violón

  • 11VIOLON — n. m. Instrument de musique formé d’une caisse en bois munie de quatre cordes et dont on joue avec un archet. Jouer du violon. Joueur de violon. Danser au violon, au son du violon. Un bon violon. L’âme d’un violon. Sonate pour piano et violon. Un …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • 12VIOLON — s. m. Instrument de musique à quatre cordes, et dont on joue avec un archet. Jouer du violon. Joueur de violon. Danser au violon, au son du violon. Un bon violon. L âme d un violon.   Il signifie aussi, Celui qui joue du violon. Une troupe de… …

    Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • 13Violón — Se denomina violón a diversos instrumentos de cuerda frotada de gran tamaño. Según la época y el contexto el término puede identificarse con la viola da gamba, el violone, el violonchelo o el contrabajo. En el siglo XVI Diego Ortiz utiliza la… …

    Wikipedia Español

  • 14violón — (Del ital. violone.) ► sustantivo masculino 1 MÚSICA Contrabajo antiguo. ► sustantivo masculino femenino 2 MÚSICA Persona que toca este instrumento. FRASEOLOGÍA tocar el violón coloquial Actuar o hablar de manera distraída. * * * violón (aum. de… …

    Enciclopedia Universal

  • 15violon — nm. VYOLON (Albanais.001, Annecy, Alex, Annecy.003, Montagny Bozel, St Nicolas Cha., Saxel.002, Sevrier), vyoulon (Chambéry) ; enf., vyonvyon (003). E. : Harmonica, Prison. A1) son du violon : vyonvyon nm. (003). B1) v. , jouer du violon ; danser …

    Dictionnaire Français-Savoyard

  • 16violón — {{#}}{{LM SynV40999}}{{〓}} {{CLAVE V40002}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}violón{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{※}}ant.{{¤}} = contrabajo • bajo {{#}}{{LM V40002}}{{〓}} {{SynV40999}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}}… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 17violon — vióuloun m. violon. Fai bòn dansar quand la fortuna juega dau violon prov …

    Diccionari Personau e Evolutiu

  • 18Violon — Strukturformel (R) α Jonon           (S) α Jonon …

    Deutsch Wikipedia

  • 19Violon — Vi|o|lon [... lõ] der; s, s <aus fr. violon »Geige«>: 1. franz. Bez. für Violine. 2. (veraltet) Kontrabass …

    Das große Fremdwörterbuch

  • 20violon — violin англ. [вайэли/н] Violine нем. [виоли/нэ] violino ит. [виоли/но] violon фр. [виоло/н] скрипка …

    Словарь иностранных музыкальных терминов