hilacha
41cortar — 1. terminar una relación de pareja; cf. quebrar, dar filo, chutear, patear; la María cortó con el Manuel , nosotros no hemos cortado, pero estamos en una pausa de la relación 2. hacer tajo en la cara o en el cuerpo con navaja; marcar con corte la …
42cortarla — no seguir; no insistir; cesar; dejar de fastidiar; cf. dejarse, pararla, cortar la hilacha; ¡ya córtala, pesado, deja de molestar! , córtenla, chiquillos, es hora de dormir ya , ojalá la cortara de una vez ese profe; tiene una cháchara pomadienta …
43desteñir — vestir o comportarse fuera del contexto; bajar de categoría; bajar de clase; ser grosero; cf. desubicado, malubicado, mostrar la hilacha; el Manuel destiñó total: se apareció con poncho de huaso en la disco , destiñó total el Miguel: no era ese… …
44la ropa sucia se lava en casa — las cosas malas, íntimas, secretas de uno y de la familia de uno, se ventilan en la intimidad de la familia, no con extraños; las cosas delicadas y dudosas de la institución o el trabajo de uno no se hacen públicas; cf. mostrar la hilacha, sacar… …
45malubicado — que se comporta fuera del contexto; grosero; vulgar; cf. desteñir, mostrar la hilacha, ubicado, desubicado, ubicarse; un malubicado ese Lorenzo; ¡cómo se le ocurre contar chistes cochinos cuando están las tías con nosotros! , no sea malubicado,… …
46pararle el carro a alguien — encarar; plantarse; detener la ofensa o trasgresión; interponerse; cf. parado en la hilacha, cantársela clarito, pararle los carros, parar el carro, pararla; hay que pararle el carro a este gobierno: ¡no se puede aceptar tanta explotación de la… …
47pararle los carros a alguien — encarar; plantarse; detener la ofensa o trasgresión; interponerse cf. pararse en los pies, parado en la hilacha, cantársela clarito, pararle el carro, pararla; le paramos los carros al jefe: si no hay aumento de sueldo como nos prometió, nos… …
48pararse bien parado — valerse por sí mismo; ser asertivo; auto afirmarse; no permitir abuso; expresarse claramente a favor propio; cf. ser bien hombrecito para sus cosas, sacar pechito, cantarlas claritas, estar bien parado sobre los pies, pararse en la hilacha,… …
49pararse bien parado en los pies — ser asertivo; auto afirmarse; no permitir abuso; expresarse claramente a favor propio; cf. ponerse firme, ser bien hombrecito para sus cosas, sacar pechito, cantarlas claritas, estar bien parado sobre los pies, pararse en la hilacha, parado,… …
50pararse en los pies — plantarse; ser decidido; cf. sacar pechito, ser hombrecito para sus cosas, parar el carro, parada, parado, pararse en la hilacha, pararse bien parado en los pies, pararse; usted, mi amor, se me para bien en los pies y le explica a su jefe por qué …
