Miguel Huezo Mixco

Miguel Huezo Mixco
Nacimiento	21 de diciembre de 1954 San Salvador, El Salvador
Ocupación	escritor
Nacionalidad	salvadoreño
Período	Siglo XX y XXI
Género	poesía y ensayo

Miguel Huezo Mixco (San Salvador, El Salvador, 21 de diciembre de 1954), es poeta, ensayista, editor y comunicador salvadoreño.

Es autor de trece libros, entre poemas, ensayos y una biografía. Columnista de La Prensa Gráfica desde 1999. Ha publicado ensayos y poemas en revistas y periódicos internacionales como “Vuelta”, “Letras Libres”, “La Jornada” (México); “El Malpensante” y “Número” (Colombia); “Babelia” y “Cuadernos hispanoamericanos” (España); entre otras.

Realizó estudios de Letras en la Universidad Centroamericana "José Simeón Cañas". En la década de 1970, dirigió la revista literaria "La golondrina" en el vespertino "El Mundo", y publicó la revista "El Papo" junto con Horacio Castellanos Moya y Róger Lindo. Si bien estos tres escritores nunca constituyeron una "generación" ni "grupo literario", sus obras literarias, periodísticas y ensayísticas son importantes para entender uno de los períodos más intensos en la historia, la cultura y las letras de El Salvador.

Huezo Mixco, reconocido para entonces como un valioso escritor emergente, se incorporó alrededor de 1979 a las Fuerzas Populares de Liberación "Farabundo Martí", una de las cinco organizaciones armadas de izquierda que formaban el FMLN. En 1981 asumió la dirección de la emisora oficial de su organización: Radio Farabundo Martí.

Tras la firma de los Acuerdos de Paz de Chapultepec, en 1992, se reincorporó a la vida civil, uniéndose a un grupo de intelectuales, como Roberto Turcios y Horacio Castellanos Moya, que volvían del exilio y fundaron la revista "Tendencias", una publicación esencial en la transición salvadoreña a la democracia.

Más tarde, fue co-fundador y Redactor jefe del semanario "Primera plana", periódico que abrió la brecha a la creación de un periodismo independiente. Aquel proyecto duró alrededor de un año.

En 1996 fue nombrado Director de Publicaciones e Impresos del Consejo Nacional para la Cultura y el Arte, desempeñando este cargo hasta 2004. En dicho periodo creó once colecciones destinadas a obra literaria, arte, antropología e historia, publicando más de ciento cincuenta volúmenes, destacándose la publicación de la Biblioteca Básica de Literatura Salvadoreña (30 volúmenes) y la Biblioteca de Historia Salvadoreña (17 volúmenes), la colección Ficciones (que reúne la obra narrativa de los autores salvadoreños y centroamericanos contemporáneos), Nuevapalabra (autores jóvenes salvadoreños) y la colección Orígenes, que reúne obras completas y escogidas de autores fundamentales de El Salvador. También dirigió la colección de autores extranjeros en la que se ha publicado obras de Henry James, Herman Melville y Cyrano de Bergerac, entre otros

Como parte del Equipo editorial del Informe sobre Desarrollo Humano de El Salvador (PNUD), se convirtió en un punto de referencia en temas relacionados con las migraciones y los cambios culturales en El Salvador. Algunas de sus actividades más destacadas son:

• 2009/ Ponente en el Foro Carta cultural iberoamericana. Culturas tradicionales indígenas, de afrodescendientes y de poblaciones migrantes. Otavalo, Ecuador.

• 2009/ Ponente en el Ciclo de charlas Identidad y cultura, “Graffiti y nueva cultura juvenil en El Salvador”, Centro Cultural de España en El Salvador.

• 2009/ Coordinador del Segundo ciclo de conferencias internacionales “Fronteras(in)franqueables”, Centro Cultural de España en El Salvador.

• 2009/ Ponente en el Congreso de Latinidades III. “Migrantes, cultura y mercado inmobiliario en El Salvador”. Barcelona, España.

• 2008/ Ponente en el Congreso de Latinidades II. “Los migrantes centroamericanos y su paso por México. Una mirada desde la cultura”. Tijuana, México.

• 2008/ Coordinador del Primer ciclo de conferencias internacionales “Fronteras (in)franqueables”, Centro Cultural de España en El Salvador.

• 2007/ Expositor en el Encuentro internacional sobre migraciones, auspiciado por la Universidad de California en Riverside (EEUU).

• 2006/ Ponente en el Congreso de Latinidades I. “Los migrantes salvadoreños y la nueva cultura transnacional”. Bogotá, Colombia.

• 2005/ Expositor de los principales hallazgos del tema cultural del Informe sobre Desarrollo Humano del PNUD. Universidad de Nueva York (UNY), Cal State University, Los Ángeles y y Cal State University, Northridge.

• 2005/ Curador y autor del ensayo biográfico para la exposición “Disparates”, del artista salvadoreño Toño Salazar, [Museo de Arte de El Salvador] (MARTE).

• 2004/ Expositor en el Congreso sobre Identidades y los eventos de 1932, Fundación Ama-Universidad de Nueva York (UNY), Nueva York, EEUU.

• 2004/ Expositor en el XII Congreso Centroamericano de Historia, Mesa de Historia Política, Tegucigalpa, Honduras.

• 2002/ Invitado al XII Festival Internacional de Poesía de Medellín, Colombia.

• 2000/ Becario de la Fundación Rockefeller (beca de humanidades) a través del Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamérica (CIRMA).

