- Son de Fierro
-
Son de Fierro 200px País originario Argentina Canal El Trece Transmisión 8 de enero de 2007
6 de febrero de 2008N.º de episodios 252 Precedida por Sos mi vida Sucedida por Por amor a vos Audiencia 21.3 Director Jorge Nisco
Rodolfo AntúnezProductor Pol-ka Reparto Osvaldo Laport
Mariano Martínez
Mario Pasik
Favio Posca
Freddy Villarreal
Felipe Colombo
Camila Bordonaba
Eleonora Wexler
Facundo Espinosa
Soledad Fandiño
Dora Baret
María Valenzuela
Mónica AntonópulusTema principal «Son de Fierro» (por Alejandro Lerner) Transmitido por El Trece, Argentina
Son de Fierro es un programa televisivo argentino producido por Pol-Ka. Comenzó a emitirse el 8 de enero de 2007 y finalizó el 6 de febrero de 2008 por Canal 13 de Buenos Aires, logrando ser la ficción más exitosa del año.[1]Originalmente se trataba de una telecomedia, pero a mitad de año se comenzaron a añadir elementos más dramáticos a las historias.
El guion estuvo a cargo de Ricardo Rodríguez y Marcela Guerty.
Contenido
Descripción
El programa está protagonizado por la familia Fierro, que son Martín, Lucía y sus hijos Juan, Sandra ("Sandy") y Luis ("Lucho"). El padre, Martín Fierro (el nombre es una referencia al Martín Fierro) trabaja en una carnicería con Amadeo y Ezequiel y es machista, vulgar y confrontador. La madre, Lucía, es la clásica madre dedicada a su matrimonio y sus hijos. Su hijo Juan, a pesar de ser ciego desde los diez años, se recibió de profesor con muy buenas notas, mientras que Lucho es aún un estudiante. Sandy, por su parte, trabaja como Vedette, a pesar de la opinión de su padre quien habría preferido que continuara sus estudios de medicina. También se encuentra Ezequiel, un chico de la calle que fue adoptado hace años y que la familia acepta como a un hijo más del matrimonio de Fierro y Lucía.
Juan es profesor de Historia en el colegio Terrada, y entre sus alumnos están su propio hermano y Morena Fontana, hija de José María Fontana, representante del Ministerio de Educación. Rita es su asistente para dar clase, y Ortelli es el director de la escuela.
Etapas
Al comenzar el programa, éste estaba orientado fuertemente hacia el género de la telecomedia. A mitad de año éste cambia hacia el género dramático propio de las telenovelas, principalmente al iniciar el divorcio de Fierro y Lucía, y al hacer que la relación secreta entre Juan y Morena quede expuesta y Juan pierda su trabajo por ello. A partir de dicho punto se altera el desarrollo y resolución de algunas de las tramas, y se redefine a algunos personajes.
Primera etapa
A Juan Fierro se lo disputan Rita, su asistente, y Morena Fontana, su alumna. Juan, a pesar de los riesgos que corre con dicha relación, se enamora de Morena, pero ambos mantienen su relación en secreto. El padre de Morena, José María Fontana, es presentado como un funcionario del Ministerio de Educación, Director de Escuelas, e intenta averiguar quién es el novio de su hija.
Lucho comienza de novio con Karina, la hermana de Amadeo, pero se enamora de Morena al conocerla. Deja a Karina por Morena, pero Morena no se interesa en él, y finalmente vuelve con Karina. Dicha relación finalizó cuando la actriz que interpreta a Karina debió alejarse de la tira, que se resolvió en la ficción argumentando que se veía obligada a irse a vivir a una ciudad lejana. Los tres personajes, Lucho, Karina y Morena, formaron un grupo musical dentro de la ficción que Canal 13 tenía intención de explotar comercialmente, pero Cris Morena hizo valer un contrato que tenía con Felipe Colombo (Lucho) y Camila Bordonaba (Karina), por el cual no podían cantar sin su aprobación.
José María Fontana deseaba a Lucy, pero ésta nunca puso en duda su relación con su marido por él. Fontana terminaría con Sissi, la hermana de Lucy, a quien también desea Ángel.
Sandy y Amadeo tienen un romance que mantienen en secreto. No lo revelan porque Amadeo está casado con Mabel, que es también amiga de Sandy, y tiene un hijo con ella. Además, Fierro considera a Amadeo casi como un hijo (si bien no lo es) y no aprobaría que ambos mantuvieran tal relación, ya que la consideraría una forma de incesto.
Martín estaba peleado al principio con su padre, Don Martín, a quien culpaba por el sufrimiento de su madre cuando ambos se divorciaron. Más adelante se reconciliarían.
