Wong Ka Kui

Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor principal del artículo en su página de discusión pegando: {{subst:Aviso referencias|Wong Ka Kui}} ~~~~

El estilo de esta traducción aún no ha sido revisado por terceros. Si eres hispanohablante nativo y no has participado en esta traducción puedes colaborar revisando y adaptando el estilo de ésta u otras traducciones ya acabadas.

Wong Ka Kui (chino tradicional: 黃家駒, chino simplificado: 黄家驹, cantonés: Wong Ka-Kui) (Hong Kong, 10 de junio de 1962 - Tokio, Japón, 30 de junio de 1993) fue un cantante de Hong Kong, vocalista principal, guitarrista y fundador del grupo de rock chino Beyond.

Biografía

Mientras vivia su etapa de adolescencia Wong Ka Kui se intereso mucho por la musica europea y la música norteamericana.A los 17 años,su vecino le regalo una guitarra acústica. Desde entonces, el pasaba gran parte del tiempo aprendiendo a tocar la guitarra y componiendo su propia música al mismo tiempo que realizaba su trabajo de medio tiempo.Sus amigos describen a Ka-Kui como un maniaco de la música porque él nunca se sentia cansado de tocar la guitarra.En una entrevista,Ka-Kui comento sobre aquellos dias como duros para él."la música rock era mínima en Hong Kong" menciono.casi nadie comprendia su pasion de Ka-Kui. Sus padres mencionaban que su amor por la musica era inútil, y la mayoría de las personas a su alrededor pensaban que él estaba loco porque siempre que ellos lo veian, él no hacía nada mas que estar jugando o tocando la guitarra.

wong ka kui compuso el más del 90 por ciento de las canciones para Beyond y escribió algunas letras de sus temas con beyond.Ka-Kui es recordado por sus talentos musicales así como su voz extraordinaria y poderosa que puede transmitir varias emociones. Sus canciones a menudo eran dirigidas a la humanidad,los asuntos sociales como la injusticia,la guerra y la paz, el racismo, la pobreza, la familia o la persecución de un sueño.

tuvo una gran influencia en por lo menos una generación de chinos durante los años 80 y 90,al dar a demostrar de una manera muy recalcada su punto de vista con la vida,su espíritu de nunca abandonar y perserverar.dedicó su vida entera a lograr un cambio en la industria musical de Hong Kong asi como para poder cambiar un poco al mundo con sus canciones.

La formación de Beyond

En 1983, Wong Ka Kui conocio a Yip Sai Wing,formando al grupo Beyond.Yip Sai como baterista y Ka Kui como vocalista y guitarrista.ese año ganaron un premio como "Mejor Banda" en una competición patrocinada por una Revista de Guitarristas. Paul Wong,diseñaba los Carteles y registraba las coberturas para Beyond,mas tarde en 1984 intregro a la banda como guitarrista,a su hermano menor, y a Wong Ka Keung como bajista. A partir de entonces se conviertieron en una banda independiente, tocando en clubes nocturnos y escuelas. En 1986, Beyond de auto publicado "Adiós Ideales" en el casette. Sus estilos tempranos fueron piedras en su mayor parte duros, la nueva ola, el poste-mocoso, experimental y la vanguardia.^[1] Su director posterior, Leslie Chan, asistió uno de sus desempeños vivos y fue impresionado por su estilo extraordinario. Como resultado, Chan invitó Beyond de firmar con la música de Kinn. Sin embargo, su estilo duro de piedra no fue aceptado extensamente por oyentes en Hong Kong. Las ventas decepcionantes del álbum presentaron Beyond con un dilema. En 1987, Beyond de soltó su primer álbum Bailarina árabe. Su música empezó ablandado con teclado, pero con su venta de álbum todavía no podría encontrar las esperanzas. Al mismo tiempo, ellos fueron criticados constantemente por otros grupos de rock acerca de comercializar su original música rock dura. En 1988, Beyond de álbum soltado Etapa Moderna con algunas canciones pop. Por primera vez, ellos incluyeron algún lento-medido, temas musicales de amor así como canciones con letra satírica acerca de su Sociedad. Otra vez, su venta de álbum no fue exitosa, y su compañía de gestión no amenazó que más oportunidades serían proporcionadas a ellos si ellos fallan otra vez.