• 1996/ Ponente en la IV edición del Congreso Internacional de Literatura Centroamericana (CILCA), celebrado en San Salvador, El Salvador.

1995/ Invitado al IV Encuentro de Poetas Hispanoamericanos, en Santafé de Bogotá.

• 1994/ Ponente en el II Congreso Internacional de Literatura Centroamericana (CILCA), celebrado en Tegucigalpa, Honduras.

• 1993/ Becario de la Fundación Plumsokc, Nueva York, para la residencia internacional de artistas en Yaddo, Saratoga Springs, Estados Unidos.

• 1991/ Lector invitado al Salón Internacional del Libro de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, México.

Como comunicador social, ha estado al frente de las campañas de difusión e incidencia pública de alto impacto realizadas por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (El Salvador). En 2009 fue nombrado Gerente de productos de conocimiento de dicho organismo internacional.

En el área de la investigación, cabe mencionar:

• 2006/ Autor de la investigación “Migraciones, cultura y ciudadanía”, del PNUD El Salvador.

• 2005/ Autor, en colaboración con la Ms. Amparo Marroquín, del capítulo 9 (Migraciones y diversidad cultural) del Informe sobre Desarrollo Humano El Salvador 2005, “Una mirada al nuevo Nosotros. El impacto de las migraciones”.

• 2000/ Consultor del Seminario sobre "Violencia en una sociedad en transición" del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Como resultado publicó su ensayo "Cultura y violencia en El Salvador", que forma parte de un volumen colectivo.

• 2000/ Autor de la investigación documental sobre el tema "La construcción de la identidad salvadoreña de postguerra en el espacio de su literatura", en el Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamérica (CIRMA), residiendo en Antigua Guatemala (beca Rockefeller).

• 1996/ Consultor de la Fundación Konrad Adenauer, “La cultura salvadoreña en el siglo XX”.

• 1995-1996/ Investigador de la Fundación Oscar Arias (Costa Rica) y del Centro Regional de Investigaciones Económicas y Sociales (CRIES), sobre el rol de la Fuerza Armada de El Salvador en la posguerra.

Entre otros reconocimientos, Miguel Huezo Mixco recibió en 1993 una beca Plumsock para la residencia de artistas Yaddo, en Saratoga Springs, Albany, Nueva York. En 1999 se le otorgó la beca de la Maison des Ecrivains Etrangers et des Traducteurs (MEET), de Saint-Nazaire, Francia, donde finalizó su libro Comarcas, y la beca Rockefeller de humanidades, lo que le permitió realizar un amplia investigación histórica sobre los cambios en la cultura salvadoreña de la posguerra en el Centro de Investigaciones para Mesoamérica (CIRMA), en Antigua Guatemala. Algunos de sus poemas han sido traducidos al inglés, francés y portugués. La artista norteamericana Diamanda Galás incluyó su poema "Si la muerte", junto con poemas de Pasolini, Baudelaire, Vallejo y Borges, en su CD “Maldictions and Prayers” (Mute records, 1997). En 1999 recibió el Premio Literario Centroamericano "Rogelio Sinán", de Panamá. Desde 2001 es miembro de la Junta de Directores de la Fundación Dr. Manuel Gallardo, que tiene bajo su responsabilidad la Biblioteca Gallardo de Santa Tecla.

Libros publicados

Poesía:

• Comarcas (Panamá, 2002; Veracruz, 2004; Saint-Nazaire, 2004)

• El ángel y las fieras (San José, 1997)

• Memoria del cazador furtivo (San Salvador, 1995)

• Pájaro y volcán (San Salvador, 1989)

• Tres pájaros de un tiro (San Salvador, 1988), y

• El pozo del tirador (San Salvador, 1988).

Ensayos:

• Un pie aquí y otro allá. Los migrantes y la crisis de la identidad salvadoreña (San Salvador, 2009)

• Disparates. Vida y obra de Toño Salazar (San Salvador, 2005)

• La perversión de la cultura (San Salvador, 1999)

• El Salvador y la construcción de la identidad cultural (Washington, DC, 1999)

• • El tercer ejército (San Salvador, 1997)

• • La casa en llamas. La cultura salvadoreña en el siglo XX (San Salvador, 1996).

Compilaciones:

• Pájaro y volcán (San Salvador, 1989)

• Guerra Trigueros, Alberto. Poesía versus arte. Ensayos. (San Salvador, 1998)

• Guerra Trigueros, Alberto. Poesía reunida (San Salvador, 1998).

Inclusión en antologías:

• La margarita emocionante. Ed. Horacio Castellanos Moya (San Salvador, 1978)

• Poesía Salvadoreña 1963-1973 (México, 1973)

• Antología de la poesía salvadoreña. Ed. Manlio Argueta (San José, 1983)

• Homenaje a El Salvador. Ed. Claribel Alegría (Madrid, 1983)

• Arme y desarme. Ed. Gabriela Yanes et al. (Querétaro, 1983)

• Mirrors of War. Ed. Gabriela Yanes et al. (New York 1985)

• Quizás tu nombre salve. Ed. María Poumier (Francia, 1989)

• Autor del poema "Si la muerte" adaptado por Diamanda Galás en su disco Malediction And Prayer

Véase también: Literatura de El Salvador

Enlaces externos

• Publicaciones en el WorldCat (bibliotecas de EEUU)
• Huezo Mixco en artepoetica.net
• Poesía Pozo de tirador
• Poesía Al perro me lo imagino
• Blog Talpajocote
• Textos en Scribd