- Tmesis
-
La tmesis o encabalgamiento léxico es un fenómeno lingüístico que consiste en la fragmentación de una palabra compuesta al intercalarse otra palabra entre sus elementos constituyentes o al mediar una pausa métrica que la separa en dos versos. En el caso de que se trate de esta última posibilidad, es un encabalgamiento extremo.
Es un término griego, τμῆσις, propio de la retórica grecolatina, que significa literalmente corte, separación, parte.
Ejemplos
combidar le íen de grado
mas ninguno non osaba
Versos del Poema de mio Cidla jeri aprenderá gonza siguiente
Verso de Francisco de QuevedoVéase también
Wikimedia foundation. 2010.