- La pérgola de las flores
-
La pérgola de las flores
Imagen de una presentación hecha durante 2010Autor Isidora Aguirre Año 1960 Género Comedia musical Música Compositor Francisco Flores del Campo Letra Francisco Flores del Campo Puesta en escena Lugar estreno Teatro de Ensayo de la Universidad Católica Fecha estreno 9 de abril de 1960 Director Eugenio Guzmán Personajes Fresia Soto (Carmela)
Silvia Piñeiro (Laurita Larraín)
Emilio Gaete (Alcalde Alcibíades).Orquesta Lucio Milena Escenógrafo Gori Muñoz Producción PremiosLa pérgola de las flores es una obra de teatro chilena escrita por Isidora Aguirre y musicalizada por Francisco Flores del Campo; la obra está ambientada en las primeras décadas del siglo XX, en la cual se produce un choque entre los intereses de la gente de clase baja con la de clase alta.[1]
Contenido
Argumento
En Santiago, durante los últimos años de la década de 1920, el círculo de la pérgola de San Francisco se enfrenta al círculo social de Doña Laura Larraín, al ver el destino de la pérgola de las Flores en frente de la iglesia de San Francisco. En medio de esta pelea, una campesina llamada Carmela termina influyendo en el destino de este lugar.
Personajes
La pérgola de San Francisco
- Rosaura Una mujer.
- Carmela: novia de Tomasito. hija de rosaura.
- Charo: Una de las floristas más jóvenes y muy coqueta.
- Ramona: La florista con 13 hijos, muy creyente y siempre pasa peleando con Rosaura.
- Tomasito: Hijo de Ramona. novio de Carmela
La alta sociedad
- Laura Larraín: Antagonista principal de la obra.
- "Pimpin" Valenzuela: Hijo de Laura, conocido como "El urbanista"
- Alcalde Alcibiades: Alcalde de la comuna.
Concepción y producción
"Quiero esta ciudad de Santiago y quiero a su gente, aunque sea con ese amor de los santiaguinos que todo lo critican. Mi comedia, “La Pérgola de las Flores”, narra un hecho verídico y está localizada en una fecha precisa, el año 29. Me tomé, sin embargo, algunas licencias para hacer de ella, más que una obra histórica, una crónica viva, una serie de estampas de esta ciudad, dándoles el brillo y el encanto de las cosas, no como fueron, sino como nosotros las recordamos".Música
"[...] Por razones de espectáculo me imaginé la obra en la antigua Pérgola de San Francisco y así, sin tener aún texto, nacieron las primeras canciones de “La Pérgola de las Flores” que hoy llegan a Uds. gracias al entusiasmo e interés del Teatro de Ensayo de la Universidad Católica."La música, compuesta enteramente por Francisco Flores del Campo, crea la música en base a las tradiciones folclóricas chilenas y ritmos que tenían influencia cultural durante la época; ejemplos los ritmos del charlestón, valses (como "Yo vengo de San Rosendo" o "Campo lindo"), cuecas como "La revuelta", el tango "habanera" y "Je suis Pierre" y tonadas como "Tonada de medianoche".
Lista de canciones
- Obertura
- Quiere flores señorita
- Yo vengo de San Rosendo
- Sacale brillo
- La revuelta
- Campo lindo
- Oiga usted
- Qué será lo que me pasa
- Yo soy el urbanista Valenzuela
- Los estudiantes
- Je suis Pierre
- Para ser una gran dama
- Charleston
- Yo digo siempre sí
- La gran dama de Carmela
- Tonadas de medianoche
Análisis y critica social
Éxito y presentaciones
La pérgola de las flores fue una de las primeras obras de Chile que tuvo reconocimiento internacional; ya pasado un tiempo después, sus presentaciones en el extranjero se transformaron en una muestra del rico contenido folclórico del país.
La popularidad que alcanzó fue tal, que la pérgola de las flores ha sido la obra chilena con mayor cantidad de versiones. También, algunos de los actores originales fueron catapultados a la fama gracias a su actuación en La pérgola de las flores, tales son los casos de Anita González, Emilio Gaete o Silvia Piñeiro.
Ficha técnica
El primer alcalde de La Pérgola de las Flores fue interpretado por Justo Ugarte, después lo hizo Emilio Gaete.
Película
La obra musical fué llevada al cine en 1965 por el director argentino Román Viñoly Barreto y protagonizada por Antonio Prieto, Marujita Díaz y Beatriz Bonnet, fué una coproducción entre España y Argentina. parte de ella se grabó en el Teatro Colón de Buenos Aires.
En la cultura popular
- En el episodio Patana de la serie infantil 31 minutos, Patana Tufillo llega hasta Santiago para trabajar junto a su tío Tulio Triviño en el noticiario; la canción que es tocada al momento de su llegada se llama "Yo Vengo de Titirilquén", que es una adaptación de la letra y música de "Yo vengo de San Rosendo".[3]
- Durante la presentación en la Teletón 2010 realizada en Chile, varios personajes de la palestra cultural de Chile, entre ellos Américo, Karen Doggenweiler, Raquel Argandoña y Eliseo Salazar, realizaron una versión de la obra.[4]
Referencias
- ↑ Aguirre, Isidora; Flores del Campo, Francisco (2009) (en español). La Pérgola de las Flores (4ª edición). Andrés Bello. ISBN 956-13-1809-1.
- ↑ a b El Teatro de Ensayo de la Universidad Católica presenta "La Pergola de las flores" : programa Memoriachilena.cl
- ↑ 31 minutos - Patana - La pergola de las flores en 31 Minutos
- ↑ La Pergola de las flores teleton 2010 en Youtube
Enlaces externos
Categorías:- Teatro de Chile
- Obras de teatro de Chile
- Obras de teatro en español
- Obras de teatro del siglo XX
- Comedias musicales
- Obras de teatro de 1960
Wikimedia foundation. 2010.