catafalco
101catafalc — CATAFÁLC, catafalcuri, s.n. Postament înalt pe care se aşază sicriul unui mort sau, la comemorări, efigia unei persoane defuncte. – Din fr. catafalque, germ. Katafalk. Trimis de valeriu, 03.03.2003. Sursa: DEX 98 catafálc s. n., pl. catafálcuri …
102Katafalk — Ka|ta|fạlk 〈m.; Gen.: s, Pl.: e〉 schwarz verhängtes Gestell zum Aufstellen des Sarges bei Beerdigungsfeiern (bes. für hohe Persönlichkeiten) [Etym.: <frz. catafalque <ital. catafalco <vulgärlat. catafalicum; vermutl. vermischt <lat.… …
103feretro — / fɛretro/ s.m. [dal lat. feretrum, gr. phéretron, der. di phérō portare ]. 1. [struttura ornamentale destinata a contenere una salma] ▶◀ catafalco. 2. (estens.) [la cassa che essa contiene, spec. nella cerimonia delle esequie: i parenti… …
104gramaglia — /gra maʎa/ s.f. [dallo sp. gramalla, sorta di veste lunga]. 1. (non com.) [panno con cui si copre il catafalco o si addobbano le chiese nei riti funebri] ▶◀ drappo (funebre). 2. [spec. al plur., abito da indossare in circostanze funebri] ▲ Locuz …
105mausoleo — /mauzo lɛo/ s.m. [dal lat. mausoleum, gr. mausṓleion, der. di Máusōlos Mausolo , nome del satrapo della Caria che nel sec. 4° a. C. si fece edificare ad Alicarnasso una tomba monumentale considerata poi una delle sette meraviglie del mondo]. 1.… …
106monumento — /monu mento/ (ant. monimento) s.m. [dal lat. monumentum ricordo, monumento ]. 1. a. (archit., artist.) [opera scultoria o statuaria eretta a celebrazione di persone illustri o in memoria di avvenimenti gloriosi] ▶◀ ⇓ mausoleo, obelisco, statua,… …
107catafalque — cat|a|falque [ˈkætəfælk] n formal [Date: 1600 1700; : Italian; Origin: catafalco, from Vulgar Latin catafalicum stage, platform, scaffold , from Greek kata ( CATACLYSM) + Latin fala movable wooden structure for attacking towns ] a decorated… …
108Katafalk — Ka|ta|falk der; s, e <über fr. catafalque aus gleichbed. it. catafalco, dies wohl über das Vulgärlat. zu lat. catasta »Schaugerüst« u. fala »hohes Gerüst«> schwarz verhängtes Gestell, auf dem der Sarg während der Trauerfeierlichkeit steht …
109scaffold — [14] Historically, scaffold and catafalque [17] ‘coffin stand’ are virtually the same word. Catafalque comes via French catafalque and Italian catafalco from Vulgar Latin *catafalcum, a word of uncertain origin. Combination with the prefix ex… …
110Katafalk — Sm ein Gerüst für den Sarg während der Trauerfeier per. Wortschatz fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. catafalque, dieses aus it. catafalco, im Spätlateinischen aus der entlehnten gr. Präposition kata und l. fala Gerüst gebildet ( *… …
