Segol

Segol
Segol
ֶ
IPA e
Transliteración e
Ejemplo elefante
Suena Igual que el Zeire
Ejemplo
שֶׁל
La palabra "de" en hebreo, shel. Los tres puntos son un segol.
Otros Niqud
Sheva · Hiriq · Zeire · Segol · Pataj · Kamatz · Holam · Dagesh · Mappiq · Kubutz · Rafe · Punto de Shin

Segol (hebreo: סֶגּוֹל Segol) es un Niqud vocálico representado por tres puntos "ֶ" bajo una letra. En el Hebreo Moderno representa el sonido /e/ que es el mismo que el sonido de "e" en elefante y es transliterado cómo "e". Así como en Hebreo Moderno, que el zeire marca el mismo sonido, igual que el Hataf Segol (hebreo: חֲטַף פַּתַח Segol Reducido). El niqud reducido (o hataf, Hebreo: חֲטַף , lit. "Reducido") existe también en el Pataj y el Kamatz, mientras tengan un sheva al lado.

Pronunciación

Símbolo Nombre IPA
Hebreo Israelí Hebreo Ashkenazi Hebreo Sefardí Hebreo Yemenita Tiberiano Reconstruido
Hebreo Mishnaico Hebreo Bíblico
בֶ Segol /ɛ/  ?  ?  ? /ɛː/  ?  ?
בֶי, בֶה, בֶא Segol Male (o completo) /ɛ/  ?  ?  ? /ɛː/  ?  ?
חֱ Hataf Segol /ɛ/  ?  ?  ? /ɛː/  ?  ?

Tiempos Vocálicos

Mediante la adición de dos puntos verticales (sheva) la vocal se hace muy corta. Los tiempos vocálicos no se usan en Hebreo Moderno.

Tabla de comparación de los Tiempos Vocálicos
Tiempo Vocálico IPA Transliteración Ejemplo
Larga Corta Muy Corta
ֵ ֶ ֱ /ɛ/ e elefante
Zeire Segol Segol Reducido

Unicode

Glifo Unicode Nombre
ֶ U+05B6 SEGOL
ֱ U+05B1 HATEF SEGOL

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • Segol — Segol, Vocalzeichen, s.u. Hebräische Sprache …   Pierer's Universal-Lexikon

  • sègol — sè|gol Mot Pla Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • PRONUNCIATIONS OF HEBREW — This article is arranged according to the following outline: the transmission of hebrew as a liturgical language classification of the traditional pronunciations of hebrew the yemenite pronunciation the sephardi pronunciation phonological… …   Encyclopedia of Judaism

  • HEBREW GRAMMAR — The following entry is divided into two sections: an Introduction for the non specialist and (II) a detailed survey. [i] HEBREW GRAMMAR: AN INTRODUCTION There are four main phases in the history of the Hebrew language: the biblical or classical,… …   Encyclopedia of Judaism

  • MASORAH — This article is arranged according to the following outline: 1. THE TRANSMISSION OF THE BIBLE 1.1. THE SOFERIM 1.2. WRITTEN TRANSMISSION 1.2.1. Methods of Writing 1.2.1.1. THE ORDER OF THE BOOKS 1.2.1.2. SEDARIM AND PARASHIYYOT …   Encyclopedia of Judaism

  • Niqqud —  ְ   ֱ  …   Wikipedia

  • Cantillation hébraïque — Cantillation liturgique par un ḥazane d Andalousie manuscrit espagnol de la Haggadah XIVe siècle La cantillation[1] hébraïque est la prononciation soigneuse et nuancée de la hauteur musicale des voyelles …   Wikipédia en Français

  • Munach — מוּנַח ֣ מָק֣וֹם …   Wikipedia

  • Henning Mankell — en 2011 Activités Romancier Naissance …   Wikipédia en Français

  • Cantillation — is the ritual chanting of readings from the Bible in synagogue services.The chants are rendered in accordance with the special signs or marks printed in the Masoretic text of the Hebrew Bible (or Tanakh) to complement the letters and vowel points …   Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”