- Ohana
-
En la cultura hawaiana Ohana significa familia en el más extenso sentido de la palabra, incluyendo parientes de sangre, adoptados o internacionales. Se enfatiza que la familia y amigos están atados juntos y los miembros deben cooperar y recordarse entre sí. Así pues, la familia hawaiana u ʻohana puede consistir en miembros apreciados que no formen parte de lo que típicamente se conoce como familia. Un grupo entero de amigos íntimos también puede ser su propia ohana.[1]
El famoso músico Israel Kamakawiwo'ole se refería a menudo a los amigos con los que chateaba vía Internet como su "cyber 'ohana." ʻOhana es también uno de los temas principales de la película de dibujos animados de Disney "Lilo y Stitch". Trata sobre una pequeña familia que adopta a un pequeño extraterrestre azul como nuevo miembro, entre otros. Al principio de la película, Lilo, la protagonista remarca:"ʻOhana significa familia y tu familia nunca te abandona ni te olvida".[2]
Referencias
Categorías:- Cultura de Hawái
- Palabras hawaianas
Wikimedia foundation. 2010.