Antim Ivireanul

Antim Ivireanul

Antim Ivireanul

Antim Ivireanul, conocido también por Antim el Ibérico (rumano: Antim Ivireanul, georgiano): ანთიმოზ ივერიელი - Antimoz Iverieli; nombre secular: Andria; Georgia, 1650 — septiembre u octubre de 1716) fue un escritor, impresor, grabador, filósofo y teólogo ortodoxo, obispo y metropolitano rumano de origen georgiano. Metropolitano de Bucarest entre 1708 y 1715, y autor de Didahii (Sermones), fue una de las figuras eclesiásticas más importantes de Valaquia, y por tanto de la actual Rumania, además de ser fundador de la primera imprenta en Rumania.

Biografía

Antim el Ibérico nació en 1650 en la Iberia Caucásica (Kartli, actualmente localizada en Georgia) en el seno de una familia étnicamente georgiana. Fue hecho prisionero por tropas del Imperio Otomano y fue llevado a Constantinopla, en donde sería posteriormente puesto en libertad. Vivió en los alrededores del Patriarcado Ecuménico de Constantinopla, en donde enseñó escultura en madera, caligrafía, pintura, griego, árabe y turco, y en donde fue probablemente ordenado. En 1689 o 1690 el Príncipe Constantin Brâncoveanu solicitó a Antim asentarse en Valaquia, en donde aprendió rumano y eslavo, así como el oficio de la imprenta. En 1691 se le encargó la administración de la nueva imprenta en Bucarest, en donde imprime sus primeros cuatro libros. En 1696 fue designado padre superior (egumeni) del Monasterio de Snagov, a donde traslada la imprenta.

Fue ordenado obispo de Râmnicu en 1705, y el 28 de enero de 1708 fue designado metropolitano de Ungrovlahiei, cargo que ejerció desde el 22 de febrero de ese mismo año. A pesar de ser extranjero, pronto adquirió un profundo conocimiento del rumano, lo que le permitió introducir ese idioma en el seno de la iglesia local para convertirla en su lengua oficial. En 1693 publicó los Evangelios en rumano.

En 1709 Antim fue fundador de la primera imprenta georgiana en Tbilisi y enseñó a los georgianos el arte de la impresión, y junto con su pupilo Mihail Ishtvanovitch imprimió los primeros Evangelios georgianos en 1710. Antim publicó además veinticinco libros en rumano, eslavo eclesiástico, griego y árabe, generalmente en ediciones bilingues, como el Misal grecoarábigo de 1702, siendo así el primero en usar la escritura arábiga en Valaquia.

Su obra personal, Didahii, fue una recopilación de sermones con una crítica aguda a los hábitos y moral de los boyares valacos en la cual hace referencia a fuentes cristianas y de la filosofía clásica. El libro es un documento único de la vida social rumana del siglo XVII. Aparte de su quehacer literario, Antim también fue el constructor del Monasterio de Todos los Santos en Bucarest, actualmente conocido como el Monasterio Antim, nombrado así en su honor.

Su abierta oposición a la tutela otomana sobre Valaquia lo hizo un adversario del régimen fanariota. El nuevo príncipe Nicolás Mavrocordatos le encarceló y después exilió al Monte Sinaí. Anim fue capturado por los otomanos durante el viaje y asesinado en algún lugar de la actual Bulgaria. Su cuerpo puedo haber sido desechado en el Maritsa o en el Tundzha. Aun se discute si su asesinato fue ordenado por el mismo Nicolás Mavrocordatos.

En 1992 Antim fue canonizado por la Iglesia Ortodoxa Rumana.

