Imnos is tin Eleftherian

Imnos is tin Eleftherian

Imnos is tin Eleftherian

Imnos is tin Eleucerian (Himno a la Libertad) es el himno nacional de Grecia y de Chipre desde 1865. Este poema fue escrito por Dionisos Solomos en 1823. La música fue escrita por Nicolaos Mantzaros.

Contenido

Versión en griego

Υμνος εις την Ελευθερίαν

Σε γνωρίζω από την κόψη
Του σπαθιού την τρομερή
Σε γνωρίζω από την όψη
Που με βια μετρά τη γη

Απ' τα κόκκαλα βγαλμένη
Των Ελλήνων τα ιερά
Και σαν πρώτα ανδρειωμένη
Χαίρε ω χαίρε ελευθεριά

Ιmnos is tin Elefcerían

Se gnoriso apó thn kopsi
Tou spathioú thn tromerh;
Se gnoriso apó thn opsh
Pou me via metrá th gh.

Ap' ta kókkala vgalmenh
Ton Elinon ta ierá
Ke san prot' andreiomenh
Chaíre o chaír' elevtheriá.

Pronunciación

Se gnoriso apo tin kopsi tu spaziu tin tromeri; Se gnoriso apo tin opsi pu me bia metrai tin gi. Ap'ta kokala vgalmeni ton elínon ta iera, ke san prota andriomeni jere o jer'elefzeriá

Traducción al Español

Himno a la libertad

Te conozco por el filo

tan terrible de tu espada.

Te conozco en la mirada,

que veloz mide la tierra.

Salida de los huesos

de los Helenos sagrados.

Y vigorosa como en otros tiempos,

salve, salve libertad.


Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • Imnos eis tin Eleftherían — Ύμνος εις την Ελευθερίαν Imnos is tin Eleftherían Español: Himno a la Libertad Información general Himno de …   Wikipedia Español

  • Imnos is tin Eleftherian — Das Lied Ymnos is tin Eleftherian (griechisch Ύμνος είς την Ελευθερίαν ‚Ode an die Freiheit‘) ist die Nationalhymne Griechenlands. Der Text entstammt dem gleichnamigen, 1823 von Dionysios Solomos geschriebenen Gedicht aus 158 Vierzeilern. Auf die …   Deutsch Wikipedia

  • Imnos pros tin Eleftherian — Das Lied Ymnos is tin Eleftherian (griechisch Ύμνος είς την Ελευθερίαν ‚Ode an die Freiheit‘) ist die Nationalhymne Griechenlands. Der Text entstammt dem gleichnamigen, 1823 von Dionysios Solomos geschriebenen Gedicht aus 158 Vierzeilern. Auf die …   Deutsch Wikipedia

  • Imnos eis tin Eleftherian — Hymne à la Liberté Ύμνος εις την Ελευθερίαν (el) Ýmnos is tin Eleftherían (el) Hymne à la Liberté Hymne national de …   Wikipédia en Français

  • Imnos pros tin Eleftherian — Hymne à la Liberté Ύμνος εις την Ελευθερίαν (el) Ýmnos is tin Eleftherían (el) Hymne à la Liberté Hymne national de …   Wikipédia en Français

  • Imnos pros tin Eleftherian — El Imnos pros tin Elefzerian es el himno nacional de Grecia y de Chipre. Este poema fue escrito por Dionisos Solomos en 1823. La música fue escrita por Nicolaos Mantzaros …   Enciclopedia Universal

  • Imnos pros tin Eleftherian — …   Википедия

  • Ymnos is tin Eleftherian — Instrumentalversion der US Navy Der Ymnos is tin Eleftherian (griechisch Ύμνος είς την Ελευθερίαν [ˈimnos is tin ɛlɛfθɛˈrian] ‚Hymne an die Freiheit‘) ist die Nationalhymne Griechenlands. Der Text entstammt dem gleichnamigen, 1823 von… …   Deutsch Wikipedia

  • Solomos — Statue des griechischen Schriftstellers Dionysios Solomos auf dem gleichnamigen Platz (Platia Dionysiou Solomou) in Zakynthos (Stadt) …   Deutsch Wikipedia

  • Dionisos Solomos — Saltar a navegación, búsqueda Busto de Dionisos Solomos en Zante Dionisos Solomos (en griego: Διονύσιος Σολωμός) (1798 …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”