Omm de Preja

Omm de Preja
El Omm de preja milanés.

El Omm de Preja (hombre de piedra en dialecto milanés), también conocido como Scior Carera, es el nombre popular atribuido a una antigua escultura romana que se encuentra en Milán, bajo los pórticos del Corso Vittorio Emanuele.

Se trata de un relieve en mármol, realizado en el siglo III. Representa una figura masculina vestida con una toga, a la que le faltan los brazos, y con la pierna derecha ligeramente adelantada. La cabeza fue probablemente añadida en época medieval, cuando la escultura fue reutilizada. Ha tenido diversas colocaciones hasta la actual.

Bajo el relieve hay una inscripción en latín Carere debet omni vitio qui in alterum dicere paratus est (traducción: "Debe estar libre de toda culpa quien esté decidido a denunciar a otro"). Ha sido utilizada como depositaria de panfletos satíricos contra los gobernantes, en especial en la época de la dominación austriaca de la ciudad, en analogía al papel desempeñado por las esculturas parlantes de Roma.

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • Talking statues of Rome — The statue Pasquino, the first talking statue of Rome The talking statues of Rome (or the Congregation of Wits)[1] provided an outlet for a form of anonymous political expression in …   Wikipedia

  • Scior Carera — (Milanese for Mister Carera ) and Omm de preja (Milanese for stone man ) are traditional, popular names used to refer to an ancient Roman sculpture located in Milan (Italy), at nr. 13 of Corso Vittorio Emanuele (next to the Duomo) …   Wikipedia

  • Babuino — Il Babuino (Italian: the baboon ) is one of the talking statues of Rome, Italy. The fountain is situated beside the Chiesa di S. Atanasio dei Greci, in via del Babuino.HistoryThe statute is an ancient depiction of a declining Silenus: a character …   Wikipedia

  • Madame Lucrezia — Madama Lucrezia is one of the five talking statues of Rome. Pasquinades irreverent satires poking fun at public figures were posted beside each of the statues from the 16th century onwards, written as if spoken by the statue, largely in answer to …   Wikipedia

  • Facchino — Il Facchino ( the porter ) is one of the talking statues of Rome. Like the other five talking statues , pasquinades irreverent satires poking fun at public figures were posted beside il Facchino in the 14th and 15th centuries. Il Facchino was… …   Wikipedia

  • Abate Luigi — (Italian language: Abbot Luigi ) is one of the talking statues of Rome. Like the other five talking statues , pasquinades irreverent satires poking fun at public figures were posted beside Abate Luigi in the 14th and 15th centuries. The statue is …   Wikipedia

  • Abate Luigi — L Abate Luigi. El Abate Luigi (o Abbate Luiggi en dialecto romano), es una de las seis estatuas parlantes de Roma. Desde 1924 se encuentra de nuevo en la piazza Vidoni, sobre el muro lateral de la Basílica de San Andres; tal colocación es la… …   Wikipedia Español

  • Babuino (estatua parlante) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Babuino. Fontana del Babuino Il Babuino (o Babbuino en dialecto romano), es una de las seis estatuas parlantes de Roma. Es la …   Wikipedia Español

  • Il Facchino — Fontana del Facchino. Il Facchino, es una de las estatuas parlantes de Roma. Situada en otro tiempo en el Corso, hoy en día se encuentra en la Fontana del Facchino (La fuente del portero), en una de las paredes del Banco de Roma.. Se construyó en …   Wikipedia Español

  • Madama Lucrezia — Madama Lucrezia. Madama Lucrezia es una de las seis estatuas parlantes de Roma, la única que representa una figura femenina. Se trata de un busto colosal, de época romana, de unos 3 metros de alto, colocado en la actualidad sobre un basamento,… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”