Idioma huetar

Idioma huetar
Huetar
?
Hablado en Bandera de Costa Rica Costa Rica
Hablantes lengua muerta
Lengua muerta siglo XVII
Familia Lenguas chibchas
Estatus oficial
Oficial en Ningún país
Regulado por No está regulado
Códigos
ISO 639-1 ninguno
ISO 639-2
ISO 639-3
{{{mapa}}}
Extensión del Huetar

El idioma huetar, que pertenece probablemente a la familia chibcha, servía como lingua franca a la mayoría de los pueblos indígenas del interior de Costa Rica, y desapareció desde el siglo XVII, al extremo de que hoy solo se conocen de él algunas pocas palabras, conservadas principalmente en la toponimia de varios lugares costarricenses (por ejemplo, son de origen huetar los nombres de Aserrí Acserí, Barva, Curridabat Curriravá, Turrialba Toriaravá, Tucurrique, Ujarrás, Tibás ("agua fría"), etc.), y algunos nombres de plantas y animales.

Los principales estudios con respecto a este idioma se deben al filólogo costarricense Miguel Ángel Quesada Pacheco.

Contenido

Fonología

La reconstrucción del sistema fonológico del huetar debe hacerse a partir de testimonios que han pervivido, como algunos antropónimos conservados en la documentación colonial, topónimos y algunos huetarismos que se conservan en el habla de Costa Rica.

Vocales

Los españoles, para transcribir los términos huetares, utilizaron las cinco vocales propias de esta lengua. No obstante, el análisis de las grafías revela la existencia de alternancias y vacilaciones en la escritura de las vocales átonas, lo cual puede interpretarse como la existencia de timbres vocálicos diferentes a los del español.

Bibliografía

  • Quesada Pacheco, Miguel Ángel (1996). Los huetares: Historia, etnografía y tradición oral. Cartago, C.R.: Editorial Tecnológica de Costa Rica. 

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Huetar — puede referirse a: Idioma huetar: Lengua extinta de la familia chibcha, que fue hablada por varios grupos indígenas de Costa Rica. Huetar o güetares, pueblo indígena de Costa Rica. Huetar, rey de un pueblo indígena de Costa Rica en 1522 …   Wikipedia Español

  • Huetares — Cultura huetar Objetos de oro de la cultura huetar, correspondientes al periodo de los cacicazgos tardíos (800 1500 de nuestra era). Datos Cronología: 800 1500 de nuestra era. Localizaci …   Wikipedia Español

  • Lenguas chibchas — Para otros usos de este término, véase Chibcha (desambiguación). Lenguas chibchas Distribución geográfica: Centroamérica y noreste de Sudamérica Países:   …   Wikipedia Español

  • Lenguas de Costa Rica — Reservas indígenas de Costa Rica. El idioma oficial de Costa Rica y el de uso más común es el idioma español; sin embargo, Costa Rica es un país lingüísticamente diverso, pues a pesar de su pequeña extensión geográfica, en su territorio se hablan …   Wikipedia Español

  • Leyendas de Costa Rica — Las leyendas de Costa Rica son un conjunto de relatos y tradiciones folclóricas de Costa Rica, ubicadas dentro del folclor narrativo popular, referidas a algún suceso maravilloso irreal, pero con huellas de realidad, donde se determinan temas… …   Wikipedia Español

  • Quircot — Saltar a navegación, búsqueda Quircot es una población de la provincia de Cartago, Costa Rica, situada a pocos kilómetros al noroeste de la ciudad de Cartago. Es uno de los pueblos más antiguos del país. En 1569, cuando sus habitantes,… …   Wikipedia Español

  • Talamanca (cantón) — Talamanca Bribrí Cantón de Costa Rica …   Wikipedia Español

  • Tobosi — es una población de la provincia de Cartago, Costa Rica, situada a unos 12 kilómetros al sudoeste de la ciudad de Cartago. Es mencionado muchas veces como San Juan de Tobosi, debido a que San Juan Evangelista es su patrón tutelar. Es uno de los… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”