- Söngvakeppni Sjónvarpsins
-
El Söngvakeppni Sjónvarpsins es la preselección nacional islandesa en la cual se elige la canción que se llevará al Festival de la Canción de Eurovisión. El evento está a cargo de la Ríkisútvarpið (RÚV) y es transmitido por el canal de televisión Sjónvarpið.
Contenido
Formato
El concurso se organizó por primera vez en 1986, cuando Islandia hizo su debut en el Festival de Eurovisión. Desde entonces, el Söngvakeppni Sjónvarpsins se ha utilizado para seleccionar la canción islandesa, aunque también se ha utilizado una selección interna, sobre todo entre 1995 a 1999, en 2004 y 2005.
El evento consiste en una competencia entre distintos artistas y estilos musicales, donde se presentan entre 5 a 10 canciones. En años anteriores, el concurso se consistía en una sola gala. Sin embargo, desde 2006 el certamen se estructura en una serie de semifinales previas antes de llegar a la gala final.
Es conocido que la RÚV tiende a cambiar a sus artistas para Eurovisión, por lo que no siempre los artistas ganadores en el Söngvakeppni Sjónvarpsins participan después en el festival. Un ejemplo de esto es lo ocurrido en 1986, cuando Pálmi Gunnarson (ganador del concurso) cantó junto a Eiríkur Hauksson y Helga Möller, formando el grupo ICY. En 1994, la RÚV no estuvo conforme con la canción ganadora, por lo que se llamó a Frank McNamara para arreglar el tema y escoger a un nuevo cantante.[1]
Hasta 2008, y desde 2011 (año en que las canciones íntegramente en otros idiomas pudieron participar), las canciones que participaban en el Söngvakeppni Sjónvarpsins solamente podían ser cantadas en islandés, y luego una vez que ganaban, eran generalmente traducidas al inglés.
Ganadores
Año Canción Traducción Artista(s) Compositor(es) Posición en Eurovisión 1986 Gleðibankinn El banco de la alegría Pálmi Gunnarsson Magnús Eiríksson 16o (como ICY) 1987 Hægt og hljótt Léntamente y en silencio Halla Margrét Árnadóttir Valgeir Guðjónsson 16o 1988 Þú og þeir (Sókrates) Tú y ellos (Sócrates) Sverrir Stormsker & Stefán Hilmarsson Sverrir Stormsker 16o (como Beathoven) 1989 Það sem enginn sér Lo que nadie ve Daníel Ágúst Haraldsson Valgeir Guðjónsson 22o 1990 Eitt lag enn Una canción más Sigríður Beinteinsdóttir & Grétar Örvarsson Hörður G. Ólafsson & Aðalsteinn Ásberg Sigurðsson 4o (como Stjórnin) 1991 Draumur um Nínu El sueño sobre Nina Stefán Hilmarsson & Eyjólfur Kristjánsson Eyjólfur Kristjánsson 15o (como Stefán & Eyfi) 1992 Nei eða já ¿Sí o no? Sigríður Beinteinsdóttir & Sigrún Eva Ármannsdottir Friðrik Karlsson, Grétar Örvarsson & Stefán Hilmarsson 7o (como Heart 2 Heart) 1993 Þá veistu svarið Entoces sabrás la respuesta Ingibjörg Stefánsdóttir Jon Kjell Seljeseth & Friðrik Sturluson 13o (como Inga) 1994 Nætur Noches Sigrún Eva Ármannsdóttir Friðrik Karlsson & Stefán Hilmarsson 12o (interpretada por Sigríður Beinteinsdóttir como Sigga) 2000 Hvert sem er En cualquier lugar Einar Ágúst Víðisson & Telma Ágústsdóttir Örlygur Smári & Sigurður Örn Jónsson 10o (como August & Telma con Tell me!) 2001 Birta Kristján Gíslason & Gunnar Ólason Einar Bárðarson & Magnús Þór Sigmundsson 23o (como Two Tricky con Angel) 2003 Segðu mér allt Cuéntame todo Birgitta Haukdal Hallgrímur Óskarsson & Birgitta Haukdal Brynjarsdóttir 8o (como Open your heart) 2006 Til hamingju Ísland Felicidades Islandia Silvía Nótt Þorvaldur Bjarni Þorvaldsson & Silvía Nótt SF: 13o (como Silvía Night con Congratulations) 2007 Ég les í lófa þínum Lo leí en tus manos Eiríkur Hauksson Sveinn Rúnar Sigurðsson & Kristján Hreinsson SF: 13o (como Valentine lost) 2008 Fullkomið líf Vida perfecta Eurobandið Örlygur Smári, Paul Oscar & Peter Fenner 14o (como This is my life) 2009 Is it true? ¿Es verdad? Jóhanna Guðrún Jónsdóttir Óskar Páll Sveinsson, Tinatin Japaridze & Chris Neil 2o (como Yohanna) 2010 Je ne sais quoi No sé qué Hera Björk Örlygur Smári & Hera Björk 19o 2011 Aftur heim De vuelta a casa Sigurjón's Friends Sigurjón Brink & Þórunn Erna Clausen 19º (como Coming home) Véase también
Referencias
Categorías:- Concursos musicales
- Selecciones nacionales de Eurovisión
- Islandia en Eurovisión
Wikimedia foundation. 2010.