Segunda etapa
Lucía conoce en el Ministerio de Educación a Juan Cruz Zorrilla, un hombre con quien comienza una aventura extramatrimonial. Cuando ésta sale a la luz, Lucía y Fierro se separan, y Lucía se va a vivir fuera de la casa, primero a un departamento de Rafa (amigo de Don Martín), y luego cuando José María Fontana viaja a España se muda a su casa para ser la encargada de Morena, quien elige quedarse en el país. Fierro conoce a Isabel, una mujer recién divorciada con una hija pequeña, con quien empieza su propia relación. Sus hijos resienten las nuevas relaciones de sus padres, aunque aprovechan la dualidad de casas para irse a vivir con uno cada vez que se pelean con el otro.
Fierro y Lucía finalmente se reconcilian cuando el divorcio se legaliza, y Lucía vuelve a vivir a la casa. Si bien ella renuncia a su relación con Juan Cruz, Fierro sigue sintiendo cosas por Isabel, a quien sigue viendo a escondidas. Isabel le reprocha que no deje a Lucía, e intenta terminar con Fierro, lo cual la lleva a ocultarle su embarazo. Lucía también se embaraza, pero sin tener seguridad sobre si el padre de su nuevo hijo es Fierro o Juan Cruz. Un análisis de ADN revela que es de Juan Cruz. Finalmente, Fierro se va con Isabel y su nuevo hijo, y Lucía se queda con su nuevo hijo y con Juan Cruz.
Despechada porque Juan prefiera a Morena, Rita hace que los funcionarios del Ministerio de Educación se enteren de la relación entre ambos, en una maniobra que es atribuida a José María Fontana (quien finalmente supo de dicha relación unos días antes, pero la toleró). Juan es expulsado de la escuela, y Morena es encerrada en un convento por su padre. Juan se propone llevar adelante su relación con Morena sin importar lo que ocurra, hasta que empiea a pelearse con Lucho por ella. Para no herir a su hermano, Juan renuncia a Fontana, y se casa con Rita. Morena empieza un noviazgo con Lucho, y Rita logra mediante manejos turbios que Juan sea reincorporado (lo cual incluye el asesinato de Molina, uno de los funcionarios encargados del caso), pero Juan no llega a amar a Rita y se separa de ella, cansado de que sea celosa y controladora. Vuelve con Morena, pero Rita finge estar embarazada para que Juan no la deje. Ante la imposibilidad de manifestar en forma efectiva los efectos del embarazo Rita hace que parezca que Morena la empuja por las escaleras y que habría perdido a su hijo durante dicho accidente, pero luego del impacto inicial nadie le cree que haya sido así. Al darse cuenta de la aparente imposibilidad de llevar a buen término alguna relación con él, Rita empieza a vengarse de Juan iniciando denuncias falsas, entre ellas una de violencia doméstica, y finalmente se convierte en una criminal prófuga de la ley. En un hospital Rita mata por accidente a Juan con un bisturí cuando éste se interpone para proteger a Morena de su esposa, y como última voluntad se organiza un casamiento entre Juan y Morena en el hospital. Juan muere luego de su finalización. Antes de dicha muerte, había dejado embarazada a Morena, quien tiene un hijo suyo, a quien Rita intenta secuestrar y sacar del país. Rita finalmente es internada, y daña su cerebro al intentar suicidarse.
Sissi abandona a Fontana luego de que la relación de Juan y Morena se haga pública, creyendo que fue él el responsable de ello. José María Fontana viaja a España más tarde dejando a Morena a cargo de Lucía, y Sissi viaja a una ciudad lejana. Dichos argumentos se corresponden con los alejamientos de la tira de los actores que interpretaban a dichos personajes.
Amadeo termina su romance con Sandy y vuelve con Mabel, pero Sandy quedó embarazada de él. Cuando Mabel se entera la obliga a callarse, y Sandy finge que Enzo, una pareja ocasional que tuvo, era su verdadero padre. Mabel finge tener recaídas con sus problemas cardíacos cada vez que Amadeo se acerca a Sandy, y finalmente se muere al ser incapaz de retenerlo. A Amadeo le llega un video realizado por Mabel antes de morirse, en donde le dice que él es el verdadero padre del hijo que Sandy espera. Al principio la odia por ocultárselo, pero al final vuelven a estar juntos y se casan en una ceremonia informal. El no formalizar su matrimonio le dificulta a Amadeo acompañar a Sandy a Estados Unidos cuando ésta viaja a Miami por una oportunidad laboral. Dicho viaje es aprovechado para retirar al personaje de la tira ya que la actriz no podía seguir participando de la filmación en las semanas finales ya que ocupa un rol protagónico en Por amor a vos, la telecomedia que reemplazaría a Son de Fierro en su horario.