Primer éxito

Dar cuenta de la situación que ellos estuvieron en, Beyond de soltó su próxima Policía Secreta de álbum con canciones que fueron más en el género popular. Las canciones como Aterriza) y Usted) de la Policía de grabación) ganó popularidad tremenda, seguido por Beyond de reconocimiento aumentado y apariencias públicas. Varias canciones que ellos compusieron éxito increíble luego demostrado también. Ellos recibieron premios para el Amor Usted) y el Partido). AdóreLe sinceramente es una canción de homenaje a madres, que es uno de las canciones mejor conocidas de Beyond. El Partido social es una canción de sátira acerca de la industria de entretenimiento de Hong Kong, en cuál músicos a menudo es pedido parecer en programas concurso no relacionados de televisión.

Preocupaciones sociales

Gradualmente Beyond de llegó a ser la banda más popular en Hong Kong. Marcó al mismo tiempo el momento decisivo de su carrera de música. Ellos pagaron más atención a los asuntos sociales y los acontecimientos progresivos alrededor del mundo. Wong Ka-Kui ganó el Mejor premio de Lírico para su tocar, lírico epopeya-similar para Días Gloriosos), que es un homenaje a Nelson Rolihlahla Mandela, presidente anterior de Sudáfrica. En 1991, Beyond de frecuentado Kenia y presenció la pobreza y la miseria allí. Cuándo ellos regresaron a Hong Kong, Ka-Kui escribió varias canciones que dirigen los problemas graves que él vio en el viaje. El más famoso es Amani, que insta a parar la paz de guerras y demanda. El Beyond de Tercera Base de Mundo fue creado en el mismo año con ganancias de la redistribución de un álbum temprano.

Carrera en Japón

Dándose cuenta de la restricción en la música original en Hong Kong, Beyond de decidió redireccionar su carrera a Japón. En enero 1992, Beyond de firmó un contrato mundial de gestión con etiqueta sin precedentes japonesa Divierte. Su nombre del teatro fue "Koma"; muchos ventiladores todavía culpando este nombre "maldecido". Durante el año, ellos soltaron un álbum llamó La Revolución Continúa. En el 1993 de mayo, Beyond de vuelto a Hong Kong con una nueva Piedra de álbum y Arrolla. La firma de Wong Ka-Kui trabaja un Cielo Vasto, a veces traducido como "Cielo Vasto y Mar Ilimitado") ganó el Mejor premio Original de Canción en Hong Kong. Antes que ellos volvieran a Japón, Beyond de tuvo un concierto desenchufado en Hong Kong y Malasia, que estuvo Beyond de último concierto con Wong Ka Kui.

Muerte

Para promoverse Beyond tomó parte en la filmacion de un gameshow del programa de concurso japonés llamado: "Ucchan-nanchan no yaraneba de yarunara" en Fuji Televisión.realizada el 24 de junio de 1993 en uno de sus estudios,el piso del teatro estaba mojado y resbaladizo. Durante uno de los juegos, Wong Ka Kui cayó de cabeza,de la plataforma junto con uno de los anfitriones de nombre Uchimura.Tras la magnitud del golpe,entro en coma inmediatamente,rapidamente fue llevado al hospital,La noticia de este accidente apenas fue cubierta por la prensa japonesa.Sin embargo, los fans en Hong Kong se sorprendieron fuertemente con la noticia.pues contaba ya con mucha popularidad en su pais natal,por sus parte los nipones le otorgaron una exaustiva atencion medica,convocando a médicos expertos para que ayudaran a su situacion critica.mientras tanto los integrantes de beyond,pidieron a todos sus fans de Hong Kong y Japón que mantuvieran una oracion por Ka-Kui.Después de pasar varios días en coma debido al sangrando interno y de heridas en la cabeza,fallece El 30 de junio de 1993.Su representante japonés anunció la muerte de Wong Ka-Kui en una rueda de prensa. "Para nosotros y para Hong Kong, el incidente no fue solo la pérdida de un artista.Tambien se perdio a un revolucionario músical".menciono Paul Wong.El cortejo fúnebre de Ka-Kui causó tráfico en calles principales de Hong Kong,de igual forma estuvieron presentes varios cantantes de Pop durante la asistencia,finalmente fue enterrado en el Cementerio de Tseung Kwan O.

Referencias

• 1. ↑ China today

Enlaces externos

• Wong Ka kui en IMDB (en Ingles)
• Pagins Oficial de Beyond (en Chino)
• Beyond en IMDB (en Ingles)
• Wong Ka Kui en ettol.com (en chino)