¡Dame

¡Dame

¡Dame, dame, dame!

«¡Dame, Dame, Dame!»
Canción promocional de ABBA
del álbum Gracias por la música
Lado A «¡Dame, Dame, Dame!»
Lado B «The King Has Lost His Crown»
Publicación Febrero de 1980
Formato Sencillo 7"
Grabado 8 de enero de 1980
Género(s) Pop
Europop
Pop sueco
Música disco
Duración 4:50
Discográfica Carnaby (España)
Discomate (Japón)
Autor(es) Benny Andersson
Björn Ulvaeus
Budy McCluskey (Letra en español)
Mary McCluskey (Letra en español)
Productor(es) Michael B. Tretow
Posición en listas
Cronología de sencillos de ABBA
1979
«I Have a Dream»
1980
«¡Dame, Dame, Dame!»
1980
«Gracias por la música»
Lista de pistas de Voulez-Vous
«Chiquitita»
(15)
«¡Dame, Dame, Dame!»
(16)
«»
Lista de pistas de ABBA Oro
«Al Andar»
(5)
«¡Dame, Dame, Dame!»
(6)
«"Estoy soñando
(7)

¡Dame, Dame, Dame! es una canción y un sencillo que publicó el grupo sueco ABBA sólo en España, Venezuela y Japón. Es la versión en español de Gimme! Gimme! Gimme!.

Contenido

La Canción

La música fue compuesta por Benny y Björn, pero la letra fue traducida al español por Mary y Buddy McCluskey, posteriormente fue grabada el 8 de enero de 1980,[1] en los estudios de Polar Music, siendo grabada primeramente en inglés. La canción habla sobre una mujer, que en las noches se siente muy sola que necesita el amor y cariño de alguien. Este tema viene incluido en los álbumes Gracias por la Música como la pista número 4, y en ABBA Oro, es la pista número 6.

El sencillo fue lanzado sólo como un promocional para el álbum de ABBA en español Gracias por la Música, logrando una entrada en las listas españolas. Posteriormente sería Lado B de Gracias Por La Música. Esta versión en español fue hecha cover por A*Teens. Existe un video de ABBA "cantando" la canción que fue transmitido en España surante el programa Aplauso #100[2]

El Lado B

The King Has lost His Crown (el rey ha perdido su corona), es el lado B de este sencillo, tanto en inglés como en español. Fue escrita por Benny y Björn, siendo grabada el 17 de agosto de 1978.[3] La canción habla sobre un rey tonto, que se dejó controlar por una mujer y ella le ha quitado todo el poder que el tenía. Este tema viene incluido en el álbum Voulez-Vous como la pista número5.

En Japón el lado B fue Gracias por la música.

Charts

Lista Posición[4]
Bandera de España España Los 40 Principales 28

Referencias

  1. «ABBA-World.net, Everything ABBA» (en inglés) (2008). Consultado el 20 de agsto de 2008. «Recording commenced 7 January 1980. Previously recorded in English as Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight).»
  2. «ABBA On TV.com» (en inglés) (2008). Consultado el 7 de septiembre de 2008. «ABBA mimed to "Dame! Dame! Dame!" around the coffee table»
  3. «ABBA-World.net, Everything ABBA» (en inglés) (2008). Consultado el 20 de agsto de 2008. «Recording commenced 17 August 1978.»
  4. «ABBA - The Worldwide Chart Lists» (en inglés y español) (2008). Consultado el 20 de agosto de 2008. «Posiciones según el país y la lista»
Obtenido de "%C2%A1Dame, dame, dame!"

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • dame — 1. (da m ) s. f. 1°   Titre qu on donnait à la femme d un seigneur, d un châtelain, d un chevalier, d un gentilhomme, par opposition aux femmes mariées de la bourgeoisie qui ont porté pendant longtemps le nom de demoiselles.    Fig. •   Le hibou… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • dame — DAME. s. f. Celle qui possède une Seigneurie, qui a droit, autorité et commandement sur des vassaux. Elle est Dame d un tel lieu. Elle en est Dame et Maîtresse. C est la Dame du Village. C est la Dame du Château. Ces Religieuses sont Dames de la… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Dame — (v. franz. dame „Herrin“, aus latein. domina „Hausherrin“) bezeichnet: höflich eine Frau Dame (Ritterwürde), Adelstitel Dame (Spielkarte), eine Karte in vielen Kartenspielen, auch als „Queen“ oder „Ober“ Dame (Spiel), ein strategisches Brettspiel …   Deutsch Wikipedia

  • Dame de cœur — Classement dans un jeu de 52 cartes …   Wikipédia en Français

  • dame — Dame, f. penac. Signifie proprement celle qui a droit autorité et commandement sur quelque chose, Domina, Selon ce on dit Dame de tel lieu, la Dame du logis, et le mari appelle sa femme la Dame de nos biens, ou la Dame de ceans, et ne vient pas… …   Thresor de la langue françoyse

  • dame — dame; dame·wort; gu·dame; ma·dame; vi·dame; bel·dame; gran·dame; …   English syllables

  • Dame — (d[=a]m), n. [F. dame, LL. domna, fr. L. domina mistress, lady, fem. of dominus master, ruler, lord; akin to domare to tame, subdue. See {Tame}, and cf. {Dam} a mother, {Dan}, {Danger}, {Dungeon}, {Dominie}, {Don}, n., {Duenna}.] 1. A mistress of …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dame — Saltar a navegación, búsqueda «Dame» Sencillo de Chenoa del álbum Soy mujer Publicación 21 de Octubre de 2003 Formato CD …   Wikipedia Español

  • Dame — Dame. Diesen Namen erhielten in früherer Zeit bloß die Frauen der Adeligen. Die Frau eines Bürgerlichen wurde Demoiselle genannt. Seit 50 Jahren und besonders seit der Revolution erhielten aber auch diese den Namen »Dame.« Es ist im Französischen …   Damen Conversations Lexikon

  • Dame — Dame: Das Wort wurde Ende des 16. Jh.s aus frz. dame »Herrin; Frau; Ehefrau« entlehnt. Während es bis ins 17. Jh., als Pendant zu ↑ Kavalier, die fein gebildete Geliebte, die Herzensdame, die Herrin bezeichnete, wurde es ebenfalls im 17. Jh. zum… …   Das Herkunftswörterbuch

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”