En las primeras etapas del programa se sugería que Fierro y Lucía mantenían un secreto importante respecto a Lucho. Éste resultó ser que Lucho no era realmente hijo de ellos: Lucía había tenido un hijo que murió al nacer, pero en el hospital vio a otra mujer con un hijo recién nacido que se estaba muriendo, dicha mujer los autorizó al tomar a su hijo como si fuera propio con la condición de no revelarle su origen. Originalmente Lucho aceptó la situación, pero luego acusaba a sus padres de darles trato preferencial a Juan o Sandy por ser hijos de sangre y él no.
La depresión de Lucho al no poder llevar adelante una relación con Morena y sus constantes frustraciones en su relación con sus padres lo llevan a consumir drogas. En dicha actividad conoce a Gaby, quien también es adicta y es víctima de su vendedor, el "Pájaro" quien extorsiona a Lucho para que venda por él, a cambio de que el Pájaro no lastime a la chica. Lucho accede a traficar, y en su primer día de distribución le vende droga a Juan Cruz, quien luego de consumir sufre un accidente. Éste lo deja en coma y necesita operarse en Chicago, Estados Unidos, con un acompañante, y al no tener familia, lo acompaña Lucía, si bien ésta considera terminada su relación. Cruz le revela a Lucía la adicción de Lucho, al mismo tiempo que Fierro la descubre por su cuenta.
Elenco
Familia Fierro
Actor o actriz Personaje Breve descripción Osvaldo Laport Martín Fierro Padre de la familia Fierro. Trabajó en una carnicería y luego en un carrito de choripanes, que terminó regalando a su hermano Angelito. Terminó con Isabel y estuvo un hija con ella a Julia. María Valenzuela Lucía, o bien Lucy Madre de la familia Fierro. Esposa de Martín Fierro. Terminó con Juan Cruz y estuvo un hijo con el a Francisco. Mariano Martínez Juan Martín Fierro Hijo mayor de los Fierro. Profundamente enamorado de Morena Fontana. Aún sufriendo de ceguera, logra trabajar como profesor de Historia. Muere acuchillado por Rita . Soledad Fandiño Sandra Fierro, o bien Sandy Hija de los Fierro, trabaja como vedette a pesar de los deseos de su padre. Se va sola con Renata, hija de ella con Amadeo, a Miami, no pudiendo acompañarlas éste debido a sus problemas con la Visa. Felipe Colombo Lucho Fierro Hijo menor de los Fierro. Novio de Karina y eterno enamorado de Morena. Alumno del colegio Terrada. Favio Posca Ezequiel Huérfano adoptado por la familia Fierro. Cantante de cumbia. Luego viaja a Centroamérica para realizar una gira musical Familiares de los Fierro
Actor o actriz Personaje Breve descripción Freddy Villarreal Ángel Fierro Hermano de Martín, vive con la familia. Amante de Sissi y Luli. Novio de Anahí. Tío de Juan, Sandy y Lucho. Dora Baret Mimicha Madre de Lucía y Sissi, vive en la casa de los Fierro, incluso luego de que Lucía buscara otro alojamiento. Pareja de Atilio. Juan Carlos Dual Martín Fierro, o bien Don Martín Padre del personaje de Laport, con su mismo nombre. Vive en otra casa y trabaja en una peluquería.Se va a vivir a Egipto. Mónica Antonopulos e Isabel Macedo (ver alejamientos) Sissi Hermana de Lucía. Amante de Angelito. Viaja al sur para reunirse con una antigua pareja suya. Familia Fontana
Actor o actriz Personaje Breve descripción Mario Pasik José María Fontana Empleado del Ministerio de Educación. Vanesa González Morena Fontana Alumna del colegio Terrada, hija de José María. Enemiga de Rita. Enamorada de Juan. Tuvo un hijo con éste, luego de que el mismo falleciera. Manuela Pal Luli Prima de Morena. Su mejor amiga y confidente. Colegio Terrada
Actor o actriz Personaje Breve descripción José Luis Mazza Remo Ortelli Director del colegio Terrada. Eleonora Wexler Rita Asistente personal de Juan Fierro. Permanece con él tras su alejamiento de la escuela. Manipuladora y psicópata. Asesina de Juan Fierro. Es internada en un psiquiatrico donde se saca los ojos con un cuchillo. Camila Bordonaba Karina Hermana de Amadeo, alumna del colegio Terrada. Novia de Lucho. Carnicería
Actor o actriz Personaje Breve descripción Facundo Espinosa Amadeo Empleado de Martín Fierro en la carnicería. Hermano mayor de Karina. Esposo de Sandy Fierro. Tuvo una hija con ella: Renata. Freddy Villarreal Angelito Trabaja en el carrito de choripanes de su hermano. Finalmente se convierte en dueño de este negocio Otros
Actor o actriz Personaje Breve descripción Martín Seefeld Juan Cruz Zorrilla Amante de Lucía y finalmente novio. Tiene un hijo con ésta: Eliseo Andrea Pietra Isabel Novia de Martín Fierro.Tiene una hija con éste: Julia. Ornella Fazio Catalina Hija de Isabel. Jorge Varas Rafa Pareja de hecho de Don Martín. Confidente de Lucía, y luego de Isabel, cuando éstas se mudaron a su casa Martín Orecchio Pájaro Traficante de droga. Termina encarcelado Sabrina Carballo Gaby Acompañante del "Pájaro". Novia de Lucho. Al separarse de éste, se va a vivir con el padre y su nueva familia, la cual finalmente la acepta Alejamientos
Los personajes de Sissi, Karina y José María se vieron afectados por situaciones que involucraron a sus respectivos actores y actrices.