Obra

  • Enseñanzas de Vasile Macedonio a su hijo León (Invăţăturile lui Vasile Macedoneanul către fiul său Leon, 1691, en griego),
  • Slujba Sf. Paraschiva şi a Sf. Grigore Decapolitul (1692 , en rumano),
  • Evangelio greco-rumano (1693),
  • Psaltirea (1694, rumano),
  • Antologhionul (1697),
  • Mărturisirea ortodoxă a lui Petru Movilă (1699),
  • Proschinitarul Sf. Munte Athos (1701, en griego),
  • Liturghierul greco-arab (1701, primer libro impreso en árabe en el mundo),
  • Evangelio (Evanghelia, 1697, en rumano),
  • Acatistul Născătoarei de Dumnezeu (1698, en rumano),
  • Carte sau lumină (1699, en rumano),
  • Enseñanza cristiana (Învăţături creştineşti, 1700, en rumano),
  • Flor de virtud (1701, Floarea darurilor, en rumano)

Referencias

  • M. Gaster, Chrestomathie roumaine (1881) y "Gesch. d. rumänischen Litteratur," en Grober, Grundriss d. rom. Philologie, vol. ii. (1899)
  • E. Picot, Notice sur Anthim d'Ivir (París, 1886).
  • "Anthimus of Iberia", en Encyclopædia Britannica, edición 2007. Consultada el 23 de mayo de 2007.
  • "Antimoz Iverieli", en Sakartvelo Encyclopedia, Vol. I, Tbilisi, 1997, p. 158
Obtenido de "Antim Ivireanul"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • Antim Cup — Der Antim Cup Der Antim Cup ist eine Trophäe in der Sportart Rugby Union, die seit dem Jahr 2002 zwischen den Nationalmannschaften Georgiens und Rumäniens ausgespielt wird. Sie ist nach dem in Georgien geborenen rumänischen Metropoliten Antim… …   Deutsch Wikipedia

  • АНТИМ ИВИРЯНУ — [Анфим, Антимоз Ивериели; румын. Antim Ivireanul, греч. ̀ρδβλθυοτεΑνθιμος, груз. ანთიმოზ ივერიელი] (Андрей; ок. 1650 1716), сщмч. Румынской Православной Церкви (пам. 27 сент.), митр. Унгро Влахийский (1708 1716) К польского Патриархата, печатник …   Православная энциклопедия

  • Anthim der Iberer — Anthims Wappen in einem Manuskript aus dem 18. Jahrhundert Anthim der Iberer (Rumänisch: Antim Ivireanul, Georgisch: ანთიმოზ ივერიელი Antimoz Iverieli; Familienname: Andria; * 1650 in Georgien; † September oder Oktober 1716 an der türkisch… …   Deutsch Wikipedia

  • Anthim the Iberian — Infobox Saint name=St. Anthim the Iberian (Antim Ivireanul) birth date=c. 1650 death date=1716 feast day=27 September (NS) venerated in=Romanian Orthodox Church imagesize=200 caption= birth place=Georgia death place=Adrianopol titles= beatified… …   Wikipedia

  • Toma T. Socolescu — dans sa jeunesse. Présentation Naissance 20  …   Wikipédia en Français

  • Анфим Иверский — В Википедии есть статьи о других людях с именем Анфим. Анфим Иверский Анфим Иверский (или …   Википедия

  • Anthimus of Iberia — ▪ Romanian bishop and writer Romanian  Antim Ivireanul   born c. 1660, Georgia died 1716       metropolitan of Walachia (now part of Romania), linguist, typographer, and ecclesiastical writer who contributed greatly to the development of the… …   Universalium

  • List of Romanian writers — This is a list of Romanian writers.LiteratureOld literature* Neagoe Basarab * Dosoftei *Miron Costin (1633 1691) *Grigore Ureche (1590 1647) *Ion Neculce (1672 1744) *Nicolae Milescu (1636 1708) *Antim Ivireanul (1650 1617) *Dimitrie Cantemir… …   Wikipedia

  • List of Romanian-language publishers — This is a list of publishers of works in Romanian.CompactTOC10|sections= A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S Ş T U V W X Y ZA* Editura Academiei * Editura Adevĕrul * Editura Albatros * Editura Aldine * Editura ALFA * Editura ALL * Grupul… …   Wikipedia

  • Satya Vrat Shastri — (or Satyavrat Shastri) is a Sanskrit scholar. He is an honorary professor at the Special Centre for Sanskrit Studies, Jawaharlal Nehru University, New Delhi. He was the Head of the Department of Sanskrit and the Dean of the Faculty of Arts at the …   Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”