Metalepsis — Me|ta|lep|sis 〈f.; , lẹp|sen; Rhet.〉 Stilfigur, die das Nachfolgende meint, wenn sie das Vorhergehende nennt, also beides miteinander vertauscht, z. B. „letzter Blick“ für „Abschied“; oV Metalepse [<grch. metalepsis; zu meta „nach, hinter“ +… …   Universal-Lexikon

  • metalepsis — metaleptic, metaleptical, adj. metaleptically, adv. /met euh lep sis/, n., pl. metalepses / seez/. Rhet. the use of metonymy to replace a word already used figuratively. [1580 90; < L < Gk metálepsis, equiv. to meta META + lep , var. s. of… …   Universalium

  • Metalepsis — См. metalessi …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”