Mónica Antonopulos dejó la serie para trabajar en la obra de teatro Extraña pareja, junto a Carlos Carlín Calvo y Pablo Rago. Ante dicha ausencia se resolvió reemplazarla por la actriz Isabel Macedo, y el cambio se justificó en los guiones mediante un gravísimo choque que habría desfigurado su rostro y que por la cirugía plástica posterior resultaría ser otro diferente.[2]
Por su parte, la actriz Camila Bordonaba ("Karina") y el actor Felipe Colombo ("Lucho") crearon (en la ficción) un grupo musical junto al personaje de Morena, lo cual debió dejar de hacerse ya que ambos tenían contrato con Cris Morena que les impedía cantar en otros lugares[3] Más adelante, la actriz Camila Bordonaba debió abandonar el programa debido a disputas contractuales entre Pol-Ka, la productora del programa, y la relación ya mencionada con Cris Morena.[4] Su personaje no fue reemplazado: se planteó que se iba a vivir a una ciudad muy lejana, según se confirmaría más tarde, a Choele-Choel. En la última parte de la novela, Camila Bordonaba retomó las grabaciones.[5]
Mario Pasik, el padre de Morena Fontana, también debió abandonar permanente la novela, para poder protagonizar El hombre que volvió de la muerte. Dentro de la historia, se dijo que se iría a trabajar para el Ministerio de Educación español, derivando la responsabilidad sobre su hija a Lucía. Su personaje se incorporaría más adelante a la historia, aunque no físicamente, al saberse que estaba preso por estafa. Ello motivaría el viaje de Morena a España, y su reencuentro con su madre.
Adaptaciones internacionales
- En México se emitió una versión local titulada Alma de hierro, protagonizada por Alejandro Camacho y Blanca Guerra. Se transmitió a través de El Canal de las Estrellas.
- En Grecia la versión local fue titulada Οι ατρόμητοι (Oi atromitoi, Los valientes), protagonizada por Antonis Kafetzopoulos y Faii Kokkinopoulou. La versión tiene únicamente 14 capítulos.
Premios y nominaciones
Año Premio Categoría Programa Resultado 2007 Premio Clarín Mejor Ficción Diaria Drama Son de Fierro Nominado 2007 Premio Martín Fierro Mejor Comeida Son de Fierro Nominado 2007 Premio Martín Fierro Actriz Protagonista de Comedia María Valenzuela Nominada 2007 Premio Martín Fierro Actor Protagonista de Comedia Osvaldo Laport Nominado 2007 Premio Martín Fierro Actor Protagonista de Comedia Mario Pasik Nominado 2007 Premio Martín Fierro Actriz de reparto en Comedia Dora Baret Nominada 2008 Premio Martín Fierro Actriz Protagonista de Comedia María Valenzuela Nominada Referencias
- ↑ Sección "La Pavada", de la redacción del diario Crónica, publicado el 11 de diciembre de 2007
y en "Son de Fierro", La ficción más exitosa del 2007 llegó a su fin, en [ta] (Telenovelas.com.ar), publicado el 7 de febrero de 2008. - ↑ Isabel Macedo se incorpora a "Son de Fierro"
- ↑ "Colombo y Bordonaba no pueden cantar en ningún lado"
- ↑ Camila Bordanaba abandona “Son de Fierro”
- ↑ Camila Bordonaba en Son de Fierro, nota en la página oficial, 23 de Noviembre de 2007.
Enlaces externos
Categorías:- Telenovelas de Argentina
- Telenovelas de Canal 13 (Argentina)
- Programas de televisión LGBT
- Telenovelas de 2007
- Telenovelas de 2008
Wikimedia foundation. 2010.