Prior in tempore

Prior in tempore

Prior in tempore, potior in iure

Prior in tempore, potior in iure es una expresión latina, que puede traducirse como "Primero en el tiempo, mejor en el Derecho", que hace referencia a un principio de Derecho, en virtud del cual, en el caso de existir controversia entre partes que alegan iguales derechos sobre una cosa (ejemplo: una hipoteca a su favor) se entiende que tiene la preferencia en el derecho la parte que la haya constituido primero. Es el lema de los Registros de la Propiedad

Obtenido de "Prior in tempore, potior in iure"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Prior in tempore, potior in jure — First in time, superior in right. He has the better title who was first in point of time. See Broom s Legal Maxims 353 …   Ballentine's law dictionary

  • PRIOR — in Chartis Dalmaticis, nomen Magistratus, a quo pleraeque civitates Croatiae et Dalmatiae regebantur, qui postmodum Comitis appellatione donatus est, Lucius de Regno Dalmatiae, l. 2. c. 8. 16. et l. 3. c. 12. Ab Italis autem Dalmatae id… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Prior tempŏre, potĭor jure — Prior tempŏre, potĭor jure, lat. Rechtssprichwort: »Wer der Zeit nach der frühere, ist auch dem Recht nach der besser gestellte«, d. h. der früher begründete Rechtsanspruch, der frühere Besitz geht in der Regel dem spätern vor. Dieses… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Sicut prior es tempore, ita prior es jure. — См. Кто первее, тот правее …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Prior [1] — Prior (v. lat.), 1) der Erstere von Zweien; P. tempŏre, potĭor jure, man muß in Rechtsfällen so schnell als möglich dazu thun; 2) (röm. Ant.), P. hastatus u. P. princeps waren die Centurionen der Hastati u. Principes, welche von den mit dem… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • qui prior est tempore potior est jure — /kway prayar est tempariy powsh(iy)ar est juriy/ He who is before in time is the better in right. Priority in time gives preference in law. A maxim of very extensive application, both at law and in equity …   Black's law dictionary

  • Qui prior est tempore, potior est jure — He who is first in time is first in right. Lancashire Ins. Co. v Corbetts, 165 Ill 592, 46 NE 631 …   Ballentine's law dictionary

  • Qui prior in tempore, potior in jure — He who is first in time is stronger in right …   Ballentine's law dictionary

  • equity which is prior in time is better in right — A principle or maxim of equity. The Latin form is qui prior est tempore potior est jure. The meaning is that where opposing equities are otherwise equal, the one which is prior in time is entitled to precedence or preference. 27 Am J2d Eq § 149 …   Ballentine's law dictionary

  • Prior tempore potior jure —    Droit civil: celui qui est le premier dans le temps en droit l emporte …   Lexique de Termes Juridiques

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”