SATTS

SATTS

SATTS

El SATTS (acrónimo de Standard Arabic Technical Transliteration System, Sistema de transliteración técnica del árabe estándar) es un estándar que utilitza el ejército de los Estados Unidos para transcribir el alfabeto árabe con letras del alfabeto latino.

Letras primarias

Forma aislada Forma inicial Forma mediana Forma final Nombre Trans. Valor
أ, إ, ؤ, ئ
hamza ʾ / ’ [ʔ]
ʾalif ʾ / ā [aː]
bāʾ b [b]
tāʾ t [t]
ṯāʾ ṯ / th [θ]
ǧīm ǧ / y [ʤ]
ḥāʾ [ħ]
jāʾ ḫ / ẖ / j [x]
dāl d [d]
ḏāl ḏ / dh [ð]
rāʾ r [r]
zāy z [z]
sīn s [s]
šīn š / sh [ʃ]
ṣād [sˁ]
ﺿ ḍād [dˁ], [ðˤ]
ṭāʾ [tˁ]
ẓāʾ [zˁ], [ðˁ]
ʿayn ʿ / ‘ [ʔˤ]
ġayn ġ / g / gh [ɣ]
fāʾ f [f]
qāf q [q]
kāf k [k]
lām l [l]
mīm m [m]
nūn n [n]
hāʾ h [h]
wāw w [w]
yāʾ y [j]

Otras letras

Forma
aislada
Forma
inicial
Forma
mediana
Forma
final
Nombre Trans. Valor
tāʾ marbūṭa h y t / Ø / h / ẗ [t], [h], Ø
ʾalif maqṣūra à [(a)ː]
lām ʾalif [l(a)ː]
Obtenido de "SATTS"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • SATTS — Standard Arabic Technical Transliteration System Sistema de transliteración técnica del árabe estándar Ver Alfabeto árabe …   Enciclopedia Universal

  • Standard Arabic Technical Transliteration System — The Standard Arabic Technical Transliteration System, commonly referred to by its acronym SATTS, is a system for writing and transmitting Arabic language text using the one for one substitution of ASCII range characters for the letters of the… …   Wikipedia

  • Передача арабского письма латиницей — (романизация арабского языка; араб. مناظرة الحروف العربية‎‎ mounatharat al horouf al ʻarabiyya)  передача написания и/или произношения слов и текстов, записанных арабским письмом, средствами латинской графики. Арабский и некоторые другие… …   Википедия

  • Romanization of Arabic — Different approaches and methods for the romanization of Arabic exist. They vary in the way that they address the inherent problems of rendering written and spoken Arabic in the Latin alphabet; they also use different symbols for Arabic phonemes… …   Wikipedia

  • John Sattler — For the United States Marine Corps Lieutenant General, see John F. Sattler. Infobox rugby league biography playername = John Sattler fullname = John Sattler nickname = Satts caption = dateofbirth = birth date and age|1942|7|28 placeofbirth =… …   Wikipedia

  • Romanization — For other uses, see Romanization (disambiguation). Languages can be romanized in a variety of ways, as shown here with Mandarin Chinese In linguistics, romanization or latinization is the representation of a written word or spoken speech with the …   Wikipedia

  • List of Islamic and Muslim related topics — This is an alphabetical list of topics related to Islam, the history of Islam, Islamic culture, and the present day Muslim world, intended to provide inspiration for the creation of new articles and categories. This list is not complete; please… …   Wikipedia

  • Monica Zetterlund — Monica Zetterlund, 1960s Background information Birth name Eva Monica Nilsson Born September 20, 1937 …   Wikipedia

  • MS Expedition — is an expedition cruise ship owned and operated by the Canada based G.A.P Adventures. She was built as a car/passenger ferry in 1972 by Helsingör Skibs Maskinbygg, Helsingør, Denmark as MS Kattegat for Jydsk Færgefart A/S. Subsequently she sailed …   Wikipedia

  • Scott Sattler — Infobox rugby league biography playername = Scott Sattler fullname = Scott Sattler nickname = Satts, Scooter caption = dateofbirth = birth date and age|1971|12|13|df=yes placeofbirth = Sydney countryofbirth = Australia height =… …   Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”