- Nolo contendere
-
En Estados Unidos, el término del latín nolo contendere (en español sería: "no quiero contender") es un alegato que se puede declarar en vez de culpabilidad o inocencia. El resultado de hecho es parecido a la culpabilidad, pues normalmente conlleva una condena, pero el acusado no confiesa culpabilidad. Spiro Agnew una vez describió el alegato así: "I didn't do it, but I'll never do it again" (lo cual podría traducirse por "no lo hice, pero no lo volveré a hacer jamás"). Este alegato es relativamente exclusivo al Derecho de Estados Unidos.
Categorías:- Derecho de Estados Unidos
- Derecho procesal penal
Wikimedia foundation. 2010.