Biografía

“Arturo Carrera nació el 27 de marzo de 1948 en Buenos Aires, aunque toda su infancia y adolescencia transcurrió en la ciudad de Coronel Pringles. Ese espacio fue de algún modo mitificado por su poesía y se ha transformado, asimismo, en un lugar de referencia para la literatura argentina actual, ya que allí también nació el narrador César Aira. En esos días iniciáticos de Pringles, Carrera y Aira cultivaron una intensa amistad intelectual, por la cual compartieron sus primeras experiencias literarias. A los dieciocho años, en 1966, viajan juntos a Buenos Aires y fundan la revista literaria El cielo. Allí el poeta conoce a Alejandra Pizarnik, que participa en la presentación de su primer libro, Escrito con un nictógrafo, publicado en 1972. Desde entonces la poesía de Carrera unirá un gesto fuertemente vanguardista con la profunda recreación de una rica tradición poética argentina, en cuyo canon personal se hallan Juan L. Ortiz, Oliverio Girondo, Baldomero Fernández Moreno y la propia Pizarnik. Participa de las búsquedas de la revista XUL en los años ochenta. Es uno de los referentes latinoamericanos del neobarroco. Su obra explora las ambigüedades de la palabra, indaga el mundo de las sensaciones, construye una original autobiografía lírica, hasta lograr una estética tan personal que lo ha convertido en un autor ineludible en la poesía hispanoamericana contemporánea.” (Jorge Monteleone)

Su obra ha sido traducida al inglés, francés, italiano y portugués y él ha vertido al castellano algunas de las obras de Stendhal, Stéphane Mallarmé, Henri Michaux e Yves Bonnefoy

Obtiene en 2009 el Premio Lira de Oro por su libro Las cuatro estaciones (al mejor poemario original publicado en lengua española en el bienio 2007-2008), otorgado en Cuenca, Ecuador.

Obra

Poesía

• Escrito con un nictógrafo, 1972.
• Momento de simetría, 1973
• Oro, 1975.
• La partera canta, 1982.
• Arturo y yo, 1983.
• Mi padre, 1985.
• Animaciones suspendidas,1986
• Children’s Corner, 1989.
• Negritos, 1993.
• La banda oscura de Alejandro, 1994.
• El vespertillo de las parcas, 1997.
• Tratado de las sensaciones, 2001.
• Potlatch, 2004.
• Noche y día, 2005.
• La inocencia, 2006.
• Fotos imaginarias con nieve de verdad, 2008
• Las cuatro estaciones, 2008

Ensayo

• Nacen los otros, 1993

Antologías

• Ciudad del colibrí, 1982
• Monstruos, 2001
• Animaciones suspendidas, 2006.

Libros en Colaboración

• Teoría del cielo, Arturo Carrera y Teresa Arijón. Buenos Aires, editorial Planeta, “Biblioteca del Sur”, 1992.
• El libro de las criaturas que duermen a nuestro lado, Arturo Carrera y Teresa Arijón. Buenos Aires, El Ateneo, Colección “El Taller del escritor”, 1997.
• El libro de la luna, Arturo Carrera, Teresa Arijón y Edgardo Russo. Buenos Aires, El Ateneo, Colección “El Taller del escritor”, 1998.
• Retrato de un albañil adolescente & Telones zurcidos para títeres con himen, Arturo Carrera y Emeterio Cerro. Buenos Aires, Último Reino, 1988.
• Palacio de los aplausos: o el suelo del sentido, Arturo Carrera y Osvaldo Lamborghini. Rosario, Beatriz Viterbo, 2002.

• Niños que nacieron peinados, Arturo Carrera y Alfredo Prior (pinturas), Enargeis-Estación Pringles, Buenos Aires, 2007