Mona Baker

Mona Baker
Dra. Mona Baker

Mona Baker es una profesora egipcia de Traducción de la Universidad de Mánchester, Inglaterra.

Contenido

Carrera

Estudió en la Universidad Americana de El Cairo, donde obtuvo su licenciatura; posteriormente realizó estudios en lingüística aplicada en la Universidad de Birmingham.

Se doctoró en la Universidad de Mánchester, en la cual ocupa actualmente la cátedra de Estudios de Traducción.[1] Se ha ocupado de la traducción y el conflicto, las comunidades activistas, y también de los estudios traductológicos basados en corpus.[2]

Fundadora de la editorial St. Jerome Publishing y de la revista internacional The Translator.

Es vicepresidenta de la Asociación Internacional de Traducción y Estudios Interculturales.[3] También es miembro honoraria de AIPTI.[4] En el marco de dicha institución, en septiembre de 2010 disertó sobre "Ética en el currículum del traductor e intérprete" [5]

Obras

  • Critical Concepts: Translation Studies, Londres/Nueva York, Routledge, 2009 (4 volúmenes)
  • Critical Readings in Translation Studies, Londres/Nueva York, Routledge, 2009
  • In Other Words: A Coursebook on Translation, Londres/Nueva York, Routledge, 1992
  • Routledge Encyclopedia of Translation Studies, Londres/Nueva York, Routledge, 2008 (en colaboración con Gabriela Saldanha).

Referencias

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • Mona Baker — Dr. Mona Baker Mona Baker is an Egyptian professor of translation studies and Director of the Centre for Translation and International Studies at the University of Manchester in England.[1] …   Wikipedia

  • Mona Baker — Dr. Mona Baker Mona Baker, traductrice et professeur de traduction égyptienne résidente en Grande Bretagne. Sommaire 1 Biographie …   Wikipédia en Français

  • Mona Lisa Smile — Theatrical release poster Directed by Mike Newell Produced by Fredwar …   Wikipedia

  • Mona Hatoum — (born 1952 in Beirut, Lebanon) is a video artist and installation artist of Palestinian origin, who lives in London. Contents 1 Early Life 1.1 Lebanon 1.2 Family …   Wikipedia

  • Mona Vasquez — Born 1960 France Occupation French author, cult expert Children …   Wikipedia

  • Mona Lisas Lächeln — Filmdaten Deutscher Titel Mona Lisas Lächeln Originaltitel Mona Lisa Smile …   Deutsch Wikipedia

  • Mona Lisa Smile — Filmdaten Deutscher Titel: Mona Lisas Lächeln Originaltitel: Mona Lisa Smile Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2003 Länge: 117 Minuten Originalsprache: Englisch; …   Deutsch Wikipedia

  • Mona Nørgaard — Medal record Mona Nørgaard in 2007 Competitor for  Denmark …   Wikipedia

  • La sonrisa de Mona Lisa — Mona Lisa Smile Título La sonrisa de Mona Lisa Ficha técnica Dirección artística Mike Newell Producción Juan Gordon y Pau Calpe …   Wikipedia Español

  • Berniece Baker Miracle — Berniece Inez Gladys Baker (born July 30, 1919(89) in Venice, California) is famous for being the half sister of Marilyn Monroe.Their mother Gladys was married three times. By her first husband Jap Baker, she had Berniece and her brother Robert,… …   Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”