- Virgen de Częstochowa
-
La Virgen Negra de Częstochowa (Czarna Madonna o Matka Boska Częstochowska en Polaco, Imago thaumaturga Beatae Virginis Mariae Immaculatae Conceptae, in Claro Monte en Latin, Ченстоховская икона Божией Матери en Eslavo eclesiástico) es un sagrado icono de la Virgen María, que es la más venerada reliquia de Polonia y uno de sus símbolos nacionales.
Contenido
Icono
Los orígenes del icono y la fecha de su composición es aún una acalorada discusión entre los especialistas. Esta dificultad en fechar al icono, radica en el hecho de que la imagen original fue pintada después de un serio daño hecho por expedicionarios de Husitas en 1430. Los restauradores del Medioevo no estaban familiarizados con el método encaustico de pintura encontrado, por lo cual las pinturas que ellos aplicaron dañaron áreas "simplemente deshizo la imagen" de acuerdo al cronista medieval Risinius, y su solución fue borrar la imagen original y repintarla sobre la madera original, la cual se consideraba sagrada por su legendario origen como tablero superior de la casa de la Sagrada Familia.
La pintura desarrolla una tradicional composición bien conocida en los iconos de la Iglesia Ortodoxa. La Virgen María es mostrada como la "Hodegetria" ("La que muestra el Camino"). En el, la Virgen dirige su atención fuera de ella, señalando con su mano derecha hacia Jesús como la fuente de salvación. A su vez, el Niño extiende su mano derecha hacia el observador en señal de bendición, levantando un libro con los evangelios en su mano izquierda. El icono muestra a Nuestra Señora con un manto adornado con flor de lis.
Historia
Aunque el Icono de Nuestra Señora de Częstochowa ha estado íntimamente ligada a Polonia en los últimos seiscientos años, su historia previa a su arribo está rodeada de numerosas leyendas que remonta el origen del icono hasta San Lucas quien lo habría pintado sobre una madera de cipres de la casa de la Sagrada Familia.
Uno de los documentos más antiguos de Jasna Góra establece que la pintura viajó desde Jerusalén, via Constantinopla, hasta llegar finalmente a Częstochowa en agosto de 1382. A la Virgen Negra se le atribuye la milagrosa salvación del Monasterio de Jasna Góra (English: Bright Mount) de la invasión sueca del Siglo XVII, El Diluvio, con lo cual se cambió el curso de la guerra. Este evento condujo al Rey Jan Kazimierz a "coronar" a Nuestra Señora de Częstochowa ("la Virgen Negra") como Reina y Protectora de Polonia en la Catedral de Lwów el 1 de abril de 1656.
Otra leyenda concerniente a la Virgen Negra de Częstochowa es que la presencia de la sagrada pintura salvó a su templo de ser destruido por el fuego, no sin antes que las flamas oscurecieran los pigmentos. La leyenda concerniente a los dos rasguños sobre la derecha del rostro de la Virgen Negra dice que un asaltante husita blandió su espada sobre la imagen y el infligió dos cortes profundos. Cuando el asaltante trató de infligir un tercer corte, el cayó al piso y tembló en agonía hasta que murió. A pesar que anteriormente se quiso reparar estos rasguños, estos volvían a reaparecer.
Otra leyenda señala que como el asaltante cortó la pintura dos veces, el rostro de la Virgen María empezó a sangrar, con pánico los asustados husitas retrocedieron y dejaron la pintura.
Debido a la Virgen Negra, Częstochowa es considerado como el más popular Santuario de Polonia, por el peregrinaje que realizan cada año muchos católicos polacos. Con frecuencia, la gente se alinea a cada lado de la carretera dando provisiones a los peregrinos quienes caminan durante un día entero hacia Częstochowa y llevan pocas cosas para si mismos.
Culto
El 13 de abril de 1904, el Papa Pío X, a petición del obispo polaco Stanisława Zdzitowiecki aprobó la fiesta de la Virgen de Częstochowa, que desde 1906 se celebra el primer miércoles después del 24 de agosto.
Devoción a la imagen de la Virgen de Czestochowa en Colombia
En Bogotá, Colombia se encuentra la Parroquia San Atanasio, que también es Santuario Mariano, dedicado a Nuestra Señora de Jasna Gora, ubicado al sur de la ciudad, en el barrio Yomasa.
Cada año el cuadro de Nuestra Señora de Czestochowa es llevado en peregrinación a los diferentes Santuarios Marianos del país para ser conocido por muchas más personas, ya que es la patrona de Polonia y por ende de nuestro querido Papa Juan Pablo II (Beato). Es una tradición muy bella que tiene este Santuario desde 1986 y que se sigue haciendo con mucha fe y devoción, junto con toda la comunidad que acompaña siempre a Nuestra Madre del cielo bajo la advocación de Czestochowa.
http://www.psanatanasio.arquibogota.org.co/
Devoción a la imagen de la Virgen Negra de Częstochowa en otras tradiciones
En el Vudú, se cree que una común depiction de Erzulie tiene sus raíces en copias del icono de la Virgen Negra de Częstochowa, traída a Haití por soldados polacos que pelearon por ambos bandos en la Revolución Haitiana desde 1802.[1] In her Petro nation aspect as Erzulie Dantor she is often depicted as a scarred and buxom woman, holding a child protectively in one hand and a knife in the other. Ella es una guerrera y particularmente una fiera protectora de mujeres y niños. En la Santería, esta imagen está referida a Santa Bárbara Africana.
Los Ucranianos también tienen una especial devoción a la Virgen de Częstochowa. (Refer to article on The Madonna of Częstochowa in Belz.)
Véase también
- Flor de lis
- Vírgenes negras
- Monasterio de Jasna Góra
- Santuario de la Virgen Negra en Missouri
- Santuario Nacional de Nuestra Señora de Częstochowa
Referencias
- ↑ "Re Polish presence in Haiti : Judson comments"—Discussion on webster.edu.
Bibliografía
- Kurpik Wojciech (2008). Częstochowska Hodegetria. Łódź-Pelplin, Wydawnictwo Konserwatorów Dzieł Sztuki y Wydawnictwo Bernardinum. ISBN 83-916539-2-7, ISBN 978-83-7380-610-8.
Enlaces externos
Categorías:- Advocaciones marianas de Polonia
- Iglesia católica en Polonia
- Representaciones de la Virgen María
- Símbolos de Polonia
- Santuarios de Polonia
Wikimedia foundation. 2010.