Pacta sunt servanda

Pacta sunt servanda

Pacta sunt servanda es una locución latina, que se traduce como "lo pactado obliga", que expresa que toda convención debe ser fielmente cumplida por las partes de acuerdo con lo pactado. Constituye un principio básico del derecho civil (específicamente relacionado con los contratos) y del derecho internacional.

En materia internacional se señala que: "Todo tratado en vigor obliga a las partes y debe ser cumplido por ellas de buena fe" (según lo señala el artículo 26 de la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados de 1969 y mismo artículo de la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados celebrados entre Estados y Organizaciones Internacionales o entre Organizaciones Internacionales de 1986).

En España, la jurisprudencia considera que el principio "pacta sunt servanda" prevalece ante el "rebus sic stantibus". Véase, por ejemplo, la STS 460/2010, de 14 de julio.

Esta consigna, acuñada en épocas de la antigua Roma y según la cual “los pactos deben honrarse”, es una de las bases fundacionales de la confianza que la sociedad deposita en sí misma.

Dictámenes de Tribunales se han basado en los principios generales del derecho internacional, al consagrar el principio pacta sunt servanda y la buena fe, como hilos conductores de la acción de incorporar la norma al ordenamiento interno.

Este principio tiene amplia aplicación en material contractual en la escuela del derecho romano, figura ante la cual se pueden aclarar lagunas de la ley o incluso contraponerse a lo estipulado por la norma, siempre y cuando no sean términos irrenunciables, de manera de que bajo criterios de interpretación, la voluntad o intención de las partes contratantes debe de ser valorada y respetada, en todo aquello que no contravenga las leyes, como norma suprema en sus relaciones.

Véase también


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • Pacta sunt servanda — (Latin for agreements must be kept [Black s Law Dictionary (8th ed. 2004)] ), is a Brocard, a basic principle of civil law and of international law.In its most common sense, the principle refers to private contracts, stressing that contained… …   Wikipedia

  • pacta sunt servanda — pac·ta sunt ser·van·da / pak tə sənt sər van də, päk tä su̇nt ser vän dä/ [Latin]: agreements must be kept Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. pacta sunt servanda …   Law dictionary

  • Pacta sunt servanda — (wörtlich: „Verträge sind einzuhalten“) ist das Prinzip der Vertragstreue im öffentlichen und privaten Recht. Es handelt sich um den wichtigsten Grundsatz des öffentlichen ebenso wie des privaten Vertragsrechts. Im deutschen Zivilrecht findet… …   Deutsch Wikipedia

  • Pacta sunt servanda — (Les conventions doivent être respectées) est une locution latine signifiant que les parties sont désormais liées au contrat venant d être conclu et qu à ce titre elles ne sauraient déroger aux obligations issues de cet accord. C est un principe… …   Wikipédia en Français

  • Pacta sunt servanda — (с латинского «договоры должны соблюдаться»[1]) основополагающий принцип гражданского и международного права. Принцип позволяет обеспечить предсказуемость, которая, в конечном счёте, выгодна участникам договора, поскольку позволяет внятно… …   Википедия

  • pacta sunt servanda — (izg. pȁkta sȕnt servànda) DEFINICIJA načelo rimskog prava, sporazume valja poštivati, stranke se moraju držati dogovora ETIMOLOGIJA lat …   Hrvatski jezični portal

  • Pacta sunt servanda — es una locucuón latina que significa lo pactado obliga , es decir toda convención debe ser fielmente cumplida por las partes de acuerdo con lo pactado. Constituye un principio básico del derecho civil (específicamente relacionado con los… …   Enciclopedia Universal

  • pacta sunt servanda — statusas T sritis Politika apibrėžtis Tarptautinės teisės principas, reiškiantis, kad sutarties pasirašymas įpareigoja valstybę jos laikytis. ryšiai: sinonimas – sutarčių privalu laikytis …   Politikos mokslų enciklopedinis žodynas

  • Pacta sunt servanda — I Pạcta sunt servạnda   [lateinisch »Verträge sind einzuhalten«], aus dem kanonischen Recht übernommener Rechtsgrundsatz, der von der Bindung und Klagbarkeit grundsätzlich jeden Versprechens und Vertrages ausging und damit maßgeblich die… …   Universal-Lexikon

  • pacta sunt servanda — pac|ta sunt ser|van|da [ pakta ...v...] <lat. ; »Verträge sind einzuhalten«> Grundsatz der Vertragstreue (im späten röm. Recht u. bes. im Völkerrecht) …   Das große Fremdwörterbuch

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”