Aserrín aserrán

Aserrín aserrán

Aserrín aserrán

Aserrín aserrán es una vieja canción popular española, propia de la noche de San Juan y que acompaña a un juego que se realiza con los niños pequeños. Una persona mayor sienta al niño sobre sus piernas y, cogiéndole por sus dos manos, lo balancea despacio, y cantándole:

Aserrín, aserrán
los maderos de San Juan
los del rey sierran bien
los de la reina también.
Los del duque
ruque, truque.

Coincidiendo con los dos últimos versos del cantar, los movimientos se hacen más rápidos. Existen numerosas versiones según el país de habla hispana en la que se canten.

Contenido

Argentina, Chile, Uruguay y algunas zonas de España

Aserrín, aserrán,
los maderos de San Juan,
Piden pan, no les dan, piden queso
les dan hueso y les cortan el pescuezo.[1]

Colombia

Existe una versión en el poema "los maderos de san juan" escrita por el poeta José Asunción Silva y que en su estrofa pertinente dice:

¡Aserrín! ¡Aserrán!
Los maderos de San Juan,
piden queso, piden pan,
los de Roque
alfandoque,
los de Rique
alfeñique
¡Los de triqui,
triqui, tran!

México

Aserrín, aserrán,
los maderos de San Juan,
Piden pan, no les dan, piden queso
les dan hueso y se les atora en el pescuezo.

Otra version

Aserrín, aserrán,
los maderos de San Juan,
Piden pan, no les dan, piden queso
Les dan hueso, Piden vino, si les dan
Se marean y se van

Referencias

Obtenido de "Aserr%C3%ADn aserr%C3%A1n"

Wikimedia foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • Aserrín Aserrán — is a traditional lullaby and children s song in Spanish speaking countries:Aserrín AserránLos maderos de San JuanPiden queso y les dan huesoPiden pan y no les dan( Sawdust SawdissedThe woodsmen of Saint JohnThey ask for cheese and they get… …   Wikipedia

  • Arbolito de Naranja — is a traditional song sung by children, especially girls, in Guayaquil, Ecuador, during group games.LyricspanishArbolito de naranja, Peinecito de marfil, Para la niña más bonita Del Colegio de Guayaquil.La Chanita y la JuanitaSe fueron a cortar… …   Wikipedia

  • Beatriz Doumerc — Saltar a navegación, búsqueda Beatriz Doumerc Nac …   Wikipedia Español

  • Erika Büsch — Saltar a navegación, búsqueda Erika Büsch Información personal Nombre real Erika Büsch Guadalupe …   Wikipedia Español

  • Juegos infantiles — Categoría:Juegos infantiles Saltar a navegación, búsqueda Lo que sigue es una lista de juegos populares que se juegan principalmente durante la infancia. Véase también: Categoría:Juguetes. Commons Wikimedia Commons alberga contenido multimedia… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”