- Scachs d'amor
-
"Scachs d'amor" ("Ajedrez de amor", en valenciano), de título completo "Hobra intitulada scachs d'amor feta per don Franci de Castelvi e Narcis vinyoles e mossen fenollar", es un poema escrito por Francisco de Castellví, Bernardo Fenollar y Narciso de Vinyoles y publicado en Valencia a finales del siglo XV, en plena época del Siglo de Oro Valenciano.
Es una obra poética concebida como una partida de ajedrez en la que los contrincantes son Francisco de Castellvi, llevando el juego de las "blancas" (Març, Amor y rojas en la obra), y Narciso Vinyoles, con las "negras" (Venus, Gloria y verdes), hacen una digresión amorosa simbólica que comenta Bernardo Fenollar, que es quien da las reglas. Los colores verdes y rojos aún se usan en el ajedrez chino.
El poema utiliza el juego como alegoría del amor, se estructura en sesenta y cuatro estrofas (el mismo número de las casillas del tablero) de nueve versos. Las estrofas se agrupan en tres: La primera representa el movimiento de las blancas; la segunda, el de las negras; y la tercera, un comentario del árbitro sobre las reglas. Las tres primeras estrofas de la obra son de presentación, y la última es el jaque mate.
La partida
He aquí una partida que probablemente se jugó en el siglo XV:
- 01. P4R P4D
- 02. PxP DxP
- 03. C3AD D1D
- 04. A4AD C3AR
- 05. ADDFRGBY
- 06. P3TR AxC
- 07. DxA P3R
- 08. DxPC CD2D
- 09. C5CD T1AD
- 10. CxPT C3CD
- 11. CxT CxC
- 12. P4D C3D
- 13. A5CD CxA
- 14. DxC C2D
- 15. P5D PxP
- 16. A3R A3D
- 17. T1D D3AR
- 18. TxP D3CR
- 19. A4AR AxA
- 20. Dxc R1A
- 21. D8D
Véase también
Enlaces externos
- Texto de la obra (en catalán)
Wikimedia foundation. 2010.